Übersetzung für 'auspicious occasion' von Englisch nach Deutsch

auspicious occasion

Glücksfall {m}

feierlicher Anlass {m}

---

auspicious {adj}

viel verheißend [geh.]

günstig [verheißungs­voll]

vielverheißend [geh.]

glückverheißend

viel versprechend

vielversprechend

verheißungs­voll

Werbung

auspicious day

glücklicher Tag {m}

Glückstag {m}

most auspicious {adj}

verheißungs­vollste

auspicious sign

gutes Vorzeichen {n}

auspicious start

guter Start {m}

auspicious beginning

guter Anfang {m}

more auspicious {adj}

verheißungs­voller

occasion

Grund {m} [Anlass]

Okkasion {f} [veraltet] [Gelegenheit: z. B. Kauf]

Veranlassung {f}

günstige Gelegenheit {f}

Ereignis {n}

Gelegenheit {f}

• The establishment of this diocese, on the auspicious occasion of the Platinum Jubilee of the Diocese of Calicut was welcomed with cheer, by the people who consider the diocese of Kannur as a gift of God to this region of India.
• "Paan chini", "chini paan" or "sinifaan" is a tradition to give two betel leaves and areca nuts to the guests at any auspicious occasion.
• In this culture, wedding is regarded as one of the most auspicious occasion and which is not just the weaving of two persons rather it is a ceremony of unification of two families with the same culture and traditions.
• Hindu families make a pilgrimage to the kuladevata or kuladevi temple to obtain the blessing of the deity after an auspicious occasion, such as a wedding.
• On Saturday night, which was the full moon day, an auspicious occasion for the presiding deity there, he spent a full hour before the Lord seeking his blessings.

• The Yamunotri Temple and Gangotri Temple are opened on the auspicious occasion of Akshaya Tritiya during the Chota Char Dham pilgrimage, after closing down during the heavy snowfall-laden winters of the Himalayan regions.
• In 2007, Wisit participated in the "Short Films Project in Commemoration of the Celebration on the Auspicious Occasion of His Majesty the King's 80th Birthday Anniversary", in which nine short films were made in honor of King Bhumibol Adulyadej.
• Therefore, in the auspicious occasion of King Bhumibol will ascend the throne for the 50th year in 1996, the Royal Thai Navy built the Thai Warship Museum in honor of the Golden Jubilee Year of King Bhumibol by conserving the Mae Klong Luang boat and creating a warship museum in the navy's outdoor museum project.
• As it is customary in Haryana and Maharashtra to celebrate the auspicious occasion of Bhau-beej, women who do not have a brother worship the moon Chandra instead.
• It is a tradition in South India and nearby regions to give two Betel leaves, areca nut (pieces or whole) and Coconut to the guests (both male and female) at any auspicious occasion.

• One can get the appropriate time of Muhurta (Auspicious Occasion) from the Panchang.
• At this auspicious occasion he calls Sugriva along with Angada, Nala, Nila, Jambavantha and Hanuman to come to Ayodhya.
• The next morning Hindus see as an auspicious occasion for ritual bathing in ponds and rivers.
• Addressing the ceremony, Presidential Commissioner George Iacovou said this day is "an auspicious occasion" as it signals the opening of the fifth crossing point in Cyprus.
• Deepak Pental, Hon’ble Vice Chancellor of the University of Delhi congratulated to the students and the community on this auspicious occasion.

• Mittens received a certificate outlining the honours bestowed on him, and was given a miniature key for his collar by Mayor Foster, who was dressed in full regalia for the auspicious occasion.
• People of this village and neighboring villages celebrate Janmashtami every year and a village mela is also organized on this auspicious occasion.This Janmashtmi Mela is one of the biggest Mela In District.
• It was a historic event wherein diaspora Singngatians scattered across the globe came home to Singngat; an auspicious occasion wherein Singngatians were captivated by a momentary pang of nostalgia; a joyous moment wherein the present inhabitants and diaspora Singngatians shared their glorious past.