Übersetzung für 'brimful' von Englisch nach Deutsch

brimful {adj}

randvoll

übervoll

voll [Gefäß] [auch fig.]

bis zum Rande voll

knackevoll [ugs.]

---

Werbung

brimful glass

Glas {n} voll bis zum Rand

---

brimful of health {adj} [postpos.]

voller Gesundheit [nachgestellt]

brimful of life {adj} [postpos.]

voller Leben [nachgestellt]

voll Lebensfreude [nachgestellt]

---

udder brimful of milk

strotzendes Euter {n} [Kuh]

• British alternative rock band Cornershop released "Brimful of Asha" in 1997.
• Its lead single "Brimful of Asha" (1997) became a commercial success after it was remixed by Fatboy Slim, reaching number one in several territories.
• Of her subject, she said “I can't imagine a better subject for a lecturer. Brimful of interest, it illumines and explains the world of everyday experience yet leads out in the furthest realms of space and inwards to the intriguing mysteries of the very small.” She described the practical demonstrations she would do during lectures as fun, and also gave public lectures.
• "Sīne mālāmāl-e dard ast" ("My heart is brimful of pain") is a nine-verse "ghazal" (love-song) by the 14th-century Persian poet Hafez of Shiraz.
• The track "Brimful of Asha" topped the legendary Festive 50 rundown of John Peel's tracks of the year in 1997.

• Six straight times had the state boys invaded Pittsburgh - often brimful of confidence – only to return home beaten but not disgraced."
• The last song to be certified Platinum on sales or shipments only was "Brimful of Asha" by Cornershop, which was remixed by Norman Cook and reached number one in February 1998.
• They also finished runners up to Wellingborough in both East Midlands League and Cup competitions but all in all the future looks bright with the club brimful of home grown talent.
• The album includes the rare extended version of the Norman Cook remix of "Brimful of Asha" and the "Rock n Roll" remix of Let Me Entertain You".
• Labelled as part of the Asian Underground, they worked with Tjinder Singh's Cornershop and are featured in the book, "Brimful of Asia".