Übersetzung für 'available period' von Englisch nach Deutsch

available period

verfügbarer Zeitraum {m}

---

Early Cycladic period <EC period>

frühkykladische Epoche {f}archaeo.hist.

Werbung

Middle Bronze period <MB period>

Mittelbronzezeit {f} <MB-Zeit>archaeo.hist.

available {adj}

nutzbar

benutzbar

abrufbar

vorgelegen

vorhanden

zugänglich

vorliegend

vorrätig

disponibel

lieferbarcomm.

zur Verfügung stehend

erhältlich

greifbar

verfügbar

available portion

verfügbarer Anteil {m}

available time

verfügbare Zeit {f}

available goods {pl}

verfügbare Ware {f}

available assets {pl}

verfügbares Kapital {n}fin.

• In discussing the systematic evidence of historic dog sizes in Ireland, the Irish zooarchaeologist Finbar McCormick stressed that no dogs of Irish Wolfhound size are known from sites of the Iron Age period of 1000 BC through to the early Christian period to 1200 AD, and on the basis of the historic dog bones available, dogs of current Irish Wolfhound size seem to be a relatively modern development: "it must be concluded that the dog of Cú Chulainn was no larger than an Alsatian and not the calf-sized beast of the popular imagination".
• During this period, Grothendieck also gave his consent to publishing some of his drafts for EGA on Bertini-type theorems ("EGA" V, published in Ulam Quarterly in 1992–1993 and later made available on the Grothendieck Circle web site in 2004).
• The period coincided with massive growth in Internet adoption, a proliferation of available venture capital, and the rapid growth of valuations in new dot-com startups.
• Thus, 249Bk is the most accessible isotope of berkelium, which still is available only in small quantities (only 0.66 grams have been produced in the US over the period 1967–1983 [...]) at a high price of the order 185 USD per microgram.
• In Australia if a person possesses inside information and knows, or ought reasonably to know, that the information is not generally available and is materially price sensitive then the insider must not trade.

• However it has also been argued that available evidence does not support the view that such relations were common.
• The next two bytes are reserved for the Duration ID field, indicating how long the field's transmission will take so other devices know when the channel will be available again.
• Some historical dramas are docudramas, which attempt an accurate portrayal of a historical event or biography, to the degree that the available historical research will allow.
• Panjab Digital Library has taken up digitization of all available manuscripts of Gurmukhī Script.
• If there is more than one allograph of a unit of writing, and the choice between them depends on context or on the preference of the author, they now have to be treated as separate glyphs, because mechanical arrangements have to be available to differentiate between them and to print whichever of them is required.

• During the 1960s, when some Virginia counties closed their public schools to avoid racial integration, compensatory private schooling was available only for Caucasian children.
• Sky's monopoly was broken from August 2006 when Setanta Sports was awarded rights to show two out of the six packages of matches available.
• Emperor Keikō is regarded by historians as a "legendary Emperor" as there is insufficient material available for further verification and study.
• Hence, fluorine is the most electronegative of the elements (not counting noble gases), whereas caesium is the least electronegative, at least of those elements for which substantial data is available.
• Because it is broadcast, the "DHCPREQUEST" message will reach all available DHCP servers.

• It is not yet known exactly how much wave energy is available to heat the corona.
• A number of safe and effective oral vaccines for cholera are available.
• The most significant advance was the development of chromolithography, a technological achievement that made bold, richly colored images available at affordable prices.
• No Russian equivalent of the KGB archive is available.