dict.cc
⇄
⇄
| NOUN | a basket | baskets | |
| SYNO | basket | basketball hoop | basketful | ... |
⇄ Übersetzung für 'basket' von Englisch nach Deutsch
- basket {adj} [attr.] [e.g. dealer, handle, maker, shop]
- Korb- [z. B. Händler, Henkel, Macher, Laden]
- basket
- Korb {m}
Körbchen {n}
Zistel {f} [regional] [Korb, bes. Handkorb]
Zaine {f} [regional] [schweiz. ugs.] [Korb, korbartiger Behälter] - basket [Br.] [coll.] [pej.]
- Bastard {m}
- basket [gondola]
- Gondel {f}
- basket [ski-stick]
- Teller {m} [Schistock]sports
- basket-pressed {adj}
- mit der Korbkelter gepresstoenol.
- basket-shaped {adj}
- körbchenförmig
- (bicycle) basket
- Velokorb {m} [schweiz.]bike
- (collection) basket
- Sammelkorb {m}
- (shopping) basket [Br.]
- Einkaufswagen {m}comm.Internet
- alms basket
- Almosenkorb {m}
- alms-basket
- Almosenkorb {m}
- ammunition basket
- Kartuschkorb {m}mil.
- baby basket [baby carrier]
- Babytragekorb {m}
- back basket [for carrying sth. on one's back]
- Rückentrage {f}
Buckelkraxe {f} [österr.] [bayer.] [ugs.] [Rückentrage] - back basket [for carrying things on one's back]
- Rückentragkorb {m}
- balloon basket
- Ballonkorb {m}
- basket awning
- Korbmarkise {f}furn.
- basket ball
- Korbball {m}sports
- basket case [Am.]
- hoffnungsloser Fall {m}
- basket case [Am.] [coll.] [soldier who has all four limbs amputated]
- [Kriegsversehrter, dem beide Arme und Beine amputiert wurden]mil.
- basket case [Am.] [sl.]
- Psycho {m} [ugs.]
- basket case [coll.] [nervous wreck]
- Nervenbündel {n} [ugs.] [fig.] [Person]
- basket case [sl.]
- Schwerverletzter {m}mil.
- basket cell
- Korbzelle {f}med.
- basket cells
- Korbzellen {pl}med.
- basket chair
- Rohrstuhl {m}furn.
Korbsessel {m}furn.
geflochtener Stuhl {m}furn. - basket cheese [also: Korbkäse]
- Korbkäse {m}gastr.
- basket currency
- Korbwährung {f}fin.
- basket dealer
- Korbhändler {m}comm.jobs
- basket full
- Korb {m} voll
- basket handle
- Korbhenkel {m}
- basket lift
- Korblift {m}tech.tools
- basket maker
- Korbmacher {m}jobs
Korbflechter {m}jobs
Körbeflechter {m} [selten] [Korbflechter]jobs - basket maker [female]
- Korbmacherin {f}jobs
Korbflechterin {f}jobs - basket purchase
- Sammeleinkauf {m}
- basket rattle
- Korbrassel {f}mus.
- basket seller
- Korbwarenverkäufer {m}jobs
- basket shop
- Korbladen {m}comm.
- basket stitch
- Korbstich {m}
- basket stretcher
- Korbtrage {f}
- basket trade
- Korbhandel {m}
- basket trading
- Handel {m} mit Aktienkörben
- basket weave
- Flechte {f} [Parkettmuster]spec.
Panamabindung {f} [Weberei]spec.textil.
Würfelmuster {n} [Ziegelmauerwerk]constr.
Schachbrettmuster {n} [Ziegelmauerwerk]constr. - basket weaver
- Korbflechter {m}jobs
- basket worker
- Korbflechter {m}jobs
- basket-handle
- Korbhenkel {m}
- basket-maker
- Korbmacher {m}jobs
- basket-seller
- Korbwarenverkäufer {m}jobs
- basket-weaving
- Korbflechten {n}
- basket-woman [archaic]
- Hökerweib {n} [veraltet]
- basket-work
- Flechtwerk {n}
Flechtarbeit {f}
Korbflechterarbeit {f} - bicycle basket
- Fahrradkorb {m}bike
- big basket
- großer Korb {m}
- bread basket
- Brotkorb {m}
Brotkörbchen {n} - bread basket [sl.] [stomach]
- Plauze {f} [ugs.] [regional] [Bauch]
- bushel basket
- Scheffelkorb {m}
- chip basket [Br.]
- Frittierkorb {m}gastr.
- clothes basket
- Waschkorb {m}
Wäschekorb {m} - collection basket
- Sammelkörbchen {n}
- consumer basket
- Warenkorb {m}stat.
- currency basket
- Währungskorb {m}
- cutlery basket
- Besteckkorb {m}gastr.
- darning basket
- Stopfkorb {m}
- darning-basket
- Stopfkörbchen {n}
- diagonal basket [parquet]
- Würfelboden, diagonal {m} [Verlegemuster]constr.
- dishwasher basket
- Spülkorb {m}
- dog basket
- Hundekorb {m}
- dragging basket
- Schleifkorb {m} [Rettungstrage]FireRescmining
- Easter basket
- Osternest {n}
Osterkorb {m} - eel basket
- Aalkorb {m} [Aalreuse]
Aalreuse {f} [aus Weidengeflecht]fish - fermentation basket
- Gärkorb {m}FoodInd.
- filing basket
- Ablagekorb {m}
- filter basket
- Filterkorb {m}tech.
- fire basket
- Feuerkorb {m}
- fish basket [for grilling]
- Fischbräter {m} [zum Grillen]gastr.
- flower basket
- Blumenkorb {m}
- food basket
- Fresskorb {m} [ugs.]
- food basket [for day trips]
- Proviantkorb {m} [für Tagesausflüge]travel
- fruit basket
- Obstkorb {m}
Früchtekorb {m} - gabion basket
- Gabionenkorb {m}
Suche in Kommentaren (26)
- Basket Case - Der unheimliche Zwilling = Basket Case [Frank Henenlotter]
Anwendungsbeispiele Englisch
- Rinascita Basket Rimini (RBR), formerly known as Basket Rimini and Basket Rimini Crabs, is an Italian basketball team based in Rimini, Emilia-Romagna.
- Upon his departure, they presented him with a choice of a large basket or a small basket as a present.
- Treviso is represented in professional basket by Universo Treviso Basket - the renamed Treviso Basket 2012 - who, as of April 2022, play in the Lega Basket Serie A.
- Patrick Baldassarre (born 3 May 1986) is a Swiss professional basketball player for Kleb Basket Ferrara of the Italian Serie A2 Basket.
- Kentwan Kenneth Smith is a Bahamian professional basketball player for Basket club Garonne Asptt Basket (nationale 2, France).
- Oleggio Magic Basket is a basketball team in Oleggio, Italy.
- Goaltending is a defender's touching of a ball that is on a downward flight toward the basket, while the related violation of basket interference is the touching of a ball that is on the rim or above the basket, or by a player reaching through the basket from below.
- Franko Bushati (born 5 July 1985) is an Albanian professional basketball player who currently plays for the Basket Torino club of the Italian Serie A2 Basket league.
- Indian basket trick (or Hindu Basket Trick) is a trick with a wicker basket in which an assistant is put into the basket and the performer then puts swords through it.
- Donors increasingly use basket funding, based on a basket for rural water supply and sanitation and a second basket for urban water supply and sanitation.
