Werbung
 Übersetzung für 'belch' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a belch | belches
VERB   to belch | belched | belched
belching | belches
SYNO belch | belching | burp | ...
to belchrülpsen [ugs.]
675
to belchaufstoßen [rülpsen]
318
Substantive
belchRülpser {m} [ugs.]
242
2 Wörter
to belch flamesFlammen ausstoßen
to belch forthausstoßen
to belch outausstoßen
to belch out [ejaculate: mud, lava; people from houses, etc] ausspucken [hervorstoßen: Schlammfontänen, Lava, Menschen aus Häusern, etc.]
to belch smokeRauch ausstoßen
4 Wörter
Onions make me belch.Von Zwiebeln muss ich aufstoßen.
9 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • org contributor Tyler Barrett said "Fast Forward to 2012" was "incredibly promising" but within "mere seconds the melodic punk is replaced by vocals that sound like a post-Taco Bell burrito belch".
  • (5.) Wakko, suffering from laryngitis and unable to belch, uses fart sounds from his hands to perform the Chinese Dance from Tchaikovsky's "Nutcracker Suite".
  • giant with superhuman strength), Cyana (a demonically-enhanced version of Lucrezia Borgia with poisoned claws), and Zyklon (a demonically-enhanced version of Nazi official Heinrich Himmler who can belch deadly gas fumes from his mouth).
  • When Thyestes was done with his feast, he released a loud belch, which represents satiety and pleasure and his loss of self-control.
  • For example, "ructa" (burp) compared to "eructa" (belch).

  • They made him belch when drinking, he complained.
  • And secondly from large cattle farms, where cows belch methane.
  • Alternatively, the name may have derived from the Greek word “eruggarein”, meaning to eructate (belch), since the plant was used to treat various disorders such as trapped gases.
  • In other esophageal speakers, the tone is more similar to a deep belch.
  • Buddy's belch after drinking a two-liter bottle of Coca-Cola was dubbed by voice actor Maurice LaMarche.

  • The "Anushasana Parva" book of the epic narrates that Surabhi was born from the belch of "the creator" ("Prajapati") Daksha after he drank the "Amrita" that rose from the Samudra Manthana.
  • Gut flora in cattle include methanogens that produce methane as a byproduct of enteric fermentation, which cattle belch out.
  • The beer can be "drained" if the device is tilted enough, and a belch sounds when the beer has been completely drained.
  • "The Stranger" film critic, Andrew Wright described it as “like a belch in church (in the best possible way)” All films that screen at STIFF receive a one-of a kind award called a “STIFFY”.
  • "Empire Adur" was not a popular member of convoys due to the condition of her boilers, and the fact that she would belch black smoke and flames from her funnel.

  • These factories and trains were noisy and smelly, but Seurat does not permit this to dominate the painting; for all that the chimneys belch, they seem powerless to disrupt the settled scene.
  • Jones relates how the only medicines they had in the Sudan were cascara and bicarbonate of soda; good for making you run and making you belch, but little else.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!