Werbung
 Übersetzung für 'by acclamation' von Englisch nach Deutsch
by acclamation {adv}durch Zuruf
3 Wörter
to vote by acclamationdurch Zuruf abstimmen
4 Wörter
to vote for sb./sth. by acclamationjdn./etw. akklamieren [geh.] [durch Zuruf wählen]
Teiltreffer
acclamationBeifallsbekundung {f}
6
acclamationAkklamation {f}
7
acclamationZuruf {m}
28
acclamationBeifall {m}
96
acclamationZustimmung {f} durch Zuruf
rapturous acclamationleidenschaftlicher Beifall {m}
math.
by threes {adv} <by 3's, by 3s> [in steps of three / 3]
in Dreierschritten
by-passed by history {adj} {past-p} [postpos.]von der Geschichte übergangen
quote
...by Madam Ross exposed to town, I mean by those who will give half a crown. [Nell Gwyn]
...durch Madam Ross vor der Stadt entblößt, für diejenigen, die (dafür) eine halbe Krone geben.
by {prep}bis [nicht später als]
396
by {prep}vorbei an
by {prep}von
4053
by {prep}über
46
by {adv}vorbei
114
by supposition {adv}durch Unterstellung
by birth {adv}von Hause aus [von Natur aus]
by will {adv}durch Testament
by lease {adv}durch Pacht
by impossibility {adv}durch Unmöglichkeit der Erfüllung
by agreement {adv}durch Vereinbarung
23 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • He was defeated in Rimouski in 1878 but elected by acclamation in the riding of Trois-Rivières in the same year.
  • Greenfield won the seat by acclamation December 9, 1921.
  • Aberhart won the November 4 by-election, held prior to the first sitting of the new legislature after the general election. Aberhart was elected by acclamation.
  • After his name was unexpectedly placed into nomination at the state convention, there was a stampede and he was nominated by acclamation.
  • It was where (as a shadow of the popular elections of old Rome) the people by acclamation showed their approval of a new emperor, and also where they openly criticized the government, or clamoured for the removal of unpopular ministers.

  • In February 2001, Pinker, "whose hair has long been the object of admiration, and envy, and intense study", was nominated by acclamation as the first member of the Luxuriant Flowing Hair Club for Scientists (LFHCfS) organized by the "Annals of Improbable Research".
  • Former Representative and Housing Secretary Jack Kemp was nominated by acclamation for vice president, the following day.
  • Several, including David Dickson Rogers, William Varney Pettet, John Tolmie and Douglas Moffat, were elected, Rogers by acclamation.
  • In 1983 with the JLP achieving a spike in popularity, in part because of Seaga's support of the US-led military invasion of Grenada, Seaga called early elections and won all sixty seats, the majority by acclamation, mainly because the opposition PNP boycotted those elections.
  • Ralston was subsequently elected by acclamation on January 2, 1940 and entered the 18th Parliament.

  • Managua mayor elected by acclamation of the Managua City Council 26 April 1990.
  • The officials used the 2009 convention to elect Jadranka Kosor party president by acclamation, and proceeded to make various unpopular measures to tackle the economic crisis.
  • In 1991, Ouellette was re-elected mayor of Oka by acclamation.
  • The votes are made by 'acclamation' subject to a challenge/demand from the floor for a ballot which would be held a week later.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!