Übersetzung für 'capital sum' von Englisch nach Deutsch

capital sum

Kapitalbetrag {m}

großer Betrag {m}

---

sum

Resultat {n}

Summe {f}

Geldbetrag {m}

Ergebnis {n}

Betrag {m}

Endbetrag {m}

Werbung

to sum

addieren

zusammenfassen

minimum sum

Mindestbetrag {m}

infinite sum

unendliche Summe {f}math.

trifling sum

Spottgeld {n}

indemnity sum

Entschädigungs­betrag {m}

token sum

symbolischer Betrag {m}

building sum

Bausumme {f}

sum owing

geschuldeter Betrag {m}

angle sum

Winkelsumme {f}math.

sum owed

geschuldeter Betrag {m}

total sum

Gesamtbetrag {m}

global sum

Gesamtbetrag {m}

rounded sum

gerundeter Betrag {m}

• Sometimes the land was released without a capital sum being paid with the rentcharge being the only payment.
• The Australian Taxation Office (ATO) claimed the proceeds should be treated as dividends, but the Court held they were a capital sum like an ordinary investment asset sale.
• Although disinherited, Walter had been by no means cut off without a penny: his father had given him a capital sum of a million pounds to live off.
• Provision could be made for the younger children of the landowner by giving them a capital sum on reaching a certain age or getting married (portions).
• It is a tax break that may apply to life assurance policies that provide for a capital sum to be paid on death, where the policy commenced prior to 14 March 1984.

• Terminal Illness Insurance (known as Accelerated Death benefit in North America) pays out a capital sum if the policyholder is diagnosed with a terminal illness from which the policyholder is expected to die within 12 months of diagnosis, by a physician who specialises in that illness or condition.
• If the policyholder were to die while the mortgage life insurance was in force, the policy would pay out a capital sum that will be just sufficient to repay the outstanding mortgage.
• Dividend stripping or cum-ex trading can be used as a tax avoidance strategy, enabling a company to distribute profits to its owners as a capital sum, instead of a dividend, which offers tax benefits if the effective tax rate on capital gains is lower than for dividends.
• A personal pension scheme (PPS), sometimes called a personal pension plan (PPP), is a UK tax-privileged individual investment vehicle, with the primary purpose of building a capital sum to provide retirement benefits, although it will usually also provide death benefits.
• The lender loans the borrowers a capital sum in return for a share of the future increase in the value of the property.

• At the same time direct contributions were to be solicited from individuals to build up the capital sum.
• When this law was passed the college received a capital sum of £369,000.
• The general approach of the Scottish courts is to settle financial issues by the award of a capital sum if at all possible, allowing for a ‘clean break’ settlement, but in some cases periodical allowances may be paid, usually for a limited period.
• A pensioner who buys an annuity hands over a capital sum and, in return, the insurance company pays the pensioner an amount stipulated under the annuity contract based on their life expectancy and the assumed returns on an underlying investment.
• A savings stamp is a stamp issued by a government or other body to enable small amounts of money to be saved over time to accumulate a larger capital sum.

• The money employed by the Trust originated in a single grant made at the time of its foundation by the former Wiltshire County Council, funding which has been described by the Trust's President Lord Lansdowne as "a revolving capital sum".
• Other orders such as capital sum payments, transfer of property and orders relating to pension benefits are utilised by the court to reduce the need for future periodical payments of support.
• Tsengel ([...] , "bright"; [...] , "white-Sayan") is a sum (district) of Bayan-Ölgii Province in western Mongolia. The capital (sum center) of Tsengel is Khushoot, located in the west of the sum.