Werbung
 Übersetzung für 'bourgeois family' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a bourgeois family | bourgeois families
sociol.
bourgeois family
Bürgerfamilie {f}
sociol.
bourgeois family [solid middle-class]
gutbürgerliche Familie {f}
Teiltreffer
sociol.
bourgeois
Besitzbürger {m} [meist pej.]
bourgeois {adj}bürgerlich
188
bourgeoisBourgeois {m}
7
print
bourgeois
Borgis {f}
bourgeois {adj}bourgeois [veraltet]
8
bourgeois
20
Bürger {m} [im historischen Kontext, ansonsten pej.]
sociol.
petit bourgeois {adj}
kleinbürgerlich
hist.lit.
bourgeois realism
Bürgerlicher Realismus {m} [Epoche]
bourgeois fearBürgerfurcht {f}
sociol.
bourgeois society
bürgerliche Gesellschaft {f}
sociol.
bourgeois society
Bürgergesellschaft {f}
sociol.
bourgeois culture
Bürgerlichkeit {f} [als Lebensstil, Kultur]
hist.pol.
bourgeois revolution
bürgerliche Revolution {f}
hist.lit.theatre
bourgeois tragedy
bürgerliches Trauerspiel {n}
non-bourgeois {adj}außerbürgerlich [selten]
sociol.
anti-bourgeois {adj}
antibürgerlich
sociol.
sub-bourgeois {adj}
unterbürgerlich
hist.
early bourgeois {adj}
frühbürgerlich
petit bourgeoisKleinbürger {m}
pre-bourgeois {adj}vorbürgerlich
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Born in Amiens into a bourgeois family, in 2222 Laclos began studies at the "maison central", ancestor of the École Polytechnique.
  • He was born into an ardently Catholic bourgeois family.
  • The film starred a young Isabelle Huppert as a real life Parisian girl from a respectable petit-bourgeois family in the 1930s.
  • This transition from the guild hall to the bourgeois family homes in the Protestant parts of Germany ultimately gives rise to the modern tradition as it developed in the 18th and 19th centuries.
  • This bourgeois family has acquired an established historical and cultural heritage over the decades.

  • Cesare was born in Turin to a bourgeois family. He first attended the Technical School of the Collegio of Chivasso.
  • Born in Bilbao on 17 June 1948 to a bourgeois family, son to an engineer (father) of Valencian origin and a cultivated mother daughter of a German physician of Jewish ancestry.
  • Ivanoe Bonomi was born in Mantua, Italy, in a bourgeois family.
  • He argued that Tuke and Pinel's asylum was a symbolic recreation of the condition of a child under a bourgeois family.
  • Kramskoi came from an impoverished petit-bourgeois family.

  • His bourgeois family did not approve of a musical career for him, and he studied law in Paris and then worked as a civil servant until the age of thirty-nine while immersing himself in the modernist artistic life of the French capital and composing in his spare time.
  • He was born in Paris, France in a bourgeois family.
  • Rupel was born in Ljubljana, in what was then the PR Slovenia, into a bourgeois family of former anti-fascist political emigrants from the Julian March (his grandfather was the last Slovene mayor of Duino in Austria-Hungary).
  • Ozenfant was born into a bourgeois family in Saint-Quentin, Aisne and was educated at Dominican colleges in Saint-Sébastien.
  • Born in Le Mans into a bourgeois family, he studied at the Collège de Navarre in Paris, where his brother Jean was a professor of mathematics and philosophy.

  • The show reflects the life of a petty bourgeois family in West German Wattenscheid, characterised by the social climate of the Willy Brandt era and its political upheavals initiated by the German student movement of 1968.
  • In those years Tuqay became staunch leftist, despite of his staying with one bourgeois family for some time: "Äl-İslax" became a leftist political newspaper only, Tuqay criticized all his former friends, turned to the right or liberal newspapers: Zarif Bäşiri from Oremburgean "Çükeç" and Säğit Rämiev from "Bäyänelxaq".
  • Despite the misgivings of what she later described as "my highly "bourgeois" family", she made her debut as a performer at the age of 12 in a revue at La Cigale in Paris.
  • Because Eden is a rough, uneducated sailor from a working-class background and the Morses are a bourgeois family, a union between them would be impossible unless and until he reached their level of wealth and refinement.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!