dict.cc | category | Übersetzung Deutsch-Englisch

⇄SuchrichtungÜbersetzung für 'category' von Englisch nach Deutsch

	NOUN	a category \| categories
	SYNO	category \| class \| family

	category	Kategorie `{f}` 424
	category	Rubrik `{f}` 107
	category	Gruppe `{f}` `[Kategorie]` 65
	category	Gattung `{f}` 36
	category	Klasse `{f}` 30
	category	Ordnung `{f}` 6
2 Wörter: Andere
	math. category-theoretic `{adj}`	kategorientheoretisch
2 Wörter: Substantive
	math. abelian category	abelsche Kategorie `{f}`
	account category	Kontenklasse `{f}`
	account category	Kontengruppe `{f}`
	math. additive category	additive Kategorie `{f}`
	market. advertisement category	Anzeigenart `{f}`
	analytical category	Analysekategorie `{f}`
	tech. application category	Anwendungskategorie `{f}`
	QM assessment category	Bewertungskategorie `{f}`
	asset category	Anlagenklasse `{f}`
	asset category	Vermögensart `{f}`
	authorization category	Berechtigungsklasse `{f}`
	basic category	Grundkategorie `{f}`
	biol.psych. behavioral category `[Am.]`	Verhaltenskategorie `{f}`
	billing category	Abrechnungsart `{f}`
	carriage category	Beförderungskategorie `{f}`
	philos. category error	Kategorienfehler `{m}`
	comp. category folder	Kategorieordner `{m}`
	philos. category formation	Kategorienbildung `{f}`
	category groups	Bereiche `{pl}`
	Category Groups	Warengattungen `{pl}`
	philos. category mistake	Kategorienfehler `{m}`
	spec. category system `[also: category-system]`	Kategoriensystem `{n}`
	math. category theory	Kategorientheorie `{f}`
	category tree	Kategorienbaum `{m}`
	comp. code category	Code-Kategorie `{f}`
	math. cofibration category	Kofaserungskategorie `{f}`
	color category `[Am.]`	Farbkategorie `{f}`
	colour category `[Br.]`	Farbkategorie `{f}`
	math. comma category	Kommakategorie `{f}`
	ling.sociol. comprehension category	Verständniskategorie `{f}`
	math. concrete category	konkrete Kategorie `{f}`
	spec. contact category	Kontaktkategorie `{f}`
	chem. corrosiveness category	Korrosivitätskategorie `{f}`
	cost category	Kostenkategorie `{f}`
	data category	Datenkategorie `{f}`
	math. derived category	derivierte Kategorie `{f}`
	descriptive category	Beschreibungskategorie `{f}`
	tech. device category	Gerätekategorie `{f}`
	med. disease category	Krankheitskategorie `{f}`
	med.pharm. dispensing category	Abgabekategorie `{f}` `[bei Medikamenten]`
	med.pharm. distribution category	Abgabekategorie `{f}` `[bei Medikamenten]`
	admin.comp. document category	Dokumenttyp `{m}`
	comp.publ. document category	Dokumentenkategorie `{f}`
	QMtech. efficiency category	Effizienzklasse `{f}`
	QMtech. efficiency category	Effizienzkategorie `{f}`
	admin.tech. equipment category	Gerätekategorie `{f}`
	sociol. family category	Familienkategorie `{f}`
	fundamental category	Grundkategorie `{f}`
	math. homotopy category	Homotopiekategorie `{f}`
	travel hotel category	Hotelkategorie `{f}`
	fin. income category	Einkommenskategorie `{f}`
	math. infinity category <∞-category>	Unendlich-Kategorie `{f}` <∞-Kategorie>
	information category	Informationskategorie `{f}`
	key category	Schlüsselkategorie `{f}`
	ling. language category	Sprachkategorie `{f}`
	leading category	Leitkategorie `{f}`
	ling. lexical category	lexikalische Kategorie `{f}`
	transp. load category	Laststufe `{f}`
	comm.travel luxury category	Luxusklasse `{f}`
	RealEst.travel luxury category	Luxuskategorie `{f}`
	main category	Hauptkategorie `{f}`
	tech. maintenance category	Wartungskategorie `{f}`
	QM measurement category	Messkategorie `{f}`
	math. module category	Modulkategorie `{f}`
	math. monoidal category	monoidale Kategorie `{f}`
	ling. noun category	Substantivkategorie `{f}`
	occupational category	Berufsgruppe `{f}`
	electr. overvoltage category	Überspannungskategorie `{f}`
	patent category	Patentklasse `{f}`
	performance category	Leistungsklasse `{f}`
	performance category	Leistungskategorie `{f}`
	ecol. poisonous category	Giftklasse `{f}`
	math. preadditive category	präadditive Kategorie `{f}`
	price category	Preiskategorie `{f}`
	prize category	Gewinnklasse `{f}`
	econ.QM process category <PROC>	Verfahrenskategorie `{f}`
	product category	Produktgruppe `{f}`
	comm.QMtech. product category	Produktkategorie `{f}`
	electr.tech. protection category	Schutzklasse `{f}`
	ecol. protection category	Schutzkategorie `{f}`
	quality category	Güteklasse `{f}`
	quality category	Qualitätsstufe `{f}`
	fin.stocks rating category	Ratingklasse `{f}`
	fin.stocks rating category	Ratingkategorie `{f}`
	reporting category	Berichtskategorie `{f}`
	med.nucl.tech. reporting category `[in case of an incident etc.]`	Meldekategorie `{f}` `[bei Störfällen etc.]`
	acad. research category	Forschungskategorie `{f}`
	risk category	Risikoklasse `{f}`
	QM risk category	Risikokategorie `{f}`
	safety category	Sicherheitskategorie `{f}`
	security category	Sicherheitskategorie `{f}` `[bei Personen, Banken, Systemen]`
	size category	Größenklasse `{f}`
	size category	Größenkategorie `{f}`

Suche in Kommentaren (19)

100 von 152 Übersetzungen – weitere laden ...

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'category' von Englisch nach Deutsch

category: Kategorie {f}

Rubrik {f}

Gruppe {f} [Kategorie]

Gattung {f}

Klasse {f}

Ordnung {f}
Werbung
category-theoretic {adj}: kategorientheoretischmath.
abelian category: abelsche Kategorie {f}math.
account category: Kontenklasse {f}

Kontengruppe {f}
additive category: additive Kategorie {f}math.
advertisement category: Anzeigenart {f}market.
analytical category: Analysekategorie {f}
application category: Anwendungskategorie {f}tech.
assessment category: Bewertungskategorie {f}QM
asset category: Anlagenklasse {f}

Vermögensart {f}
authorization category: Berechtigungsklasse {f}
basic category: Grundkategorie {f}
behavioral category [Am.]: Verhaltenskategorie {f}biol.psych.
billing category: Abrechnungsart {f}
carriage category: Beförderungskategorie {f}
category error: Kategorienfehler {m}philos.
category folder: Kategorieordner {m}comp.
category formation: Kategorienbildung {f}philos.
category groups: Bereiche {pl}
Category Groups: Warengattungen {pl}
category mistake: Kategorienfehler {m}philos.
category system [also: category-system]: Kategoriensystem {n}spec.
category theory: Kategorientheorie {f}math.
category tree: Kategorienbaum {m}
code category: Code-Kategorie {f}comp.
cofibration category: Kofaserungskategorie {f}math.
color category [Am.]: Farbkategorie {f}
colour category [Br.]: Farbkategorie {f}
comma category: Kommakategorie {f}math.
comprehension category: Verständniskategorie {f}ling.sociol.
concrete category: konkrete Kategorie {f}math.
contact category: Kontaktkategorie {f}spec.
corrosiveness category: Korrosivitätskategorie {f}chem.
cost category: Kostenkategorie {f}
data category: Datenkategorie {f}
derived category: derivierte Kategorie {f}math.
descriptive category: Beschreibungskategorie {f}
device category: Gerätekategorie {f}tech.
disease category: Krankheitskategorie {f}med.
dispensing category: Abgabekategorie {f} [bei Medikamenten]med.pharm.
distribution category: Abgabekategorie {f} [bei Medikamenten]med.pharm.
document category: Dokumenttyp {m}admin.comp.

Dokumentenkategorie {f}comp.publ.
efficiency category: Effizienzklasse {f}QMtech.

Effizienzkategorie {f}QMtech.
equipment category: Gerätekategorie {f}admin.tech.
family category: Familienkategorie {f}sociol.
fundamental category: Grundkategorie {f}
homotopy category: Homotopiekategorie {f}math.
hotel category: Hotelkategorie {f}travel
income category: Einkommenskategorie {f}fin.
infinity category <∞-category>: Unendlich-Kategorie {f} <∞-Kategorie>math.
information category: Informationskategorie {f}
key category: Schlüsselkategorie {f}
language category: Sprachkategorie {f}ling.
leading category: Leitkategorie {f}
lexical category: lexikalische Kategorie {f}ling.
load category: Laststufe {f}transp.
luxury category: Luxusklasse {f}comm.travel

Luxuskategorie {f}RealEst.travel
main category: Hauptkategorie {f}
maintenance category: Wartungskategorie {f}tech.
measurement category: Messkategorie {f}QM
module category: Modulkategorie {f}math.
monoidal category: monoidale Kategorie {f}math.
noun category: Substantivkategorie {f}ling.
occupational category: Berufsgruppe {f}
overvoltage category: Überspannungskategorie {f}electr.
patent category: Patentklasse {f}
performance category: Leistungsklasse {f}

Leistungskategorie {f}
poisonous category: Giftklasse {f}ecol.
preadditive category: präadditive Kategorie {f}math.
price category: Preiskategorie {f}
prize category: Gewinnklasse {f}
process category <PROC>: Verfahrenskategorie {f}econ.QM
product category: Produktgruppe {f}

Produktkategorie {f}comm.QMtech.
protection category: Schutzklasse {f}electr.tech.

Schutzkategorie {f}ecol.
quality category: Güteklasse {f}

Qualitätsstufe {f}
rating category: Ratingklasse {f}fin.stocks

Ratingkategorie {f}fin.stocks
reporting category: Berichtskategorie {f}
reporting category [in case of an incident etc.]: Meldekategorie {f} [bei Störfällen etc.]med.nucl.tech.
research category: Forschungskategorie {f}acad.
risk category: Risikoklasse {f}

Risikokategorie {f}QM
safety category: Sicherheitskategorie {f}
security category: Sicherheitskategorie {f} [bei Personen, Banken, Systemen]
size category: Größenklasse {f}

Größenkategorie {f}

Suche in Kommentaren (19)

Anwendungsbeispiele Englisch

weitere Beispiele ...

To obtain the tractorist-machinist's license with AII category applicant must have at least 1-year driving experience by category B of driver's license, AIII category – category C of driver's license, AIV category – category D of driver's license.
In 1962, the fourth category was added. The points system was also revised: the first category now gave 15 points for the first cyclist, the second category 10 points, the third category 5 points and the fourth category 3 points.
Note: Some authors use the term module category for the category of modules. This term can be ambiguous since it could also refer to a category with a monoidal-category action.
In category theory, a branch of mathematics, a dagger category (also called involutive category or category with involution) is a category equipped with a certain structure called "dagger" or "involution".
In mathematics, especially in category theory, a closed monoidal category (or a "monoidal closed category") is a category that is both a monoidal category and a closed category in such a way that the structures are compatible.
There are four categories of prizes, based on the age of the performer: category A : through 10 years old, category B ages 11–13, category C ages 14–17, and category D ages 18–21.
The beginning of the awards introduced the data category, jury category and the voting category.
com's 2012 Bishoujo Game Awards (based on user votes), "Hatsuyuki Sakura" won first place in overall, with won first place in Scenarios category and Musics Category, 7th in Movies category, 11th in Graphics category, and 20th in Systems category.
The slope category of the municipality are: A (0-8%) 5,049 hectares; Category B (3-5%) 1,644 hectares; Category C (5-8%) 9,056 hectares; Category D (8-15%) 4,199 hectares and Category E (15-18%) 6,971 hectares.

Weitere Übersetzungen ...

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
MerriamWebster
TheFreeDictionary
Wordnet
Chemnitz
Reverso
Google News
Cambridge
Onelook

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!