Übersetzung für 'bordering on a road' von Englisch nach Deutsch

bordering on a road

an einer Straße liegen

---

with a probability bordering on certainty {adv}

mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit

Werbung

bordering on impudence {adj} [postpos.]

an Unverschämtheit grenzend [attr.]

Children on a Country Road

Kinder auf der Landstraße [Franz Kafka]lit.F

on a slippery wet road {adv}

auf regenglatter Straße

on a wet and slippery road

auf regenglatter Straße

to cross (the road) on a red light

ungeprüft bei Rot über die Straße gehentraffic

to spend a lot of time on the road

viel unterwegs sein

on-road position

Position {f} auf der Straße

oil on road

Ölspur {f}

on the road {adv}

auf der Straße

auswärtssports

on-road motorcycles

Straßenmotorräder {pl}

on the open road {adv}

auf freier Straße

being on the road

Unterwegssein {n}

life on the road

das Leben {n} auf Tour

on-road trial / test

Praxistest {m}

noise on smooth road

Geräuschpegel {m} bei glatter Oberfläche

courtesy on the road

Rücksichtnahme {f} im Verkehrtraffic

noise on rough road

Abrollgeräusch {n} auf rauer Straße

to be on the road [idiom]

unterwegs sein

• A site for a new training facility, bordering the Grange Park Estate and Baines School on Garstang Road, was purchased in May 2022.
• The series was not without controversy, mainly for the all-composite Consulier GTP, as it was bordering on a departure from the showroom stock ethos, as well as being criticised for having little common with cars that the general public ever saw on a public road.
• The area is divided by the intercity Viborgvej road, with Tilst on the northern side, and the True and Skjoldhøj area situated to the south, bordering Brabrand and Hasle.
• The R102 "North Coast Road" is a regional route bordering Mt Edgecombe to the west and links the town to Durban in the south-east, Newlands and New Germany in the south-west (via M5), Verulam in the north and King Shaka International Airport and oThongathi in the north-east.
• Austin opened up the David Austin Plant Centre on the western edge of the village bordering the A464 road.

• The university is located at 117 Machang Road (马场道 Mǎchǎngdào), on the north of Hexi District (河西区 Héxīqū), bordering Heping District (和平区 Hépíngqū).
• The Confederate troops resisted from the low ridgeline bordering the road to Richmond, fighting for over three hours.
• East River Section is a section that is referred to by locals roughly bordering Riverside at 5th Avenue and extending south to Broadway, sandwiched in by Madison Avenue to McClean Boulevard (Route 20).
• At the time, the two states were two of the few remaining bordering states in the country which were not directly connected by road or rail.
• The Halloween Pen is a small tunnel which runs underneath the Forth and Clyde Canal and links Lambhill to Ruchill. Bordering the south side of Hillend Rd are the garden allotments.

• The proposed route of this ring road would cut across the corner of the reserve bordering the reservoir.
• Eastham is the southernmost area of the Merseyside part of Wirral, lying within a green belt area bordering Merseyside and Cheshire, adjacent to the River Mersey.
• Chertsey is close to J11 of the M25 to two sides of the town (one exit bordering Ottershaw) and gives its name to the intersection of a main SSW motorway, the M3 with the M25 London Orbital Motorway.
• In its square is a large wooden horse monument, with a ladder and internal chambers for use of the public. Bordering the square is the gate to the site.
• The main commercial areas in Fawkner are the strip bordering Sydney Road, which is mainly automotive-related and light-industrial, and the Bonwick Street shopping strip.

• Since 1950 the suburb has expanded from the central shopping areas and the arterial main roads to include hilltop and valley areas bordering on the surrounding Ku-ring-gai Chase National Park to the north, now the area known as St Ives Chase, and Garigal National Park to the east and the south-east.
• Chigwell is served by Chigwell station and Grange Hill station (further south bordering Hainault), both on the Central line of the London Underground.
• The Lower Merion Library System just renovated (2012) its Narberth Free Library, bordering Narberth Field on Essex Avenue; its Ardmore Free Library on Ardmore Avenue just south of the US Post Office (2013); and the system's central Ludington Memorial Library of Bryn Mawr at the corner of Bryn Mawr Avenue and Lancaster Avenue (Route 30) (2014).
• The footbridge has been considerably altered especially the termination of its northern end bordering Hennessey Street.
• C., bordering Takoma Park, Maryland. The station is considered to be located in part of Takoma Park's Historic District.