Werbung
 Übersetzung für 'bearded man' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a bearded man | bearded men
bearded manBärtiger {m}
bearded manBartträger {m}
3 Wörter
black-bearded manschwarzbärtiger Mann {m}
Teiltreffer
proverb
One man's meat is another man's poison.
Des einen Freud ist des anderen Leid.
proverb
One man's joy is another man's sorrow.
Des einen Freud', des andern Leid.
proverb
One man's meat is another man's poison.
Dem einen ist's Speise, dem andern Gift.
proverb
One man's trash is another man's treasure.
Des einen Leid ist des anderen Freud.
proverb
A drunken man's words are a sober man's thoughts.
Worte eines Betrunkenen sind die Gedanken des Nüchternen.
sports
twelfth man <12th man> [own football supporters]
zwölfter Mann {m} [Fußballjargon]
sports
man-to-man marker [football]
Sonderbewacher {m}
sports
man-to-man marking [football]
Manndeckung {f}
man-to-man friendshipMännerfreundschaft {f}
sports
man-to-man marker
Manndecker {m}
man-to-man talkGespräch {n} von Mann zu Mann
A man's man!Ein Mann von einem Mann! [Ein echter Kerl!]
bot.
bearded {adj}
mit Grannen [nachgestellt]
bearded {adj}bärtig
455
rail
dead-man's vigilance device [a hybrid between a dead-man's switch and a vigilance control]
Totmannknopf {m} [ugs. für: Sicherheitsfahrschaltung]
chin-bearded {adj}mit einem Kinnbart [nachgestellt]
red-bearded {adj}rotbärtig
zool.T
bearded collie
Bearded Collie {m} [Hunderasse]
black-bearded {adj}mit einem schwarzen Bart [nachgestellt]
black-bearded {adj}schwarzbärtig
23 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • It shows a grown, bearded man in court dress but contains no trace of an arrow.
  • He is an old bearded man wearing colorful clothes with a long hat and rosary who symbolizes beneficence and the power of nature yielding the forces of winter.
  • In recent centuries he is usually depicted as an elderly bearded man, sometimes with wings, dressed in a robe and carrying a scythe and an hourglass or other timekeeping device.
  • At sunset, there is a formation that looks like the profile of the face of a bearded man.
  • The album's original cover art by Burton Silverman features a watercolour portrait of a long-haired, bearded man in shabby clothes.

  • In "Le Bon Bock" (1873), a large, cheerful, bearded man sits with a pipe in one hand and a glass of beer in the other, looking straight at the viewer.
  • Anhur was depicted as a bearded man wearing a robe and a headdress with four feathers, holding a spear or lance, or occasionally as a lion-headed god (representing strength and power).
  • Here is depicted as a well-muscled bearded man confronting a snake which rears up in front of him.
  • Fufluns is usually depicted as a beardless youth, but is sometimes rarely shown as an older, bearded man. Fufluns was shown in art with the thyrsus, satyrs, maenads, and other apotropaic symbols.
  • In earlier Roman art, Quirinus was portrayed as a bearded man with religious and military clothing.

  • Here he is pictured as a full-grown and bearded man with wings, as is his brother.
  • An intriguing event was Vázquez de Coronado's meeting among the Teyas an old blind bearded man who said that he had met many days before "four others like us".
  • It shows a white-bearded man in a large hat and cloak seated among boulders in a mountain forest.
  • Drawings scratched on slate have been found of dragon-prowed ships, portraits of an old man and of a young, bearded man and of a four-legged animal.
  • A bearded man with a winged bull body appears on the logo of the United States Forces – Iraq.

  • A large bearded man, Chigorin was described as 'decidedly handsome'.
  • "Grandpa" was first published in issue 680, illustrated by Ken Reid. It was a gag-a-day comic about a mischievous old bearded man.
  • Elminster appears as a gray-bearded man of weathered visage, with a hawk-like nose and alert, dancing eyes.
  • In Book 3, when Halo first arrives at the Glory Barge on the planet Pwuc (where she meets Toy recruiting soldiers for the Terran army), Gibson and Moore appear as two figures in the crowd – a bearded man holding a pencil and another man holding a paintbrush.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!