Übersetzung für '
bird's-eye' von Englisch nach Deutsch
| NOUN | a bird's eye | bird's eyes |
NOUN article.ind sg | pl
| bird's eye | Auge {n} eines Vogels | |
| mus. bird's eye [Am.] [fig.] | Fermate-Zeichen {n} | |
| mus. bird's eye [coll.] | Fermate {f} | |
| 3 Wörter: Substantive |
| geogr. bird's eye map | Vogelschaukarte {f} | |
| bird's eye perspective | Vogelperspektive {f} | |
| bird's eye view | Vogelschau {f} | |
| bird's eye view | Ansicht {f} aus der Vogelschau | |
| material bird's eye wood [also: bird's-eye wood] | Vogelaugenholz {n} | |
| bird's-eye perspective | Vogelperspektive {f} | |
| bird's-eye view | Sicht {f} von oben | |
| bird's-eye view | Vogelperspektive {f} | |
| 5+ Wörter: Andere |
| artaviat.photo. from a bird's eye view {adv} | aus der Vogelperspektive | |
| 5+ Wörter: Substantive |
| bird's eye view {sg} of Munich | München {n} aus der Vogelschau | |
| bird's eye view of Munich | München {n} aus der Vogelperspektive | |
| bird's-eye maple wood veneer | Vogelaugenahorn {m} [Furnierholz] | |
| Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze) |
| bot.T bird's eye [Adonis annua, syn.: A. autumnalis] [autumn adonis] | Herbst-Teufelsauge / Herbstteufelsauge {n} | |
| bot.T bird's eye [Adonis annua, syn.: A. autumnalis] [autumn adonis] | Herbst-Feuerröschen / Herbstfeuerröschen {n} | |
| bot.T bird's eye [Adonis annua, syn.: A. autumnalis] [autumn adonis] | Herbst-Adonisröschen / Herbstadonisröschen {n} | |
| bot.T bird's eye [Anagallis arvensis, syn.: A. caerulea, A. foemina] [scarlet pimpernel] | Acker-Gauchheil {m} | |
| bot.T bird's eye [Veronica persica, syn.: V. agrestis, V. buxbaumii, V. tournefortii] | Tourneforts Ehrenpreis {m} | |
| bot.T bird's eye bush [Ochna serrulata] | Sägeblättrige Nagelbeere {f} | |
| bot.gastr.T bird's eye chili [Am.] [a cultivar from the species Capsicum annuum] | Vogelaugenchili {m} | |
| bot.gastr.T bird's eye chilli [Br.] [a cultivar from the species Capsicum annuum] | Vogelaugenchili {m} | |
| bot.T bird's eye maple [Acer saccharum] | Zuckerahorn {m} | |
| bot.T bird's eye maple [Acer saccharum] | Vogelaugenahorn {m} | |
| bot.T bird's-eye [also: bird's eye] [Veronica chamaedrys] [germander speedwell] | Gamander-Ehrenpreis {m} {n} [auch: Gamanderehrenpreis] | |
| bot.T bird's-eye [Pentaglottis sempervirens, syn.: Anchusa sempervirens, Buglossa / Buglossum sempervirens, Caryolopha sempervirens, Omphalodes sempervirens] | Grüne Ochsenzunge {f} | |
| bot.T bird's-eye [Pentaglottis sempervirens, syn.: Anchusa sempervirens, Buglossa / Buglossum sempervirens, Caryolopha sempervirens, Omphalodes sempervirens] | Spanische Ochsenzunge {f} | |
| bot.T bird's-eye [Pentaglottis sempervirens, syn.: Anchusa sempervirens, Buglossa / Buglossum sempervirens, Caryolopha sempervirens, Omphalodes sempervirens] | Ausdauernde Ochsenzunge {f} | |
| bot.T bird's-eye [Pentaglottis sempervirens, syn.: Anchusa sempervirens, Buglossa / Buglossum sempervirens, Caryolopha sempervirens, Omphalodes sempervirens] | (Immergrüne) Fünfzunge {f} | |
| bot.T bird's-eye [Veronica persica] | Persischer Ehrenpreis {m} | |
| bot.T bird's-eye (speedwell) [Veronica chamaedrys] | Augentrost {m} [regional] [Gamander-Ehrenpreis] | |
| bot.T bird's-eye / birdseye cress [Myagrum perfoliatum] | (Pfeilblättriger) Hohldotter {m} | |
| bot.T bird's-eye hovea [Hovea linearis] | Vogelaugen-Hovea {f} | |
| bot.T bird's-eye pearlwort [Sagina procumbens] | Liegender Knebel {m} | |
| bot.T bird's-eye pearlwort [Sagina procumbens] | Niederliegendes Mastkraut {n} | |
| bot.T bird's-eye pearlwort [Sagina procumbens] | Gewöhnliches Niederliegendes Salzkraut {n} | |
| bot.T bird's-eye primrose [Primula farinosa] | Mehlprimel {f} | |
| bot.T bird's-eye primrose [Primula farinosa] | Mehlige Schlüsselblume {f} | |
| bot.T bird's-eye speedwell [Veronica chamaedrys] | Frauenbiss {m} | |
| bot.T bird's-eye speedwell [Veronica chamaedrys] | Wildes Vergissmeinnicht {n} | |
| bot.T bird's-eye speedwell [Veronica chamaedrys] | Gamander-Ehrenpreis {m} {n} | |
| bot.T bird's-eye speedwell [Veronica chamaedrys] | Männertreu {n} [regional für: Gamander-Ehrenpreis] | |
| bot.T bird's-eye speedwell [Veronica persica, syn.: V. agrestis, V. buxbaumii, V. tournefortii] | Tourneforts Ehrenpreis {m} | |
44 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Übersetzung für 'bird's-eye' von Englisch nach Deutsch
- bird's eye
- Auge {n} eines Vogels
- bird's eye [Am.] [fig.]
- Fermate-Zeichen {n}mus.
- bird's eye [coll.]
- Fermate {f}mus.
- bird's eye map
- Vogelschaukarte {f}geogr.
- bird's eye perspective
- Vogelperspektive {f}
- bird's eye view
- Vogelschau {f}
Ansicht {f} aus der Vogelschau
- bird's eye wood [also: bird's-eye wood]
- Vogelaugenholz {n}material
- bird's-eye perspective
- Vogelperspektive {f}
- bird's-eye view
- Sicht {f} von oben
Vogelperspektive {f}
- from a bird's eye view {adv}
- aus der Vogelperspektiveartaviat.photo.
- bird's eye view {sg} of Munich
- München {n} aus der Vogelschau
- bird's eye view of Munich
- München {n} aus der Vogelperspektive
- bird's-eye maple wood veneer
- Vogelaugenahorn {m} [Furnierholz]
- bird's eye [Adonis annua, syn.: A. autumnalis] [autumn adonis]
- Herbst-Teufelsauge / Herbstteufelsauge {n}bot.T
Herbst-Feuerröschen / Herbstfeuerröschen {n}bot.T
Herbst-Adonisröschen / Herbstadonisröschen {n}bot.T
- bird's eye [Anagallis arvensis, syn.: A. caerulea, A. foemina] [scarlet pimpernel]
- Acker-Gauchheil {m}bot.T
- bird's eye [Veronica persica, syn.: V. agrestis, V. buxbaumii, V. tournefortii]
- Tourneforts Ehrenpreis {m}bot.T
- bird's eye bush [Ochna serrulata]
- Sägeblättrige Nagelbeere {f}bot.T
- bird's eye chili [Am.] [a cultivar from the species Capsicum annuum]
- Vogelaugenchili {m}bot.gastr.T
- bird's eye chilli [Br.] [a cultivar from the species Capsicum annuum]
- Vogelaugenchili {m}bot.gastr.T
- bird's eye maple [Acer saccharum]
- Zuckerahorn {m}bot.T
Vogelaugenahorn {m}bot.T
- bird's-eye [also: bird's eye] [Veronica chamaedrys] [germander speedwell]
- Gamander-Ehrenpreis {m} {n} [auch: Gamanderehrenpreis]bot.T
- bird's-eye [Pentaglottis sempervirens, syn.: Anchusa sempervirens, Buglossa / Buglossum sempervirens, Caryolopha sempervirens, Omphalodes sempervirens]
- Grüne Ochsenzunge {f}bot.T
Spanische Ochsenzunge {f}bot.T
Ausdauernde Ochsenzunge {f}bot.T
(Immergrüne) Fünfzunge {f}bot.T
- bird's-eye [Veronica persica]
- Persischer Ehrenpreis {m}bot.T
- bird's-eye (speedwell) [Veronica chamaedrys]
- Augentrost {m} [regional] [Gamander-Ehrenpreis]bot.T
- bird's-eye / birdseye cress [Myagrum perfoliatum]
- (Pfeilblättriger) Hohldotter {m}bot.T
- bird's-eye hovea [Hovea linearis]
- Vogelaugen-Hovea {f}bot.T
- bird's-eye pearlwort [Sagina procumbens]
- Liegender Knebel {m}bot.T
Niederliegendes Mastkraut {n}bot.T
Gewöhnliches Niederliegendes Salzkraut {n}bot.T
- bird's-eye primrose [Primula farinosa]
- Mehlprimel {f}bot.T
Mehlige Schlüsselblume {f}bot.T
- bird's-eye speedwell [Veronica chamaedrys]
- Frauenbiss {m}bot.T
Wildes Vergissmeinnicht {n}bot.T
Gamander-Ehrenpreis {m} {n}bot.T
Männertreu {n} [regional für: Gamander-Ehrenpreis]bot.T
- bird's-eye speedwell [Veronica persica, syn.: V. agrestis, V. buxbaumii, V. tournefortii]
- Tourneforts Ehrenpreis {m}bot.T
Anwendungsbeispiele Englisch
- Bird eye size is broadly related to body mass. A study of five orders (parrots, pigeons, petrels, raptors and owls) showed that eye mass is proportional to body mass, but as expected from their habits and visual ecology, raptors and owls have relatively large eyes for their body mass.
- Under a $50 million deal, signed in April, Israel Aerospace Industries (IAI) will supply Russia with some of its second-tier UAVs, including the Bird-Eye 400 mini-UAV, the I-view MK150 tactical UAV and the Searcher Mk II medium-range UAV.
- The fangtooth moray ("Enchelycore anatina") sometimes also known as tiger moray or bird-eye conger is a moray eel of the family Muraenidae found in warmer parts of the eastern Atlantic Ocean, including the Canary Islands, Madeira and various other islands.
- This composition shows a bird-eye view of Schoten Castle in Schoten painted by de Witte with two woman and a boy painted by Coques in the front right corner.
- Other names for this sauce include poor man's gravy, bird-eye gravy, bottom sop, cedar gravy, and red ham gravy.
- Diaper was a damask cloth with small patterns, mostly geometrical such as bird' eye or diamond shaped.
- Higher trim levels also included Nissan's Bird-eye GPS system.
- The 2.3 Hectares park features benches and a spiral tower that one can climb to the top for a bird eye view of the surrounding areas.
- Rijsbrack painted a bird-eye view of Richmond Ferry (Orleans House Gallery, London). The painting depicts the view from the Town Wharf next to the White Cross Inn.
- A typical bird eye responds to wavelengths from about 300 to 700 nm.
- The Tree Top Walk provides a bird-eye view of the rainforest canopy and sweeping views of the McPherson Range.
© dict.cc English-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!