Werbung
 Übersetzung für 'blown up' von Englisch nach Deutsch
VERB   to blow up | blew up | blown up
blowing up | blows up
blown up {past-p}gesprengt
blown up {past-p}aufgeblasen
blown up {adj} {past-p} [inflated]aufgepumpt
3 Wörter
blown up hardstark aufgeblasen
to be blown upin die Luft fliegen
Teiltreffer
blown {adj} {past-p}geweht
284
blown {adj} {past-p}geblasen
123
electr.
blown {adj} {past-p}
durchgebrannt [z. B. Sicherung]
69
blown {adj} {past-p}geschneuzt [alt]
full-blown {adj}voll entfaltet
full-blown {adj}vollgeblasen
mus.
blown idiophone
Blas-Idiophon {n} [auch: Blasidiophon]
blown away {adj} {past-p}weggepustet
blown {adj} [flower]voll aufgeblüht
high-blown {adj}hochmütig
full-blown {adj}völlig ausgearbeitet
ind.
blown film
Blasfolie {f}
mus.
blown sticks
Blasstäbe {pl}
mouth-blown {adj}mundgeblasen [Glas]
blown away {past-p}verweht
wind-blown {adj}windzerzaust [Frisur, Haare, Baum]
blown at {past-p}angeblasen
blown down {adj} {past-p}umgeweht
mus.
to be blown
anzublasen
blown out {adj} {past-p}ausgeblasen
25 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • According to his own book "Operation Overflight", it was a misunderstanding that the whole plane could be blown up.
  • The film depicted a series of scenes in which people were asked if they were going to participate in the 10:10 campaign, told there was "no pressure" to do so, but if they did not, they were blown up at the press of a red button.
  • After World War II, when it was blown up by the Wehrmacht, it was quickly rebuilt in 1946.
  • The grave was blown up during World War II (reputedly, the local museum authorities were able to save only shreds of bone and cloth from the grave) but has since then been restored.
  • Having narrowly missed being blown up in the castle he was defending, and after being shipwrecked on his homeward journey, Ogilby arrived back in England penniless and without a patron during the closing years of the Civil War.

  • Certain areas of the town were selected to be used as sets in the filming of 1992's "Universal Soldier", supposedly due to the extremely low purchase price and poor condition of several buildings, including an old motel, which were blown up for cinematic effect.
  • Shortly after noon Palestine time, the London UPI bureau received a short message stating that 'Jewish terrorists have just blown up the King David Hotel!
  • The tree was blown up and the sound could be heard for miles.
  • He is killed when the moon he uses as his own personal version of Hell is blown up, destroying Sokar's ship in orbit and Sokar himself.
  • In operation as a thermal hospital in 1927, the building was blown up by retreating German forces in 1944.

  • The loser is the wrestler that is blown up. The match can be won by either a pinfall or a submission.
  • In China, powdered smallpox scabs were blown up the noses of the healthy.
  • A German monument commemorating the battle was completed in 1927 in Hohenstein. However, it was blown up in World War II by the Germans during their retreat from Prussia in January 1945.
  • On 9 January 1947, the upper parts of the structures were blown up.
  • The "Drink Me" episode in "Alice" inspired a scene in Dahl's "George's Marvellous Medicine" where a tyrannical grandmother drinks a potion and is blown up to the size of a farmhouse.

  • Monuments and government buildings were blown up by special German troops known as "Verbrennungs- und Vernichtungskommando" ("Burning and Destruction Detachments").
  • On 26 April 2022, authorities from the Transnistria region said two transmitting antennas broadcasting Russian radio programs at Grigoriopol transmitter broadcasting facility near the town of Maiac in the Grigoriopol District near the Ukrainian border had been blown up and the previous evening, the premises of the Transnistrian state security service had been attacked.
  • Adobe Walls was an abandoned trading post that had been blown up by its inhabitants to prevent a takeover by hostile Indians.
  • On 20 January, crematoria II and III were blown up, and on 23 January the "Kanada" warehouses were set on fire; they apparently burned for five days.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!