Übersetzung für 'audience participation' von Englisch nach Deutsch

audience participation

Zuschauerbeteiligung {f}sportstheatre

---

audience

Zuhörerschaft {f}

Hörerkreis {m}

Auditorium {n} [geh.] [Hörerschaft]

Publikum {n} [Theater, Vortrag etc.]

Zielgruppe {f}

Werbung

participation

Teilhabe {f}

Anteilnahme {f}

Unternehmensbeteiligung {f}

Mitwirkung {f} <Mitw.>

Anteil {m} [Teilnahme]

Mitarbeit {f} [Beteiligung, Mitmachen]

Beitritt {m}

Beteiligung {f}

Partizipation {f} [geh.]

Teilnahme {f}

Anteilhabe {f}

audience profile

Publikumsstruktur {f}

target audience

Zielpublikum {n}

art audience

Kunstpublikum {n}art

concert audience

Konzertpublikum {n}mus.

• In 2010, Theatrical producers in New York produced an audience participation theatrical play, set in an actual dance hall, called "The Awesome 80s Prom", where attendees were at a prom and got to vote on the king and queen from the cast of characters.
• It can be scripted or completely improvised and includes audience participation if desired.
• The games are called by drag and non-drag hosts alike and often include ancillary activities such as cabaret shows, contests and other themed activities that add interest and encourage audience participation.
• Always popular, the song's lyrics demanded audience participation and it was hoped that the feeling of a live gig would be projected into the studio recording.
• This configuration lends itself to high-energy productions and anything that requires audience participation.

• Loosening up a "tough crowd" by asking questions promotes audience participation.
• "Family Feud" won the Daytime Emmy Award for Outstanding Game/Audience Participation Show in 1977 and 2019, Outstanding Directing for a Game Show and the show has won the Daytime Emmy for Outstanding Game Show Host, once with Dawson in 1978 and thrice with Harvey in 2014, 2017 and 2022.
• It was as host of "The Tonight Show" that Allen pioneered the "man on the street" comedic interviews and audience-participation comedy breaks that went on to become staples of late-night TV.
• The lack of plot as well as the expected audience participation can be likened to Augusto Boal's Theater of the Oppressed, which also claims that "spectator is a bad word".
• "Late Show" had various repeated absurdist segments, including those involving cast members' and audience participation.

• The audience participation show "Let Yourself Go" (1944–1945) could best be described as "slapstick radio" with studio audience members acting out long-suppressed urges—often directed at host Berle.
• It featured panel discussions from some of the biggest newsmakers and was among the first shows to allow audience participation: members of the studio audience could question the guests or even heckle them.
• Several markets expanded the program back to an hour's daily run time during the 1960s repeat cycle by adding locally produced and hosted portions involving educational subjects and live audience participation of local children, in a manner not unlike "Romper Room".
• Described as an anti-travelogue around Britain, in the show Noble took the freestyle philosophy he embraces in his live shows and utilised his trademark audience participation gimmick and transferred it to television as he rode around the UK on his motorbike taking live requests on Twitter instructing him on where he should go next, making the road trip entirely unpredictable.
• These tales demand audience participation providing lines and provoking debate.

• The lyrics tell one of five different stories but are individualized by each performer, often with updated jokes and audience participation.
• This dance is one of the major audience-participation activities during screenings of the film and performances of the show.
• The song is based on the original Dutch "Pizza ha-ha", including the parts that invite audience participation.