Werbung
 Übersetzung für 'be sat' von Englisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
to be sat [coll.] [to be sitting]sitzen
Teiltreffer
sat {past-p}gesessen
354
sat up {past-p}aufgeblieben
sb. satjd. saß
311
sat there {past-p}dagesessen
sat down {past-p}(sich) hingesetzt
Saturday <Sat., Sa.>
5
Satertag {m} [westfälisch, ostfriesisch] [Samstag]
Saturday <Sat., Sa.>
3392
Samstag {m} <Sa., Sa> [bes. westd., südd.] [österr.] [schweiz.]
telecom.
sat phone [coll.]
Satellitentelefon {n}
automot.
sat nav [coll.]
Navi {n} [seltener {m}] [ugs.]
Saturday <Sat., Sa.>
1468
Sonnabend {m} <Sa., Sa> [bes. nordd. und ostmitteld.] [Samstag]
sth. sat [parliament]etw. tagte
sb./sth. sat (down)jd./etw. setzte sich (hin)
math.
(Boolean) satisfiability problem <SAT>
Erfüllbarkeitsproblem {n} (der Aussagenlogik) <SAT>
[we/they/you] sat[wir/sie/Sie] saßen
57
tech.
site acceptance test <SAT>
Abnahme {f} [Überprüfung einer technischen Anlage am Aufstellort]
educ.
Scholastic Assessment Test [Am.] <SAT>
[standardisierter Test für die Zulassung an Universitäten in den USA]
sb./sth. has / had satjd./etw. ist / war gesessen [österr.] [südd.]
comp.tech.
system and acceptance test <SAT>
System- und Abnahmetest {m} <SAT>
He sat around doing nothing.Er saß untätig herum.
sb./sth. has / had sat jd./etw. hat / hatte gesessen [nicht südd., österr., schweiz.]
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • The first A-Level exam to be sat at Rainford was sat in 1962, with the first student to enter University from Rainford in 1966.
  • would be sat and one child would be chosen to be gunged after each successful swap.
  • Burnett can be seen in a number of episodes appearing to be sat on the substitutes bench also training with the fictional Harchester United team.
  • The School previously required the law school admissions test (LSAT) be sat, with the results considered in deciding whether to admit an applicant.
  • The test must be sat in the summer of 2022 by candidates who want to apply to member universities for entry in 2023 (or deferred entry in 2024).

  • The GMC administers the Professional and Linguistic Assessment Board test (PLAB), which has to be sat by non-European Union overseas doctors before they may practice medicine in the UK as a registered doctor.
  • These chairs generally cannot be sat in for more than a couple hours at a time without becoming uncomfortable, though they often offer more room to move than higher-end chairs.
  • Some arcade games, such as racing games, are designed to be sat in or on.
  • 'Highers' are the entry qualifications to university which can be sat in S5, S6 or college, with Advanced Highers equivalent to year one of university.
  • All of the boss characters (with the exception of Sabu) can only be sat on or put on a collar grab if their health is low enough, otherwise they will push the player off.

  • The turboprop engine also caused less airframe vibration so that the pilot could be sat directly over it with the absence of a piston engine ignition system which would have interfered with the radar scanner mounted below the engine housing.
  • For this reason, some pranksters place the cushion so the opening extends toward the front of the chair, where it is less likely to be sat on.
  • Line 3 terminated at Meydan-e-Chorasan, and line 4 continued farther south, to Bozorgrah-e-Be'sat.
  • Team Straffan went with the order Joe-Julien-Nina-Nicole and so on, and Team Liffey went with Matt-Andy-Kelly-Mark, and Mallory had to be sat out due to the uneven teams.
  • Mento typically features acoustic instruments, such as acoustic guitar, banjo, hand drums, and the rhumba box — a large mbira in the shape of a box that can be sat on while played.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!