Übersetzung für 'catch and release' von Englisch nach Deutsch

catch and release <C&R>

Fangen und Freilassenfishhunting

---

Catch and Release [Kevin Smith]

Lieben und lassenfilmF

---

Werbung

to release the safety catch

entsichernweapons

to lease and release

verpachten und weiterverpachten

release date and time

Tag {m} und Zeit {f} der Freigabe

to catch with rod, hook and line

mit der Angel fangen

Now, don't go and catch a cold!

Dass du dich nur ja nicht erkältest!

rate of heat release and heat transfer

Feuerraumbelastung {f}

catch-as-catch-can {adj}

ungeprüft unter Einsatz aller verfügbaren Möglichkeiten und Mittel

time-release / timed-release capsule <TR capsule>

Retardkapsel {f}pharm.

catch

Schnappverschluss {m}

Arretierung {f}

Rastung {f}tech.

Riegel {m}

Mitnehmer {m}tech.

Verrastung {f} [Arretierung]tech.

Fang {m} [Beute]fish

to catch

ergreifen

erhaschen

einschnappen [Schloss, Tür, Deckel]tech.

befallen werden

verrasten [einrasten, verklinken]tech.

• In some jurisdictions, in the Canadian province of Manitoba, for example, catch and release is mandatory for some species such as brook trout.
• The river has also faced problems regarding the poaching of fish despite a strict 'catch and release' policy imposed on anglers for ecological reasons which applies to most UK waterways.
• It runs through the villages of Riverton and Pleasant Valley and hosts fishermen year-round in the catch-and-release section.
• The increasing popularity of the sport combined with "catch and release" practices have in some cases led to an overpopulation of bass.
• In recent decades, more pike are released back to the water after catching (catch and release), but they can easily be damaged when handled.

• Many park waters are fly fishing only and all native fish species are catch and release only.
• In the Sámi homeland on the Kola Peninsula in northwestern Russia, regional authorities closed a fifty-mile (eighty-kilometer) stretch of the Ponoi River (and other rivers) to local fishing and granted exclusive fishing rights to a commercial company offering catch-and-release fishing to sport fishers largely from abroad.
• Catch and release is a practice within recreational fishing where after capture, often a fast measurement and weighing of the fish is performed, followed by posed photography as proof of the catch, and then the fish are unhooked and returned live to the water.
• These regulations include the use of flies and lures only and strict catch and release designations.
• Hower provided vocals for the film "Catch and Release" (2007), in which she also plays a small role.

• If practicing catch and release fishing, care for the pike should be the pike angler's utmost concern.
• The water temperature rarely gets higher than 42 degrees but the pool below the falls is a popular location for catch-and-release fly-fishing.
• At this point in time a closed season is in place for the spring spawning period, during which anglers are not allowed to target Murray cod, even on a catch and release basis.
• Only artificial flies and lures are permitted, and all rainbow trout are catch and release.
• An intentionally fantastical story in Maine claimed that hairy trout were under a catch and release policy that was enforced by wardens' carrying Brannock Devices.