Werbung
 Übersetzung für 'broken arm' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a broken arm | broken arms
med.
broken arm
gebrochener Arm {m}
Teiltreffer
broken {adj} {past-p}gebrochen
604
broken {adj} {past-p}geknickt [ugs.]
40
broken {adj}futsch [ugs.] [kaputt]
11
broken {adj} {past-p}durchbrochen
17
broken {adj} {past-p}zerbrochen
209
broken {adj} {past-p}unterbrochen
18
VetMed.
broken-winded {adj}
dämpfig
med.
broken toe
Zehenbruch {m}
broken ribsgebrochene Rippen {pl}
ling.lit.rhet.
broken sentence
gebrochener Satz {m}
dent.
broken tooth
gebrochener Zahn {m}
comp.
broken bar <¦>
Senkrechtstrich {m} <¦> [in der Mitte unterbrochen]
gastr.
broken rice
Bruchreis {m}
astron.
broken symmetry
gebrochene Symmetrie {f}
broken watch kaputte Uhr {f} [ugs.] [defekte Armbanduhr oder Taschenuhr]
med.
broken skin
verletzte Haut {f}
broken relationshipskaputte Beziehungen {pl} [ugs.]
fin.
broken interest
Bruchzins {m}
med.
broken wrist
gebrochenes Handgelenk {n}
ling.
broken English
gebrochenes Englisch {n}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • On 29 October 1957 he suffered a broken arm after a 'Mills grenade' was thrown into the debating chamber of the Knesset.
  • Over the years, Lynn suffered from various health concerns, including pneumonia on multiple occasions and a broken arm after a fall at home.
  • Knievel ended up with a severely broken arm and several broken ribs.
  • and suffered a broken arm while the three others were carried further aloft.
  • They defeated France 34–2 on a cold night in Parkes with Mal Meninga taking over the captaincy from Wally Lewis who was unavailable with a broken arm.

  • During the match Monroe and Wiley fail to use teamwork in the game and results in Wiley having a broken arm.
  • During the subsequent "Girescu affair" during "Wake the Devil", Abe and a fellow agent were led into a trap which left the agent dead and Abe with a broken arm.
  • Grendel and Batman's final battle results in a broken arm for the assassin who barely escapes Gotham.
  • He volunteered for the Johannitern because a badly healed broken arm prevented him from regular military service, and served as a medic during the siege of Metz.
  • Goalkeeper Fabrice Borer suffered a broken arm in training on 12 June and was replaced by Sébastien Roth before Switzerland's opening game against Croatia the next day.

  • He suffered a fall in his hotel room in August 1934 that meant a broken arm to go with a hit head.
  • After recovering from her broken arm, Krasner began working on bright and decorative allover painting which are less aggressive than her "Earth Green" and Umber Series paintings.
  • He had a broken arm and suffered three strokes, two of them occurring on the same day.
  • In 1996 TISM toured on the Big Day Out, during which Hitler-Barassi was either absent or requiring a wheelchair due to a detached retina and broken arm caused by a stage dive he performed at the Pacific Hotel, Lorne, Victoria prior to the tour.
  • Dixon was in talks to face champion Solly Smith in a third meeting, however, Smith lost the world title in a surprising upset against Dave Sullivan – the bout was stopped in the fifth round after Smith sustained a broken arm.

  • Near the tour's end, Kiedis was involved in a motorcycle accident which left him with a broken arm.
  • In Modern Greek "narthekas" (νάρθηκας) no longer has the classical and is either the porch of a church, as English, or the brace of a sprained wrist or sling of a broken arm.
  • Betty is mugged in 1982 by Raymond Attwood (Joe Searby) from Ken Barlow's (William Roache) youth club; she ends up in hospital with a broken arm.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!