Werbung
 Übersetzung für 'cement grouting' von Englisch nach Deutsch
constr.
(cement) grouting
Zementierung {f}
cement groutingZementverguss {m}
cement groutingZementeinpressung {f}
Teiltreffer
constr.tech.
grouting
Vergießen {n} [z. B. Vergussmörtel]
20
groutingAufguss {m} [Fundament]
19
groutingAufguß {m} [Fundament] [alt]
groutingZementeinspritzung {f}
material
grouting
Verpressmörtel {m}
6
groutingVerpressen {n}
5
constr.
grouting
Verklammerung {f}
material
grouting
Vergussmasse {f}
14
groutingVerguss {m}
6
tech.
grouting material
Verpressmaterial {n}
constr.tech.
grouting mortar
Vergussmörtel {m}
constr.
compaction grouting
Verdichtungs­injektion {f}
constr.tools
grouting pump
Einpresspumpe {f}
constr.
grouting aid
Einpresshilfe {f}
archi.constr.
grouting cap
Verpresskappe {f}
constr.
jet grouting
HDI-Verfahren {n}
constr.material
grouting compound
Vergussmasse {f}
constr.tools
grouting gun
Injektionspistole {f} [Kartuschenpistole]
archi.constr.
grouting body
Verpresskörper {m}
material
to cement
mit Kohlenstoff anreichern [bei der Einsatzhärtung von Stahl]
23 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • In a letter to Norway's Petroleum Safety Authority (PSA) dated 26 July Talisman warned that without repair there is a high probability that the cracks in the cement grouting could lead to the collapse of the platform during winter storms.
  • Between 1984 and 1986 a program of cement grouting works was undertaken at the barrage, though there are no records of the head regulator receiving similar treatment.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!