Übersetzung für 'avalanche warning' von Englisch nach Deutsch

avalanche warning

Lawinenwarnung {f}

Lawinenlagebericht {m}meteo.

---

Werbung

avalanche warning level

Lawinenwarnstufe {f}

avalanche warning service

Lawinenwarndienst {m}

---

avalanche

Stoßentladung {f}

Mure {f}geol.

avalanche barrier

Lawinenschutzdamm {m}

Lawinenverbauung {f}

debris avalanche

Schuttlawine {f}geol.

Gerölllawine {f}geol.

Trümmerlawine {f}geol.

avalanche protection

Lawinenschutz {m} [Maßnahmen]

avalanche-like {adj}

wie eine Lawine

dust avalanche

Staublawine {f}

snow avalanche

Schneelawine {f}

sand avalanche

Sandlawine {f}

avalanche track

Sturzbahn {f} [einer Lawine]

avalanche-buried {adj}

lawinenverschüttet

avalanche transceiver

Lawinenverschütteten-Suchgerät {n} <LVS>FireResc

Lawinen-Verschütteten-Suchgerät {n} <LVS>FireResc

unconfined avalanche

Flächenlawine {f}geol.meteo.

avalanche reflector

Lawinenreflektor {m}

surface avalanche

Oberlawine {f}geol.

ground avalanche

Grundlawine {f}

• The study was able to deduce that certain weather situations are related to the avalanche cycles and patterns occurring in Austria and has helped better predict when an avalanche might be expected. Avalanche warning systems are also now available online.
• While this would make it unnecessary to force cars to wait in the avalanche areas, the high costs make this unlikely, especially for a road which (in national-level terms) carries little traffic—even if it is of very high importance for the tourism industry. Avalanche warning systems in the area are also considered to meet typical worldwide standards.
• Ski lifts were shut down at Steamboat Springs, Colorado, and an Avalanche Warning was issued for the Gunnison area.
• Avalanche mitigation measures to protect infrastructure and settlements are often missing, while other avalanche warning systems were built privately at a cost of US$2.5 billion.
• This tragedy was the impetus behind the introduction of a state avalanche warning service and local avalanche commissions.

• Another avalanche warning was issued on the 2nd, for Sakhalin Island, due to hazardous levels of snowfall during yet another Siberian snow cyclone and blizzard, emergency officials said.