Werbung
 Übersetzung für 'bearer ring' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a bearer ring | bearer rings
bearer ringTragring {m}
tech.
bearer ring
Schmitzring {m} [Druckmaschine]
ring bearerRingträger {m}
Teiltreffer
print
bearer-to-bearer printing press
Schmitzringläufer {m} [Druckmaschine]
entom.T
(brown) oak case-bearer / case bearer [Coleophora lutipennella]
Eichenknospenmotte {f}
med.
Kayser-Fleischer (corneal) ring <KF ring> [caused by copper deposits]
Kayser-Fleischer-Kornealring {m}
games
ring-a-ring-of-roses
Ringelreihen {m}
games
ring-a-ring-o' roses
Ringelreigen {m}
games
ring-a-ring-o' roses
Ringelreihen {m}
astron.
crêpe ring <C ring> [spv.]
Crêpe-Ring {m} [Rsv.]
med.
Kayser-Fleischer ring <KF ring>
Kayser-Fleischer-Ring {m}
astron.
crepe ring <C ring>
Crepe-Ring {m}
med.pharm.
vaginal ring <V-ring>
Monatsring {m} [Vaginalring]
fin.
bearer
Inhaber {m}
521
fin.
bearer
Überbringer {m} eines Wertpapieres
bearerTräger {m} [eines Titels, Amts]
188
flag bearerFahnenträger {m}
law
title bearer
Eigentümer {m}
by bearer {adv}durch Überbringer
promise (-) bearerVerheißungs­träger {m}
law
title bearer
Inhaber {m} des Rechtsanspruchs
message-bearerÜberbringer {m} einer Botschaft
jobs
pall-bearer
Sargträger {m}
23 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • In later years Asasekiryū would often serve as a "tachimochi" or sword bearer during Asashōryū's "yokozuna" "dohyō-iri" or ring entering ceremony.
  • In November 1990 they appeared together in Chiyonofuji's ring-entering ceremony as sword-bearer and dew-sweeper.
  • Cody is the ring-bearer at Dexter and Rita's wedding.
  • A wedding ring cushion or ring bearer pillow is a small pillow on which the wedding rings are carried in a traditional Western white wedding.
  • Accompanied by "ōzeki" Takakeishō and "sekiwake" Hōshōryū, serving as the "tachimochi" (sword bearer) and "tsuyuharai" (dew sweeper) respectively, Hakuhō performed his last "yokozuna dohyō-iri", or ring entering ceremony.

  • The bearer held the rod in hand, with the ring around a finger.
  • Simon and Jessica encounter Rami the rogue guardian, exiled by the guardians for creating the Phantom Ring, a ring created that can channel any light and can be used by any bearer.
  • By connecting the heart of the ring bearer to a true love in danger, the power of the ring can also act as a tether.
  • The holder, or bearer, of the Iffland-Ring is considered to be the "most significant and most worthy actor of the German-speaking theatre", in the opinion of the previous holder who has passed it to him by will.
  • When it is decided that the Ring has to be destroyed, Gandalf volunteers to accompany Frodo—now the Ring-bearer—in his quest.

  • Vader took advantage and hit Bulldog with Paul Bearer's urn and dragged him into the ring.
  • Because it is used to attest to the authority of its bearer, the ring has also been seen as a symbol of power, which is why it is included in the regalia of certain monarchies.
  • He is best known for his tenure with the World Wrestling Federation (WWF, later WWE) where he performed under the ring name and gimmick of Paul Bearer, manager and guiding light of The Undertaker.
  • On Merry's advice, Frodo Baggins (the bearer of the One Ring) decided to attempt a traversal of the dreadful forest in order to evade the pursuit of Black Riders: the forest was considered the lesser of two evils.
  • He was the copilot when the Tampa Bay Lightning's André Roy proposed to his fiancée, the Stanley Cup serving as the engagement ring bearer.

  • The One Ring, its baleful power, the difficult method which is the only way to destroy it, and the spiritual and psychological torture it wreaks on its bearer; J.
  • Sam served as Ring-bearer for a short time when Frodo was captured by orcs; his emotional strength was again demonstrated when he willingly gave the Ring back to Frodo.
  • Halfway through the match, Paul Bearer appeared, carrying a black wreath.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!