Werbung
 Übersetzung für 'before reaching the' von Englisch nach Deutsch
before reaching the ... {prep}vor (dem) Erreichen der / des ...
Teiltreffer
sports
reaching the final
Finaleinzug {m}
sports
reaching the finals
Endrundeneinzug {m}
law
reaching the verdict
Urteilsfindung {f}
sports
reaching the semi-final
Halbfinaleinzug {m}
sports
reaching the quarter-finals
Viertelfinaleinzug {m}
sports
reaching the semi-finals
Halbfinaleinzug {m}
reaching area of the handsGriffbereich {m}
reaching area of the handsReichweite {f} der Hände
lit.F
Reaching for the Stars [Nora Waln]
Der Griff nach den Sternen
reaching down to the back {adj} [postpos.] [hair, pigtail]rückenlang
meteo.
precipitation reaching the surface in distance [WMO code 15]
Niederschlag {m} in der Ferne [> 5 km]
the evening before {adv}am Vorabend
the year before {adv}im Jahr zuvor
the day before {adv}tags zuvor
the night before {adv} {noun}die Nacht {f} zuvor
naut.
before the wind {adv}
vor dem Wind
before the king {adv}vor dem König
filmF
Before the Fall
Napola – Elite für den Führer [Dennis Gansel]
before the event {adv}vor dem Ereignis
the day before {adv}am Vortag
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • The latter three were canceled before reaching the market.
  • The higher elevations also result in there being less time available for hail to melt before reaching the ground.
  • A special case of hypoxic breathing gas is encountered in deep freediving where the partial pressure of the oxygen in the lung gas is depleted during the dive, but remains sufficient at depth, and when it drops during ascent, it becomes too hypoxic to maintain consciousness, and the diver loses consciousness before reaching the surface.
  • There are often regional championships and district championships which are necessary to compete in before reaching the state meet to narrow the field to only the most competitive athletes.
  • In the Church of Scientology, OTs study several levels of New Era Dianetics for OTs before reaching the highest level.

  • These include the rise time (the time needed by the control system to reach the desired value after a perturbation), peak overshoot (the highest value reached by the response before reaching the desired value) and others (settling time, quarter-decay).
  • This is only a one-way solution, because the responding host can send packets of any size, which may be fragmented before reaching the NAT.
  • Small amounts of water boil before reaching the reaction.
  • If the track switching is faulty, vehicles must be able to stop before reaching the switch, and all vehicles approaching the failed junction would be affected.
  • If we define the "weight" of a binary string to be the number of 1s in the string, then although we clearly cannot have a Gray code with strictly increasing weight, we may want to approximate this by having the code run through two adjacent weights before reaching the next one.

  • Just before reaching the age of 65, el-Moumni ended his 46-year career with a last service in the An-Nasr Mosque on 23 June 2006.
  • The new cells with more capacity now charge very slowly, so slowly that the chemicals may begin to crystallize before reaching the fully charged state, reducing new cell capacity over several charge/discharge cycles until their capacity more closely matches the old cells in the series string.
  • Although radio waves generally travel in a relative straight line, fog and even humidity can cause some of the signal in certain frequencies to scatter or bend before reaching the receiver.
  • To correct this problem, closely spaced vertical and horizontal air vanes are used to smooth out the turbulent airflow before reaching the subject of the testing.
  • in diameter will fragment and burn up in the atmosphere before reaching the ground.

  • A special fast-drying paint is used, so that any paint drops have dried before reaching the vehicles or bridge surface.
  • paths which start at a light source and make multiple diffuse bounces before reaching the eye.
  • The pipe consisted of three channels, which ended 3 km north of the citadel, before reaching the valley, and emptied into a pool, which included a double sedimentation tank.
  • As in the previous races the weather at the start was awful and once the fleet of 47 boats had negotiated the many excited support boats within the Solent and entered the serious seas off the Needles the fleet knew they were in for a tough leg. Before reaching the Solent Fabio Buzzi retired with damaged drives and the infamous Lyme Bay between Portland Bill and Torquay took out several more including Wettpunkt and also the German owned and driven Blue Marlin which actually sank in Lyme Bay in 50 metres of water.
  • The Morona River is a tributary to the Marañón River, and flows parallel to the Pastaza River and immediately to the west of it, and is the last stream of any importance on the northern side of the Amazon before reaching the Pongo de Manseriche.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!