Werbung
 Übersetzung für 'besetting' von Englisch nach Deutsch
VERB   to beset | beset | beset
besetting | besets
besetting {adj} {pres-p}heimsuchend
47
besetting {adj} {pres-p}beherrschend
41
besetting {adj}hartnäckig
32
besetting {adj} {pres-p}bedrängend
9
besetting {adj}Gewohnheits-
5
besetting {adj}ständig drohend
Substantive
besettingschlimme Gewohnheit {f}
2 Wörter
besetting difficultybedrängliche Schwierigkeit {f}
besetting sinschlimme Sünde {f}
besetting sinGewohnheitssünde {f}
psych.
besetting sin
Gewohnheitslaster {n}
11 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • They are presented as metaphors for the destruction besetting Lebanon and its capital city Beirut.
  • The comic continued bi-monthly another two years despite the financial problems besetting the comics industry at the time.
  • With financial troubles besetting the company, Westward lost the franchise in 1981, to be replaced by Television South West (TSW) (going on air on New Year's Day 1982), who inherited all the staff and the studios.
  • The first was in 1645, seeing Parliamentarian soldiers besetting a traveling group of Cavalier soldiers, killing four and capturing 22.
  • In an October 2014 forum organized by "Federal Movement for a Better Philippines" in Cebu City prior to joining the presidential race, the then-mayor of Davao City called for the creation of two federal states for Moro people as a solution to the problems besetting Mindanao.

  • The friend of Philipp Jakob Spener, Scriver was one of those theologians of the latter part of the seventeenth century who opposed the formalism then besetting Lutheranism, and thus prepared the way for Pietism, even while himself maintaining strict orthodoxy.
  • The constraints besetting the Mobile Police are enormous and varied.
  • In 1973 Pagani used documentary footage made available by RAI to produce and direct a 27-minute movie-pamphlet entitled "Venise, amore mio" which Unesco defined as "the best vehicle of information on the dangers besetting Venice and its lagoon".
  • Those who knew her said she never lost her vibrant sense of humour, cultivated manners or deep interest in music and literature, no matter how serious the latest problem besetting her.
  • The company survived the Stock Market Crash of 1929, but with intense competition among the many US automakers then extant, and personal problems besetting 'Ned' Jordan, the company ceased production in 1931.

  • In the current economic system he bemoans the unavoidable inequalities besetting admissions and thereby enviable recruitment prospects of successful graduates.
  • The alleged massacre took place in March 1968 which took the lives of Muslim army recruits and subsequently awakened the Muslim intellectuals to realise the problem besetting the Muslims in Philippines.
  • Also known as the "Posleen Series" and "Posleen War Series" after the name of the invading species besetting and successfully conquering much of Earth.
  • While there were plans to build a National Cathedral after the war, the attention of the national leadership was diverted to solve the many internal problems besetting the church.
  • They blamed a mischievous sprite of German mythology, Nickel (similar to "Old Nick") for besetting the copper (German: Kupfer).

  • Their view was that many of the problems besetting the nation and its impending growth, was clearly due to the emphasis on partisan politics, rather than nation building.
  • He was a staunch supporter of royal supremacy, and was able to avoid the dangers besetting an ecclesiastic under Henry VIII.
  • Westerhout died in Naples. Because of indigence besetting the family, the City of Naples paid for funeral and burial in the monumental Cemetery of Poggioreale.
  • Quezon, aware of the problem besetting Manila, initiated housing projects called "Barrio Obrero" ("Worker's Community").
  • Irving Anker (October 27, 1911 – June 12, 2000) was an American educator and administrator who served from 1973 to 1978 as New York City Schools Chancellor, overseeing the largest school district in the United States at a time when control of schools was being transferred to local community school districts and when the fiscal crisis besetting the City of New York forced major staffing cuts.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!