Übersetzung für 'blowing up' von Englisch nach Deutsch

blowing up {adj}

aufblasend

---

blowing up [also: blowing-up]

Aufblasung {f}math.

---

Werbung

blowing {adj} {pres-p}

wehend

blowing

Geblase {n} [dauerndes Blasen]

blowing {adj}

blasend

blowing agent

Treibgas {n}

Treibmittel {n}ind.

blowing out {adj}

ausblasend

film blowing

Folienblasen {n}

blowing oil

Blasöl {n}tech.

blowing horn

Rufhorn {n}

blowing at

anblasend

melt blowing

Schmelzspinnverfahren {n}tech.

whistle-blowing

Aufdecken {n} [von Fehlverhalten, Missständen etc.]

blowing snow

Flugschnee {m}meteo.

glass blowing

Glasblasen {n}

blowing off {adj}

wegblasend

blowing-machine

Gebläse {n}tech.

(blowing) fan

Windfege {f}agr.

stretch blowing

Streckblasen {n}ind.tech.

mind-blowing {adj} [coll.]

Wahnsinns-

glass blowing workshop

Glasbläserei {f} [Werkstatt]ind.

• The host, Bear Grylls, manages to escape the district after blowing up a door and crawling through miles of sewer.
• To kick off the tour, Williams drove a Cadillac towards a stage at a free concert on New York City's Pier 62 loaded with explosives, jumping out moments before the car would hit the stage, blowing up all the equipment.
• For example, men described by "Life" as taking cover behind a hedgehog obstacle were members of Gap Assault Team 10 – a combined US Navy/US Army demolition unit tasked with blowing up obstacles and clearing the way for landing craft.
• When the US entered World War II, Annie not only played her part by blowing up a German submarine but organized and led groups of children called the Junior Commandos in the collection of newspapers, scrap metal, and other recyclable materials for the war effort.
• They were charged with 23 counts of conspiracy including plans for kidnap and blowing up heating tunnels in Washington.

• He had a memorable bit part in the film "The Guns of Navarone" (1961) as a Royal Australian Air Force pilot who reports that blowing up the "bloody guns" of the island of Navarone is impossible by an air raid.
• In 1728, Dahomey forces captured and destroyed a French fort at Whydah by blowing up the magazine that held the fort's ammunition and gunpowder.
• Morris writes that two Haganah companies reported in mid-May 1948 that they were "attacking al Zib with the aim of blowing up the village".
• The Family Man makes an unsuccessful attempt on the lives of both Cole and Campbell, blowing up the latter's apartment.
• Nearly a year before the massacre, Klebold wrote a message in Harris' 1998 yearbook: "killing enemies, blowing up stuff, killing cops!

• It is not yet known whether or not the Euler and Navier–Stokes equations exhibit the analogous behavior of initially smooth solutions "blowing up" in finite time.
• Doctor Doom is later framed for blowing up the Antlion space station and creating a black hole in its wake by Symkarian rebels who attempted to usurp his throne.
• On 21 August 1944, after blowing up twenty ships in port, German troops withdrew.
• Vergès became a nationally known figure following his defence of the anti-French Algerian guerrilla Djamila Bouhired on terrorism charges: she was convicted of blowing up a café and killing eleven people inside it.
• Its aim was to displace Protestant rule by blowing up the Houses of Parliament while King James I, the entire Protestant, and even most of the Catholic aristocracy and nobility were inside.

• On November 17, 1909, two Americans were executed by order of Zelaya after the two men confessed to having laid a mine in the San Juan River with the intention of blowing up the "Diamante".
• military helicopter in Sarubi district of Kabul on 22 January; and blowing up a Kabul police vehicle in March 2008, killing 10 soldiers.
• In 1688 the Venetians abandoned Athens to avoid a confrontation with a large force the Turks had assembled at Chalcis; at that time, the Venetians had considered blowing up what remained of the Parthenon along with the rest of the Acropolis to deny its further use as a fortification to the Turks, but that idea was not pursued.