Werbung
 Übersetzung für 'behind the 8 ball' von Englisch nach Deutsch
idiom
behind the 8-ball {adv}
in der Zwickmühle
Teiltreffer
to be behind the eight ball [coll.] [Am.] [idiom]total am Arsch sein [vulg.] [Redewendung]
publ.
octavo <8vo, 8°, In-8> [book format]
Oktav {n} <8°> [Buchformat]
publ.
octavo <8vo, 8°, In-8> [book format]
Oktavformat {n} <8°>
The curtain will rise at 8.Beginn der Vorstellung um 8.
The unemployment rate ticked down to 8.2 %. Die Arbeitslosenrate verringerte sich minimal auf 8,2 %.
geol.
quake with a magnitude of 8.2 on the Richter scale
Beben {n} der Stärke 8,2 auf der Richterskala
behind the ,,, {prep} hinters ... [ugs.] [für: hinter das ...: z. B. hinter das Fenster, das Haus]
geol.
earthquake with a magnitude of 8.2 on the open / open-ended Richter scale
Erdbeben {n} der Stärke 8,2 auf der nach oben offenen Richterskala
behind the times {adj}unzeitgemäß
behind the wheelhinterm Steuer
behind the times {adj}rückständig
behind the times {adj}verzopft
gastr.
behind the counter {adv}
hinter dem Tresen
behind the house {adv}hinterm Haus [ugs.]
behind the door {adv}hinter der Tür
behind the village {adv}hinter dem Dorf
behind the lineshinter den Linien
behind the house {adv}hinter dem Haus
behind the mountains {adv}hinter den Bergen
behind the curtainhinter den Kulissen
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • During the next year, Jammer appeared on several AWA supercards losing to Tully Blanchard at SuperClash 4 on April 8 and wrestled in numerous matches as part of Baron von Raschke's "Baron's Blitzers" during the Team Challenge Series, eventually facing "Larry's Legends" (Destruction Crew and The Texas Hangmen) in an eight-man "Behind the 8-Ball" tag team elimination match on September 10, 1990.
  • A sweep at the hands of American International in mid-November put them behind the 8-ball at least in terms of a league championship, but a good showing against Bemidji State and in the Ice Vegas Invitational gave the team hope for another NCAA appearance.
  • "Behind the 8 Ball" is an album by organist Baby Face Willette recorded in 1964 and released on the Argo label.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!