Übersetzung für 'at that very instant' von Englisch nach Deutsch

at that very instant {adv}

genau in diesem Moment

---

at that very moment {adv}

genau in diesem Moment

Werbung

at that very place {adv}

dortselbst

ebendort

at this instant {adv}

in diesem Moment

in diesem Augenblick

at each instant {adv}

zu jedem Zeitpunkt

at the last possible instant {adv}

bei der letzten Gelegenheit

that very {adj}

ebenjene

that very day

eben an jenem Tag

that very thing

ebenjenes Ding {n}

The very fact that ...

Schon die Tatsache, dass ...

in that very place {adv}

daselbst [geh.] [veraltend]

That seems very few.

Das kommt mir aber sehr wenig vor.

for that very reason {adv}

ebendeshalb

That (very) well may be.

Das mag wohl sein.

Is that so very difficult?

Ist das denn so schwer?

That may very well be.

Das kann gut sein.

This shows very plainly that ...

Das zeigt sehr deutlich, dass ...

It is very unfortunate that ...

Es ist sehr bedauerlich, dass ...

That's very unlike him.

Das sieht ihm gar nicht ähnlich.

• He extracts a promise that Lorry and the family will be waiting for him in the carriage at 2 pm, ready to leave the very instant he returns.
• Wizards of the Coast has been vague on the subject but the last official word was that Soth did indeed enter Ravenloft but that the Mists returned him to Krynn at the very instant he was removed.
• At that instant the counter-emf is zero and the only factor limiting the armature current is the armature resistance and inductance.
• However, the head wounds brought instant death without question, particularly because White fired at very close range.
• This removed the requirement that both of the arguments of "cons" be available at the same instant of time.

• At that instant he regains consciousness in a hospital bed in his original reality, where he has been for three weeks since the accident.
• She killed him in short order, at the very instant of the Pandora Effect.
• At that instant, the counter-EMF is zero and the only factor limiting the armature current is the armature resistance.
• This musical, "Salad Days" by Julian Slade and Dorothy Reynolds, proved very popular with Bristol audiences and was subsequently transferred to London's West End where it was an instant hit and played for more than four years, making it the longest running production in West End history at the time.
• So, if vegetarianism spreads very slowly, inducing a slow decline in the demand for beef, and the market for beef clears comparatively quickly, we can determine the price of beef at any instant by the intersection of supply and demand, and the changing demand for beef will account for the price changes over time (Temporary Equilibrium Method).

• The instant attraction soon developed into a profound, everlasting love that has become the core of her existence - although she has never made her feelings known.
• In the episode "Apocalypse" (which heavily underlines the Superman mythos) Jor-El sent Clark to an alternate reality where Clark never came to Earth, and Lois meeting Clark Kent for the first time at the "Daily Planet" and the two character have an instant attraction to each other.
• In an era where older technologies can become obsolete at an instant, ion beam analysis has remained a mainstay and only appears to be growing as researchers are finding greater use for the technique.
• Guidance of an ICBM is based not only on the direction the missile is traveling but the precise instant that thrust is cut off.
• There are three basic kinds of Actions in the "Storytelling System". Instant Actions take up very little time like taking a gun off safety, or shouting a small message to an ally.

• Mach 3 manned flight has provided an interesting illustration of how these losses can increase dramatically in an instant.
• He becomes an instant family member. As well as getting the Holdsworths out of many problems, Madison is also the cause of many too.
• Special focus was put on facilitating both competition and cooperation of various market players by defining interfaces, which allow the instant negotiation of agreements.
• The person sentenced to die was given the choice of an instant death or choosing the Pit of Hades.
• Obstacles in the form of destructive interference cause the particle to lose its wave properties for an instant before it regains them once again after it is freed from its locked position through a classic "hop".