Werbung
 Übersetzung für 'burst of flames' von Englisch nach Deutsch
burst of flamesAuflodern {n} der Flammen
Teiltreffer
to burst into flames [idiom]in Flammen aufgehen [Redewendung]
chem.
to burst into flames [rarer: burst into flame]
in Flammen ausbrechen
sea of flamesFlammenmeer {n}
FireResc
propagation of flames
Flammenausbreitung {f}
sea of flamesMeer {n} aus Flammen
to fuel the flames of speculationdie Spekulationen anheizen
artbibl.
angel with the sword of flames
Engel {m} mit dem Flammenschwert
FireResc
Flames shot out of the windows.
Flammen schlugen aus den Fenstern.
burst of laughterAusbruch {m} des Gelächters
burst of fireAusbruch {m} des Feuers
burst of passionAusbruch {m} der Leidenschaft
burst of investmentInvestitionsstoß {m}
burst of enthusiasmAusbruch {m} der Begeisterung
burst of applauseBeifallssturm {m}
burst of hatredHassausbruch {m}
burst of rageWutattacke {f}
sports
burst of speed
Spurt {m}
burst of inflationInflationsschub {m}
weapons
burst of fire
Feuerstoß {m}
weapons
burst (of gunfire)
Feuerstoß {m}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • The fuel on the wings then ignited, creating massive burst of flames.
  • A policeman who survived the bombing said that he saw "a huge burst of flames" before he was surrounded by a plume of black dust.
  • In the end, Marie resorts to the power of prayer and a shining crucifix appears that causes the Devil to disappear in a burst of flames.
  • Saxby is alerted, and in a spectacular air chase, Garvey's aircraft is shot down by the inertia projector, sending both spies to their death in a burst of flames.
  • The album cover plays off the theme of the album's title as it features the signature Godsmack sun logo and a burst of flames from which a classic car emerges.

  • Shortly after the landing gear was lowered, a large burst of flames erupted from underneath the right nacelle.
  • Flambé ([...] , [...] , [...]; also spelled flambe) is a cooking procedure in which alcohol is added to a hot pan to create a burst of flames. The word means "flamed" in French.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!