Übersetzung für 'aurum' von Englisch nach Deutsch

aurum <Au> [from Latin]

Gold {n} <Au>chem.

---

aurum coronarium [golden crowns, gold crowns]

Kranzgold {n} [auch: Krongold]hist.

• Strabo reports a story told in his time of a semi-legendary treasure – the "aurum Tolosanum", fifteen thousand talents (450 metric tonnes/990,000 pounds) of gold and silver – supposed to have been the cursed gold looted during the sack of Delphi and brought back to Tolosa (modern Toulouse, France) by the Tectosages, who were said to have been part of the invading army.
• Both specific epithets are derived from the Latin "aurum" "gold", hence "golden".
• The word "öre" is ultimately derived from the Latin word for gold ("aurum").
• The Latin is "Non omne quod nitet aurum est." and "Hyt is not al golde that glareth" in "The House of Fame".
• parafortuitum", "Mycobacterium aurum", "Mycobacterium neoaurum", "M.

• "Mycolicibacterium aurum" is a species of the phylum Actinomycetota (Gram-positive bacteria with high guanine and cytosine content, one of the dominant phyla of all bacteria), belonging to the genus "Mycolicibacterium".
• The "Auris" name is based on the Latin word for "gold", "aurum".
• The alchemists referred to it as aurum musivum, or aurum mosaicum.
• Its specific epithet "auricollis" meaning gold-collared, from the Latin "aurum" 'gold', and "collum" 'neck'.
• The compound has been shown in "in vitro" studies to have antimicrobial properties, but it did not have any substantive antimycobacterial effects when tested against "Mycobacterium aurum".

• The species epithet is a combination of the Latin "aurum" for gold and "vellus" meaning fleece, chosen to reflect the locality where the fossil has been discovered.
• According to the company, "Aurus" is a portmanteau of "aura" or "aurum" (Latin for 'gold') and "Rus".
• The name "öre" derives from the Latin word "aereus/aurum", meaning gold. The corresponding subdivisions of the Norwegian and Danish krones are called øre.
• Pesaro ("Italian"), fr. Pisaurum ("latin"), "pis" (pi "π", plural) + ("aurum", reflecting gold).
• Sigillum est Sagittarii: die ergo 15 precedente Kalendas decembris accipiatur aurum purum et fiat inde sigillum rotundum et dum percuties cum malleo dicas «Exurge domme Jhesu Chnste in occursum meum et vide tu domine deus virtutum deus Israel».

• The Ora (symbol:Φ, [...]) The name, recalling that of the town where it circulates, derives from Latin "aurum", meaning "gold". The currency is not sanctioned by the South African Reserve Bank.
• From Latin "aurum" = "gold"; because of the red and gold hair.
• Latin au did not share the fate of [...] or [...]; Latin aurum > OF "or", "gold": not *"œur" nor *"our". Latin au must have been retained at the time such changes were affecting Proto-Romance.