Übersetzung für 'bilateral risk' von Englisch nach Deutsch

bilateral risk

zweiseitiges Risiko {n}

---

bilateral {adj}

bilateral [fachspr.]

zweiseitig

beidseitig

gegenseitig

Werbung

bilateral agreement

Doppelbeschluss {m}pol.

zweiseitige Vereinbarung {f}

zweiseitiges Abkommen {n}

Vertrag {m} zwischen zwei Partnern

bilaterales Abkommen {n}pol.

bilaterale Vereinbarung {f}spec.

bilateral symmetry

Bilateralsymmetrie {f}

bilateral scanning

zweiseitige Abtastung {f}

bilateral deafness

beidseitige Taubheit {f}audiomed.

bilateral obstruction

bilaterale Obstruktion {f}med.VetMed.

bilateral contract

zweiseitige Vereinbarung {f}

bilateral crossbite

beidseitiger Kreuzbiss {m}dent.

bilateral talks

bilaterale Gespräche {pl}

bilateral mastectomy

beidseitige Mastektomie {f}MedTech.

bilateral trade

Handel {m} zwischen zwei Staatencomm.

bilateral accord

bilaterales Abkommen {n} [fachspr.]

• SCFEs are most common in adolescents 11–15 years of age, It is strongly linked to obesity, and weight loss may decrease the risk. Over half of cases may have involvement on both sides (bilateral).
• The NYMEX has created a clearing mechanism for a slate of commonly traded OTC energy derivatives which allows counterparties of many bilateral OTC transactions to mutually agree to transfer the trade to ClearPort, the exchange's clearing house, thus eliminating credit and performance risk of the initial OTC transaction counterparts..
• In general, choanal atresia is associated with a higher risk of other birth defects. Bilateral choanal atresia is more associated than unilateral choanal atresia.
• Hysterectomy reduces the risk, and removal of both Fallopian tubes and ovaries (bilateral salpingo-oophorectomy) dramatically reduces the risk of not only ovarian cancer but breast cancer as well.
• Though less pressing, such individuals are at significant risk of complete torsion and possible subsequent orchiectomy and the recommended treatment is elective bilateral orchiopexy.

• It has a network of bilateral and multilateral cooperation links through which it coordinates immediate response to social-natural disasters; it works on rehabilitation, reconstruction and development tasks; and it promotes risk prevention and management, in Argentina and abroad.
• It is common for human rights exceptions to be specifically incorporated in bilateral treaties.
• A total thyroidectomy with bilateral neck dissection is the gold standard for treating medullary thyroid cancer, and is the most definitive means of achieving a cure in patients without distant metastases or extensive nodal involvement.
• Spinal microsurgery is a minimally invasive unilateral laminotomy used to correct bilateral lumbar spinal compression.
• In bilateral Ménière's disease, the procedure is done on the worse-off ear.

• Historically, CDS indices have always been traded as a bilateral contracts directly between parties.
• However, the benefits seem to be higher when the hydrosalpinx is bilateral, visible on ultrasound, or both.
• This is claimed to spur greater efficiency, productivity gain and competitiveness, not just by lowering border barriers, but by reducing other costs and risks of trade and investment. Bilateral and sub-regional trading arrangements have been advocated by governments as economic development tools, as they been designed to promote economic deregulation.
• In late May 2022, Chinese foreign minister Wang Yi visited Samoa and signed bilateral agreements with Fiamē.
• Some large medical systems such as Kaiser Permanente Northern California have endorsed complete bilateral salpingectomy as the preferred means of female sterilization and professional medical societies such as the Society of Gynecologic Oncology and the American College of Obstetricians and Gynecologists (ACOG) recommend discussing the benefits of salpingectomy during counseling for sterilization.

• The National Comprehensive Cancer Network (NCCN) guidelines recommend bilateral prophylactic mastectomy and bilateral salpingo-oophorectomy for women who are carriers of germline BRCA1/2 mutation.
• Although risks exist with unilateral subthalamotomy, they are greatly increased with bilateral subthalamotomy.
• Most patients suffer from bilateral cataract and although surgery of one eye can restore functional vision, second eye surgery has many advantages.
• –Japan bilateral joint development. The timing of this lobbying coincided with the height of "Japan bashing" in the United States: the Toshiba-Kongsberg scandal, in which Toshiba was found to have sold propeller milling machinery to the Soviet Union in violation of COCOM sanctions, became public in May 1987.
• Perthes is a form of osteochondritis which affects only the hip. Bilateral Perthes, which means both hips are affected, should always be investigated to rule out multiple epiphyseal dysplasia.