Übersetzung für 'belonged' von Englisch nach Deutsch

belonged {past-p}

gehört [von gehören]

sb./sth. belonged

jd./etw. gehörte

---

Werbung

belonged (to sb./sth.) {past-p}

(jdm./etw.) angehört [Partizip Perfekt von »angehören«]

---

belonged to it {past-p}

dazugehört

• Located in the second floor it has objects and scores that belonged to the great masters of Paraguayan music.
• The unsuccessful candidate for the presidency in 2006, Jean-Pierre Bemba, claimed the villages belonged to the DRC, while Kalume said they belonged to Angola.
• Throughout history Rudzica belonged to several noble families. In 1802 it was purchased into Teschener Kammer and belonged to it up to World War I.
• Viereth belonged to the Michelsberg Monastery, which in turn belonged to the High Monastery at Bamberg.
• Litzendorf later belonged to the High Monastery at Bamberg, but since the "Reichsdeputationshauptschluss" of 1803, the community has belonged to Bavaria.

• Antpur had a population of 2,548 out of which 944 belonged to scheduled castes and 17 belonged to scheduled tribes.
• The village was first mentioned in 1478 ("Bathor"). It belonged to landowners Balogh, Koháry and Kubinyi. From 1938 to 1944 it belonged to Hungary.
• Haidgau already belonged to the county Ravensburg before the county reform. Unterschwarzach and Dietmanns belonged to the county Biberach. The other communities belonged to the county Wangen.
• The name Löningen was mentioned first in 1147 in a letter to the Bishop von Hildesheim, when the area of Löningen belonged to the Corvey Abbey.
• Between 1832 and 1867 Stanton belonged to the Parliamentary constituency of Northern Staffordshire, then it belonged to North Staffordshire until 1885 before changing to Leek from 1885 to 1918.

• The "Jaarsveld" and four other ships of the squadron belonged to the Amsterdam Admiralty, but the "Prinses Roijaal", "Eendracht" and "Jonge Prins" belonged to the Noorderkwartier Admiralty, while "Wapen van Zeeland" and "Zeelandia" belonged to the Zeeland Admiralty.
• Friedrichswalde belonged to the Schloss Weesenstein. The church was first mentioned in 1311, and belonged to the parish of Pirna.
• "Kembs" became a Prussian rural community (Landgemeinde) and belonged to district Putlos until 1937. It belonged to the parish Heiligenhafen.
• At that time it belonged to the Polish–Lithuanian Commonwealth.
• 5% of respondents belonged to the Congregational Christian denomination and over one-third of respondents (36.8%) belonged to the Roman Catholic denomination.

• Until 1920 Gornji Slaveči belonged to Hungary, and after the Treaty of Trianon it belonged to Yugoslavia.
• The manuscript once belonged to Alexius and Theodora, then, together with 386, 389, and 390 belonged to Giovanni Angelo Herzog von Altaemps († 1627).
• George van Driem initially proposed that 'Ole belonged to the group, but later decided that it belonged to a group of its own.
• The area of present-day Zhushan County belonged to the Chu State until 611 BCE. After this time, it belonged to the [...].
• which belonged to the Ba Commandery, Fengdu County (...), which belonged to the [...] , and Dianjiang County (...), which belonged to the [...].