educ. C [grade] [Am.] [Aus.] | befriedigend [Schulnote] |
ling.mus.print C [letter, musical note] | C {n} [Buchstabe, Ton] |
ling.mus.print c [letter, musical note] | c {n} [Buchstabe, Ton] |
econ. C (class) items [ABC analysis, materials management] | Penner {pl} [ugs.] [C-Teile in der ABC-Analyse] |
econ. C (class) items [ABC analysis] | C-Teile {pl} [ABC-Analyse] |
| C & F landed | an Land verbracht |
idiom C as in Charlie / Casablanca [Am.] | C wie / für Cäsar |
electr. C battery | Baby-Batterie {f} [Rsv.] [ugs.] [Babyzelle] |
electr. C battery | Babybatterie {f} [ugs.] [Babyzelle] |
med. C bile | C-Galle {f} |
med. C bile | Gallengangsgalle {f} |
electr. C cell | Babyzelle {f} [fachspr.] [Babybatterie] |
mus. C clef | C-Schlüssel {m} |
mus. C double flat <Cbb> | Ceses {n} |
mus. C double sharp <Cx> | Cisis {n} |
mus. C flat <C♭> | Ces {n} <C♭> |
mus. C flat major | Ces-Dur {n} |
mus. C flat minor | ces-Moll {n} |
mus. C flute | [moderne] Querflöte {f} |
mus. C flute | Flöte {f} in C |
idiom C for Charlie [Br.] | C wie / für Cäsar |
idiommil. C for Charlie [NATO phonetic alphabet] | C wie Charlie [NATO-Buchstabiertafel] |
mus. C major <C> | C-Dur {n} <C> |
mus. C major scale | C-Dur-Tonleiter {f} |
mus. C minor <c, Cm> | c-Moll {n} <c, Cm> |
mus. C minor scale [also: c minor scale] | c-Moll-Tonleiter {f} |
mus. C sharp <C♯> | Cis {n} <C♯> |
mus. C sharp major <C♯ major> | Cis-Dur {n} <Cis, C♯> |
mus. C sharp minor <C♯ minor> | cis-Moll {n} <cis, Cism, C♯m> |
mus. C string | C-Saite {f} |
| C ya! [Am.] [coll.] [idiom] [See you!] | Bis bald! [ugs.] [Redewendung] |
sports C-1 / C1 (canoe) [canoe single] | Canadier-Einer {m} <C1> [Kanu] |
sports C-1 / C1 (canoe) [canoe single] | Einer-Kanadier / Einer-Canadier {m} <C1> [Kanu] |
sports C-2 / C2 (canoe) [canoe double] | Canadier-Zweier {m} <C2> |
sports C-2 / C2 (canoe) [canoe double] | Zweier-Kanadier / Zweier-Canadier {m} <C2> [Kanu] |
MedTech. C-arm | C-Arm {m} |
MedTech. C-arm | C-Bogen {m} |
MedTech. C-arm movement | C-Bogen-Bewegung {f} [auch: C-Bogenbewegung] |
MedTech. C-arm support | C-Bogenlagerung {f} |
MedTech. C-arm system | C-Bogensystem {n} |
MedTech. C-arm X-ray unit | C-Bogen-Röntgengerät {n} |
engin.tech. C-axis | C-Achse {f} |
biol. c-cell [parafollicular cell] | C-Zelle {f} |
biol. c-cells [parafollicular cells] | C-Zellen {pl} |
tools C-clamp | Schraubzwinge {f} [C-Form] |
tech. C-clip [short for: circlip] | Seegerring {m} |
tech. C-clip [short for: circlip] | Sicherungsring {m} |
tech. C-clip [short for: circlip] | Sprengring {m} |
tools C-clip pliers {pl} [one pair] | Seegerringzange {f} [auch: Seegerring-Zange] |
tools C-clip pliers {pl} [one pair] | Sicherungsringzange {f} |
ling. c-command | K-Herrschaft {f} |
biochem. C-extein | C-Extein {n} |
tools C-frame | Bügel {m} [Bügelmessschraube] |
comm.econ. C-goods | C-Güter {pl} |
comm.econ. C-goods {pl} | C-Ware {f} [C-Güter] |
mus. c-hole [e.g. viols] | C-Loch {n} [Schallloch] |
econ. C-level [chief officers] | C-Level {m} [erste Führungsebene eines Unternehmens] |
econ. C-level decision makers | Führungskräfte {pl} der ersten Führungsebene [C-Level] |
econ. C-level executives | C-Level-Führungskräfte {pl} |
biochem. C-mannosylation | C-Mannosylierung {f} |
| C-note [Am.] [sl.] | Hunni {m} [ugs.] |
econ.tech. C-parts | C-Teile {pl} |
automot. C-pillar | C-Säule {f} |
mus. C-pop [Chinese pop] | C-Pop {m} |
biochem. C-reactive protein <CRP> | C-reaktives Protein {n} <CRP> |
med. C-reactive protein point-of-care testing <CRP POCT> | CRP-Point-of-Care-Testung {f} <CRP POCT> |
med. C-section [Am.] [Sectio caesarea] | Kaiserschnitt {m} |
med. C-section scar | Kaiserschnittnarbe {f} |
anat.biol.VetMed. C-shaped cartilaginous rings [Cartilagines tracheales] | Knorpelspangen {pl} (der Luftröhre) |
tools C-spanner | Hakenschlüssel {m} [für Fahrrad] |
tech. C-spring | C-Feder {f} |
math. C-star algebras <C* algebras> | C*-Algebren {pl} |
comm.econ. C-stock | C-Sortiment {n} [C-Ware] |
econ. C-suite | Vorstandsebene {f} |
agr.tools C-type tine | C-Zinke {f} [eines Grubbers] |
tech. C-washer | Vorsteckscheibe {f} |
tools C-wrench | Hakenschlüssel {m} |
RadioTVF C.B. Strike [Name for 'Strike' in countries other than UK] | Strike |
chem.FoodInd. C.I. acid red 18 [E-124] | Cochenillerot A {n} [E 124] |
chem. C.I. Acid Red 2 [methyl red] | 4'-Dimethylamino-azobenzol-2-carbonsäure {f} [Methylrot] |
| C.O.D. service | Nachnahme {f} |
| C'est la vie! [idiom] | So ist das Leben! [Redewendung] |
| C'mere. [coll.] [come here] | Komm her. |
| C'mon! [Come on!] | Komm schon! |
transp. C/P bill of lading [shipping] | Chartervertrag-Konnossement {n} |
biol.geol. Ca-horizon | Ca-Horizont {m} |
mineral. Ca-huréaulite [CaMn5(PO4)4·4H2O] | Ca-Huréaulith {m} |
| ca'canny | äußerste Vorsicht {f} |
| ca'canny [Br.] | Bummelstreik {m} |
biochem. CAAT box | CAAT-Box {f} |
geogr. Caatinga | Caatinga {f} |
zool.T Caatinga blackhead [Apostolepis cearensis] | Caatinga-Schwarzkopfnatter {f} |
orn.T Caatinga nighthawk [Nyctiprogne vielliardi, syn.: Chordeiles vielliardi] | Bahianachtschwalbe {f} |
orn.T Caatinga parakeet [Eupsittula cactorum, syn.: Aratinga cactorum] | Kaktussittich {m} |
orn.T Caatinga puffbird [Nystalus maculatus] | Fleckmantel-Faulvogel {m} |
| cab | Cab {n} |
transp. cab | Droschke {f} [Taxi] |
| cab | Fiaker {m} [österr.] |
transp. cab | Taxi {n} [schweiz. auch: {m}] |
| cab [driver's cab] | Führerhaus {n} |