Werbung
 Übersetzung für 'basin' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a basin | basins
SYNO basin | basinful | catchment area | ...
geogr.geol.
basin
Becken {n}
880
basin [Br.] [washbasin]Waschbecken {n}
418
basinSchale {f} [Schüssel]
107
hydro.
basin [river basin]
Flussbecken {n}
62
basin [bowl]Schüssel {f}
43
geogr.geol.
basin
Talkessel {m}
36
geogr.
basin
Kessel {m}
28
basin [portable washbasin]Waschschüssel {f}
27
naut.
basin [harbour basin]
Hafenbecken {n}
22
basinBassin {n} [Becken]
16
2 Wörter: Andere
basin-shaped {adj}beckenförmig
2 Wörter: Substantive
hydro.
(drainage) basin
Einzugsgebiet {n}
hydro.mining
absorption basin
Beruhigungs­becken {n}
hydro.
activation basin
Belebungs­becken {n} [Kläranlage]
geogr.
Amazon Basin
Amazonasbecken {n}
geogr.hydro.
Arkona Basin
Arkonabecken {n}
geogr.
Atlantic basin
Atlantikbecken {n}
geogr.
Atlantic basin
atlantisches Bassin {n}
basin cockStandhahn {m}
geol.
basin development
Beckenentwicklung {f}
arthydro.
basin fountain
Schalenbrunnen {m}
geogr.meteo.
basin location
Beckenlage {f}
basin mixerWaschtischmischer {m}
geogr.geol.
basin model
Beckenmodell {n}
basin sizeBassingröße {f}
furn.
basin stand
Waschbeckenständer {m}
basin supportsWannenfüße {pl}
naut.
basin trial [with completion of the vessel construction program]
Standprobe {f}
geogr.
basin valley
Talbecken {n}
tools
basin wrench
Standhahnschlüssel {m}
tools
basin wrench
Standhahnmutterschlüssel {m}
geogr.hydro.
Bornholm Basin
Bornholmbecken {n}
brass basinMessingbecken {n}
carp basinKarpfenbassin {n}
geogr.
Carpathian Basin
Karpatenbecken {n}
catch basinAuffangwanne {f}
hydro.
catch basin
Auffangbecken {n}
constr.
catch basin [storm drain]
Straßenablauf {m}
hydro.
catchment basin [also: drainage basin]
Einzugsbecken {n} [Einzugsgebiet]
geogr.
Chad Basin
Tschadbecken {n}
geogr.
Chad Basin
Tschadseebecken {n}
hydro.
clarifying basin
Klärbecken {n}
hydro.
clarifying basin
Absetzbecken {n}
hydro.
clarifying basin
Sedimentationsbecken {n}
geogr.mining
coal basin
Kohlenrevier {n}
geol.mining
coal basin
Kohlenbecken {n}
mining
coal basin
Kohlerevier {n}
collecting basinWassertasse {f}
collecting basinKühlturmtasse {f}
collection basinWassertasse {f}
collection basinKühlturmtasse {f}
hydro.
concentration basin
Konzentrationsbecken {n}
geogr.
Congo Basin
Kongobecken {n}
ecol.
containment basin
Auffangbecken {n}
geogr.geol.
continental basin
binnenländisches Becken {n}
cooling basinKühlbecken {n}
geogr.
Cuvelai Basin
Cuvelai-Becken {n}
geogr.
Danube basin
Donauraum {m}
geogr.
Danube basin
Donaubecken {n}
hydro.
deflation basin [blowout behind a snow drift]
Windkolk {m}
geogr.
desert basin
Wüstenbecken {n}
hydro.
detention basin
Rückhaltebecken {n}
hydro.
dilution basin
Verdünnungs­becken {n}
dish basinAbwaschschaffel {n} [österr.] [veraltend]
diving basinTauchbecken {n}
geogr.
Donets Basin [Donbas]
Donezbecken {n}
geogr.hydro.
drainage basin
Flussgebiet {n}
hydro.
drainage basin
Niederschlagsgebiet {n}
hydro.
drainage basin
Wassereinzugsgebiet {n}
hydro.
drainage basin
Entwässerungs­gebiet {n}
hydro.
drainage basin
Einzugsgebiet {n} [eines Flusses]
hydro.
drainage basin
Einzugsbereich {m} [eines Flusses]
hydro.
drainage basin [of river]
Stromgebiet {n}
geogr.
Ebro Basin
Ebrobecken {n}
MedTech.
emesis basin
Brechschale {f}
MedTech.
emesis basin
Nierenschale {f}
MedTech.
emesis basin [Am.]
Instrumentenschale {f} [Nierenschale]
enamel basinEmailleschüssel {f}
geol.
enclosed basin
Senke {f}
geol.
enclosed basin
Wanne {f}
geol.
enclosed basin
Becken {n}
geogr.
endorheic basin
endorheisches Becken {n}
geol.meteo.
evaporation basin
Verdunstungs­becken {n}
fish basinFischbecken {n}
hydro.
flood basin
Flutbecken {n}
geol.
forearc basin
Forearc-Becken {n}
geol.
forearc basin
Vorbogenbecken {n} [auch: Vorbogen-Becken]
geol.
Germanic Basin
Germanisches Becken {n}
geol.
glacial basin
glaziales Becken {n}
geogr.hydro.
Gotland Basin
Gotlandbecken {n}
geogr.
Great Basin [U.S.]
Großes Becken {n} [USA]
hand basinWaschnapf {m} [historical]
naut.
harbor basin [Am.]
Hafenbecken {n}
naut.
harbor basin [Am.]
Hafenbassin {n} [veraltend] [Hafenbecken]
naut.
harbour basin [Br.]
Hafenbecken {n}
naut.
harbour basin [Br.]
Hafenbassin {n} [veraltend] [Hafenbecken]
nucl.
holding basin [for spent atomic fuel]
Abklingbecken {n}
geogr.
Hughes Basin
Hughes-Becken {n}
geogr.
Iceland Basin
Islandbecken {n}
geol.mining
iron basin [ore deposit]
Eisenerzbecken {n}
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'basin' von Englisch nach Deutsch

basin
Becken {n}geogr.geol.

Schale {f} [Schüssel]

Talkessel {m}geogr.geol.

Kessel {m}geogr.

Bassin {n} [Becken]
Werbung
basin [Br.] [washbasin]
Waschbecken {n}
basin [river basin]
Flussbecken {n}hydro.
basin [bowl]
Schüssel {f}
basin [portable washbasin]
Waschschüssel {f}
basin [harbour basin]
Hafenbecken {n}naut.

basin-shaped {adj}
beckenförmig

(drainage) basin
Einzugsgebiet {n}hydro.
absorption basin
Beruhigungs­becken {n}hydro.mining
activation basin
Belebungs­becken {n} [Kläranlage]hydro.
Amazon Basin
Amazonasbecken {n}geogr.
Arkona Basin
Arkonabecken {n}geogr.hydro.
Atlantic basin
Atlantikbecken {n}geogr.

atlantisches Bassin {n}geogr.
basin cock
Standhahn {m}
basin development
Beckenentwicklung {f}geol.
basin fountain
Schalenbrunnen {m}arthydro.
basin location
Beckenlage {f}geogr.meteo.
basin mixer
Waschtischmischer {m}
basin model
Beckenmodell {n}geogr.geol.
basin size
Bassingröße {f}
basin stand
Waschbeckenständer {m}furn.
basin supports
Wannenfüße {pl}
basin trial [with completion of the vessel construction program]
Standprobe {f}naut.
basin valley
Talbecken {n}geogr.
basin wrench
Standhahnschlüssel {m}tools

Standhahnmutterschlüssel {m}tools
Bornholm Basin
Bornholmbecken {n}geogr.hydro.
brass basin
Messingbecken {n}
carp basin
Karpfenbassin {n}
Carpathian Basin
Karpatenbecken {n}geogr.
catch basin
Auffangwanne {f}

Auffangbecken {n}hydro.
catch basin [storm drain]
Straßenablauf {m}constr.
catchment basin [also: drainage basin]
Einzugsbecken {n} [Einzugsgebiet]hydro.
Chad Basin
Tschadbecken {n}geogr.

Tschadseebecken {n}geogr.
clarifying basin
Klärbecken {n}hydro.

Absetzbecken {n}hydro.

Sedimentationsbecken {n}hydro.
coal basin
Kohlenrevier {n}geogr.mining

Kohlenbecken {n}geol.mining

Kohlerevier {n}mining
collecting basin
Wassertasse {f}

Kühlturmtasse {f}
collection basin
Wassertasse {f}

Kühlturmtasse {f}
concentration basin
Konzentrationsbecken {n}hydro.
Congo Basin
Kongobecken {n}geogr.
containment basin
Auffangbecken {n}ecol.
continental basin
binnenländisches Becken {n}geogr.geol.
cooling basin
Kühlbecken {n}
Cuvelai Basin
Cuvelai-Becken {n}geogr.
Danube basin
Donauraum {m}geogr.

Donaubecken {n}geogr.
deflation basin [blowout behind a snow drift]
Windkolk {m}hydro.
desert basin
Wüstenbecken {n}geogr.
detention basin
Rückhaltebecken {n}hydro.
dilution basin
Verdünnungs­becken {n}hydro.
dish basin
Abwaschschaffel {n} [österr.] [veraltend]
diving basin
Tauchbecken {n}
Donets Basin [Donbas]
Donezbecken {n}geogr.
drainage basin
Flussgebiet {n}geogr.hydro.

Niederschlagsgebiet {n}hydro.

Wassereinzugsgebiet {n}hydro.

Entwässerungs­gebiet {n}hydro.

Einzugsgebiet {n} [eines Flusses]hydro.

Einzugsbereich {m} [eines Flusses]hydro.
drainage basin [of river]
Stromgebiet {n}hydro.
Ebro Basin
Ebrobecken {n}geogr.
emesis basin
Brechschale {f}MedTech.

Nierenschale {f}MedTech.
emesis basin [Am.]
Instrumentenschale {f} [Nierenschale]MedTech.
enamel basin
Emailleschüssel {f}
enclosed basin
Senke {f}geol.

Wanne {f}geol.

Becken {n}geol.
endorheic basin
endorheisches Becken {n}geogr.
evaporation basin
Verdunstungs­becken {n}geol.meteo.
fish basin
Fischbecken {n}
flood basin
Flutbecken {n}hydro.
forearc basin
Forearc-Becken {n}geol.

Vorbogenbecken {n} [auch: Vorbogen-Becken]geol.
Germanic Basin
Germanisches Becken {n}geol.
glacial basin
glaziales Becken {n}geol.
Gotland Basin
Gotlandbecken {n}geogr.hydro.
Great Basin [U.S.]
Großes Becken {n} [USA]geogr.
hand basin
Waschnapf {m} [historical]
harbor basin [Am.]
Hafenbecken {n}naut.

Hafenbassin {n} [veraltend] [Hafenbecken]naut.
harbour basin [Br.]
Hafenbecken {n}naut.

Hafenbassin {n} [veraltend] [Hafenbecken]naut.
holding basin [for spent atomic fuel]
Abklingbecken {n}nucl.
Hughes Basin
Hughes-Becken {n}geogr.
Iceland Basin
Islandbecken {n}geogr.
iron basin [ore deposit]
Eisenerzbecken {n}geol.mining
Anwendungsbeispiele Englisch
  • The Central Asian Internal Drainage Basin or Central Asian Inland Basin is the largest of 3 major hydrological basins that cover Mongolia (cf. ...
  • The basin is divided into three sub-divisions: "Liptovská kotlina" (Liptov Basin), "Popradská kotlina" (Poprad Basin) and "Tatranské predhorie", also called "podhorie" (Tatra Piedmont).
  • Mira basin borders Sado River basin at north and Guadiana River basin eastwards.
  • Shahrud is located in the Damghan basin, a sub-basin of the Kavir basin which also contains the Great Salt Desert.
  • Its basin is between the Dnieper basin to the west, the lower Volga basin immediately to the east, and the Oka basin (tributary of the Volga) to the north.

  • To the northeast of Zucchius is the Schiller-Zucchius Basin, a Pre-Nectarian basin (peak ring basin).
  • The Val Verde Basin is a marginal foreland basin located in West Texas, just southeast of the Midland Basin.
  • A number of geologists consider Cura-Mallín Basin, the sedimentary basin where the formation deposited, an extensional basin that developed on the western fringes of the much larger Neuquén Basin, while others consider it a back-arc basin.
  • The Galilee Basin is a large inland geological basin in the western Queensland region of Australia.
  • Its basins include the Mexico Basin, the Cayman Trough, the Yucatan Basin, the Columbian Basin, the Venezuelan basin and the Grenada basin.

  • Other terms that are used to describe a drainage basin are catchment, catchment area, catchment basin, drainage area, river basin, water basin and watershed.
  • The range drains into both the Bremer River Basin (sub-basin of Brisbane River Basin) and via Teviot Brook into the Logan River Basin (sub-basin of Logan-Albert River Basin).
  • The circular basin and wall are concrete; the low basin rim has sculptures of turtles. Blue ceramic tiles line the fountain basin.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!