Übersetzung für 'beads' von Englisch nach Deutsch

beads

Perlen {pl}

beads [coll.]

Rosenkranz {m}relig.

---

Werbung

to string beads

Perlen auffädeln

Perlen aneinanderreihen

to thread beads

Perlen aufziehen

Perlen aneinanderreihen

---

anal beads {pl} [sex toy]

Analkette {f} [Analkugelkette]

bath beads

Badeperlen {pl}cosmet.

caviar beads

Kaviarkügelchen {pl} [Rogen]fish

crystal beads

Kristallperlen {pl}

glass beads

Glasperlen {pl}

golden beads

Goldperlen {pl}

Hama^® beads

Hama-Perlen {pl} [Hama^®] [Bügelperlen]

metal beads

Metallperlen {pl}

prayer beads

Gebetsperlen {pl}relig.

round beads

Rundperlen {pl}

silver beads

Silberperlen {pl}

wooden beads

Holzperlen {pl}

worry beads

Betperlen {pl}

---

to say one's beads

den Rosenkranz betenrelig.

---

Anglican Prayer Beads

anglikanischer Rosenkranz {m}relig.

beads of dew

Tauperlen {pl}

Tautropfen {pl}

beads of perspiration

Schweißperlen {pl}

beads of sweat

Schweißperlen {pl}

beads of water

Wasserperlen {pl} [Wassertropfen]

drug-free beads [nonpareils]

Nonpareilles {pl} [wirkstofffreie Kugeln]pharm.

faceted glass beads

Glasschliffperlen {pl}

iron-on beads

Bügelperlen {pl}

large-holed beads

Großlochperlen {pl}

string of beads

Perlenschnur {f}

---

to tell over one's beads

den Rosenkranz betenrelig.

---

jumbie beads {pl} [treated as sg.] [Caribbean] [Abrus precatorius, syn.: A. precatorius subsp. precatorius] [rosary pea]

Paternostererbse {f}bot.T

Krabbenaugenwein {m} [Paternostererbse]bot.T

prayer beads [Abrus precatorius, syn.: A. precatorius subsp. precatorius] [rosary pea]

Paternostererbse {f}bot.T

Krabbenaugenwein {m} [Paternostererbse]bot.T

white beads {pl} [treated as sg.] [Actaea pachypoda, syn.: A. alba]

Weißfrüchtiges Christophskraut {n}bot.T

• Modern day faceted beads are single-faceted seed beads, usually referred to as charlotte beads or 'charlottes'. These beads are usually from the Czech Republic.
• Glass beads are usually categorized by the method used to manipulate the glass – wound beads, drawn beads, and molded beads.
• The number of beads varies by religion or use. Islamic prayer beads, called Misbaha or Tasbih, usually have 100 beads (99 +1 = 100 beads in total or 33 beads read thrice and +1).
• The price of using either type of support is a key determining factor in using agarose or magnetic beads for immunoprecipitation applications.
• Gold has been found in the form of ornaments and beads.

• There were three types of Chief's beads manufactured: reed-wound beads from China, furnace-wound beads from Bavaria, and wire-wound beads from numerous other locations.
• The glass beads were found inside the Vietnamese stoneware jars.
• Tiger tail cannot be fashioned into a knot in order to end a sequence of beads as other kinds of thread can, therefore crimp beads are often used for this purpose instead.
• Beads from Dinuzulu's necklace—claimed to have been found by Robert Baden-Powell—were later presented to Scout leaders following Wood Badge leadership training.
• Three distinctive, often smaller, beads are placed so that, with the guru bead, they divide the regular beads into four sections of 27 beads each.

• African trade beads or slave beads may be antique beads that were manufactured in Europe and used for trade during the colonial period, such as chevron beads; or they may have been made in West Africa by and for Africans, such as Mauritanian Kiffa beads, Ghanaian and Nigerian powder glass beads, or African-made brass beads.
• Modern heishe beads are commonly mechanically mass-produced; however, some artists still handmake beads. The beads are hand-chipped, with holes drilled through their centers using pointed stones.