Werbung
 Übersetzung für 'by magic' von Englisch nach Deutsch
by magic {adv}durch Zauberei
4 Wörter
as (if) by magic {adv}wie durch einen Zauber
as if by magic {adv}wie durch Zauber
as if by magic {adv}wie von / durch Zauberhand
idiom
as if by magic {adv}
wie von Geisterhand
5+ Wörter
by the power of magic {adv}durch Zauberkraft
He disappeared as if by magic.Er verschwand wie von Zauberhand.
to produce sth. as if by magicetw. hinzaubern [ugs.]
Teiltreffer
magicZauberkunst {f}
12
magic {adj}wunderbar
15
magic {adj}zauberhaft
55
magic {adj}magisch
325
magicZauber {m} [Magie oder fig.: Reiz]
1061
magicMagie {f}
247
magicZauberei {f}
55
relig.
magic
Zauberwesen {n} [veraltend] [Zauberglaube und -praktiken]
(magic) wandZauberstab {m}
magic fluteZauberflöte {f}
magic artZauberkunst {f}
magic powerZauberkraft {f}
magic formulaZauberformel {f}
myth.
magic potion
Zaubermittel {n} [Zaubertrank]
relig.
magic spells
Zaubersprüche {pl}
myth.
magic potion
Zaubertrank {m}
magic wordZauberwort {n}
magic worldZauberwelt {f}
magic mirrorZauberspiegel {m}
relig.
weather magic
Wetterzauber {m}
28 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • "Ars Goetia" is the first section of "The Lesser Key of Solomon", containing descriptions of the seventy-two demons that King Solomon is said to have evoked and confined in a bronze vessel sealed by magic symbols, and that he obliged to work for him.
  • Both the macrocosm (the universe) and the microcosm (man) are viewed in this system as products of the combination and permutation of these mystic characters, and such a use of the letters by the Jews for the formation of the Holy Name for thaumaturgical purposes is attested by magic papyri that quote an "Angelic Book of Moses," which was full of allusions to biblical names.
  • Paranoia was also made into a video game called "The Paranoia Complex" released in 1989 by Magic Bytes.
  • He also argued that one of the most serious perversions wrought by magic was the threatened degeneration of traditional female roles in the family.
  • The war in the Pacific was similarly helped by 'Magic' intelligence.

  • "The chitine and the choldrith are part-elf, part-spider abominations created by magic as servitors of the spider goddess Lolth" appearing in the Forgotten Realms setting.
  • Although magic is a central part of all the stories, none of the murders Lord Darcy investigates is directly caused by magic. All the homicides are committed by mundane means.
  • In the late 1950s, a new blues style emerged on Chicago's West Side pioneered by Magic Sam, Buddy Guy and Otis Rush on Cobra Records.
  • While there, they happen upon a village that is enchanted by magic to appear only once every century.
  • Queen Ehlana has been encased in diamond by magic performed by Sephrenia, the Styric tutor of magic to the Pandion Knights.

  • It has no doors or windows, being only accessible by magic.
  • Previously, the trading card rights were held by Magic Box International who produced the "Shoot Out" cards from the 2003/04 to 2006/07 seasons.
  • By later writers using the character the original etymology was generally forgotten, and a folk etymology was constructed based on the name's superficial similarity to the Italian word "macigno" "large stone"; in the first of the 1960s films, Maciste tells another character in the film that his name means "born of the rock", and in a later film, Maciste is actually shown in one scene appearing from within a solid rock wall in a cave as if by magic.
  • Most of the films directed by Terry Gilliam are strongly influenced by magic realism; the animated films of Satoshi Kon and Hayao Miyazaki often utilize magic realism; and some of the films of Emir Kusturica contain elements of magical realism, the most famous of which is "Time of the Gypsies" (1988).
  • Eberron is designed to accommodate traditional "D&D" elements and races within a differently toned setting; Eberron combines a fantasy tone with pulp and dark adventure elements, and some non-traditional fantasy technologies such as trains, skyships, and mechanical beings which are all powered by magic.

  • There are no [...] magic squares, and as such they are the only null [...] by [...] magic square set.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!