Übersetzung für 'blah' von Englisch nach Deutsch

blah {adj} [Am.] [coll.]

langweilig

---

blah [coll.] [nonsense]

Unsinn {m}

Quatsch {m} [ugs.]

Werbung

blah [coll.]

Geschwafel {n} [ugs.]

Blabla {n} [ugs.]

Quark {m} [ugs.] [Unsinn]

---

blah blah [coll.]

blabla [ugs.]

---

blah-blah [coll.]

Blabla {n} [ugs.]

---

blah blah blah [coll.]

bla bla bla [ugs.]

---

blah-blah-blah [coll.]

Blabla {n} [ugs.]

• In contrast, IGN gave the game 4.3/10, citing "shallow" motion controls and "blah" visuals, and showing little fondness for the game's techno soundtrack.
• In his review, he said that the three members of SHeDAISY "take the song's message to heart, loosening up and having a good time… 'blah blah blah'-ing their way through the pre-chorus".
• 2 stars (out of 4) calling it a "blah comedy", concluding "nice try, but no cigar", with "Steven H.
• 5 / 5 stating "All in all, Furnace is just another blah horror entry to clutter the direct-to-DVD market.
• Throughout interviews in the second series, Murray acknowledges the stereotypical leading questions used by chatshow hosts to allow their guests to 'plug' their product or latest project by referring to these types of question as 'blah blah'.

• The character is used to represent many different people in the film, all of which say little other than 'blah blah blah' (hence the title).
• The special mocks and satirises aspects of Blyton's writing, most notably the dated sexism, racism and class snobbery of the Famous Five books (the Five make racist remarks about a porter at the railway station when they are picked up by Aunt Fanny, repeated remarks about Anne as a "proper little housewife") and the formula of the young adventurer genre (most notably kids overhearing criminals discuss their plans, which are portrayed as characters stating "blah blah blah" and key plot elements).
• In the media, manele have been repeatedly called by journalists and academics (such as the literary critic George Pruteanu) "pseudo-music", "pure stupidity, inculture and blah-blah" or even "society's bed-wetter".
• Heggie has also written for Broadway stars Patti LuPone (for whom he wrote "To Hell And Back") and Audra McDonald (his song "Vanity (blah blah me)" was part of a song cycle commissioned by Carnegie Hall for McDonald titled "The Seven Deadly Sins", which also features compositions by Michael John LaChiusa, Stephen Flaherty, Ricky Ian Gordon and others).
• As the rough cut ended, the placeholder credits read "blah-blah-blah-blah", so he sang those words and it remained in the film's score.

• Bochner has said of his painterly employment of the phrase … "‘Blah blah blah is a way of shorthanding a conversation’....
• He was compère and programmer for the Bristol Old Vic's monthly spoken word night "blah blah blah" between 2010 and 2013.
• "A blah Troy Donahue and a bad script spoil the show" said the "Los Angeles Times".
• And I said I know you don’t accept career letters blah blah blah but here’s a little something for your time.
• "Ramaria acrisiccescens", commonly known as the blah coral, is a coral fungus in the family Gomphaceae. It is found in the forests of northwestern North America.

• Cohn dismisses Barney's speech to Nick as "blah blah blah" and also calls the plotline of Ted's basketball team "ridiculous".
• The symbol [...] ([...] , [...] , meaning 'circle-circle') is used as a general-purpose placeholder, as is [...] ([...] , 'blankety-blank' or 'blah blah blah').