dict.cc
⇄
⇄
Werbung
| NOUN | a cap | caps | |
| VERB | to cap | capped | capped capping | caps | |
| SYNO | cap | capital | ceiling | ... |
Übersetzung für 'cap' von Englisch nach Deutsch
- to cap sth. [set a limit to sth.]
- etw.Akk. deckelnfin.
- to cap
- krönen
kappen
überkronendent. - Werbung
- to cap sth. [cover]
- etw. bedecken [wie eine Kappe]
- to cap sb./sth. [coll.]
- jdn./etw. übertreffen
- to cap sb. [Scot.] [NZ] [award a degree]
- jdm. einen akademischen Grad verleihen
- to cap sth.
- etw. nach oben begrenzenfin.
- cap
- Mütze {f}cloth.
Kappe {f}cloth.
Deckel {m}
Obergrenze {f}
Haube {f}cloth.
Krone {f}dent.
Deckschicht {f}geol.
Cap {m} [Zinsobergrenze oder Marktkapitalisierung]fin.stocks
Pessar {n} [zur Empfängnisverhütung]med.
Cap {m} {f} {n}cloth.
ungeprüft Kapperl {n} [österr.] [ugs.]cloth. - cap [ceiling]
- Deckelung {f}fin.
- cap [of a mushroom]
- Hut {m} [eines Pilzes]mycol.
Schirm {m} [eines Pilzes]mycol. - cap [to a water bottle, etc]
- Aufsatz {m}
- cap [coll.]
- Großbuchstabe {m}ling.
- cap [short for capacitor]
- Kondensator {m}electr.engin.
- cap [short for: crown cap]
- Kronkorken {m}
- cap [on light bulb]
- Fassung {f} [selten für: Lampensockel (Sockel der Glühbirne)]electr.
- cap [Br.]
- Länderspieleinsatz {m}sports
Nationalmannschaftsnominierung {f}sports - cap [for cap gun or pistol]
- Zündplättchen {n} [für Spielzeugpistole]
- cap [explosive]
- Zündhütchen {n}
- cap-like {adj}
- kappenartig
- cap-shaped {adj}
- haubenförmig
kappenförmigbot. - to cap (beaks) [Br.] [Eton]
- mit dem Finger an der Kappe grüßen [Lehrer]
- to cap off
- abschließen
- to cap prices
- ein Preislimit festlegen
die Preise festsetzencomm.econ.fin. - (crown) cap
- Bierkapsel {f} [österr.] [Kronkorken]
Kronenkork {n} [seltener] [Kronenkorken, Kronkorken] - (pile) cap
- Rammhaube {f}constr.
- acrosomal cap
- Akrosomenkappe {f}biol.
- aggregate cap
- generelle Obergrenze {f}
- air cap
- Luftkappe {f}tech.
- air cap [air head]
- Luftkopf {m} [Luftkappe]tech.tools
- anode cap
- Anodenkappe {f} [Röhre]electr.
- baby cap
- Baby-Mütze {f}cloth.
- baker's cap
- Bäckermütze {f}cloth.jobs
- ball cap
- Baseballmütze {f}cloth.
- barrel cap
- Mündungsschoner {m}weapons
- baseball cap
- Basecap {n}cloth.
Schildmütze {f}cloth.
Baseballkappe {f}cloth.
Baseballmütze {f}cloth.
Schirmmütze {f} [Baseballmütze]cloth. - bathing cap
- Badekappe {f}cloth.
Badehaube {f}cloth.
Bademütze {f}cloth.
Schwimmhaube {f} [Badehaube]cloth. - bayonet cap
- Bajonettsockel {m}tech.
- bearing cap
- Lagerdeckel {m}tech.
- bishop's cap [napkin folding technique]
- Bischofshut {m} [Form für das Brechen von Mundservietten]gastr.
- black cap
- schwarze Kappe {f}cloth.
schwarze Richterkappe {f} [für Todesurteile]cloth.law - blasting cap
- Sprengkapsel {f}
- bobble cap [Br.]
- Bommelmütze {f}cloth.
- bottle cap
- Kronkorken {m}
Flaschenverschluss {m}
Flaschenverschlusskappe {f}
Blechkappe {f} [selten]FoodInd.hist. - budget cap
- Budgetdeckelung {f}fin.
- bump cap
- Anstoßkappe {f}cloth.
- burner cap [gas hob]
- Brennerkappe {f} [Gaskochfeld]
- cap (valve)
- Ventilkappe {f}
- cap badge
- Mützenabzeichen {n}mil.
- cap band
- Kappenring {m}
- cap bottom
- Büchsenboden {m} [Gelenkwellen]tech.
- cap cell
- Kappenzelle {f}biol.
- cap cloud
- Pileus {m} <pil> [haubenförmige Wolke]meteo.
- cap crimper
- Würgezange {f}
- cap gun
- Zündplättchenpistole {f}toys
Spielzeugpistole {f} [mit Zündplättchen]toys - cap iron
- Spanbrecher {m}
- cap layer
- Deckschicht {f} [Abdeckschicht]tech.
Abdeckschicht {f}constr. - cap lifter
- Kapselheber {m}
- cap loan
- Anleihe {f} mit Höchstzinssatzfin.
- cap maker
- Mützenmacher {m}cloth.jobs
- cap market
- ungeprüft Cap-Markt {m}fin.
- cap nut
- Kappenmutter {f}
Hutmutter {f}tech.
Blindmutter {f}tech.
Kapselmutter {f}tech.
Überwurfmutter {f}tech.
Verschlussmutter {f} [Hutmutter]tech. - cap pass [welding]
- Decklage {f} [Schweißen]tech.
- cap pistol
- Spielzeugpistole {f} [mit Zündplättchen]toys
- cap plasmolysis
- Kappenplasmolyse {f}biol.
- cap ply
- Zwischenbau {m}
- cap rate
- Höchstzinssatz {m}
Suche in Kommentaren (62)
Anwendungsbeispiele Englisch
weitere Beispiele ...
- Several occupations are exempted from the current cap with a far lower cap, such as food service employees and domestic help employees. For the year 2014, the cap was $6,500 in wages.
- Strip or paper cap guns use the aforementioned cap strip in lieu of the cap ring.
- 22 CB cap (conical breech cap) is a more powerful version of the .22 BB cap (aka: 6mm Flobert) rimfire metallic cartridge, which was invented by Louis-Nicolas Flobert in 1845.
- A sealskin cap is another furred cap similar to the bearskin cap, that is worn by the British Army's Royal Fusiliers.
- During its early years, Colchagua was divided into the departments of San Fernando (cap. San Fernando), Curicó (cap. Curicó), and Talca (cap. Talca).
- The newsboy cap, newsie cap, or baker boy hat (British) is a casual-wear cap similar in style to the flat cap.
- Cap structure is sometimes expressed as "initial adjustment cap" / "subsequent adjustment cap" / "life cap", for example 2/2/5 for a loan with a 2% cap on the initial adjustment, a 2% cap on subsequent adjustments, and a 5% cap on total interest rate adjustments.
- Cowan won a cap for Scotland while at Oldham 1996 1-cap.
- The fruit body produced by "Lepiota cristata" has a cap with a white to cream base colour, covered with concentrically arranged reddish-brown scales; at maturity the cap diameter ranges from [...] across.
Werbung
