dict.cc
⇄
⇄
| NOUN | a chair | chairs | |
| VERB | to chair | chaired | chaired chairing | chairs | |
| SYNO | chair | chairman | chairperson | ... |
⇄ Übersetzung für 'chair' von Englisch nach Deutsch
- chair {adj} [attr.] [e.g. height, leg]
- Stuhl- [z. B. Höhe, Bein]furn.
- to chair
- leiten [als Vorsitzender]
den Vorsitz führen - to chair sth.
- etw.Dat. vorstehen [leiten] [Ausschusssitzung, Komitee etc.]
- to chair [meeting]
- moderieren [Besprechung]
- to chair sb.
- [jdn. auf einem Stuhl im Triumph herumtragen]
- to chair sb. [Br.]
- jdn. (auf den Schultern) herumtragen [im Triumph]
- chair
- Stuhl {m}furn.
Sessel {m} [österr.] [Stuhl]furn.
Vorsitz {m}
Lehrstuhl {m}acad.educ.
Sitz {m}furn.
Professur {f}acad.
Präsidium {n}
Lehrkanzel {f} [österr.] [veraltet]acad.educ. - chairman <chair, chm.>
- Vorsitzender {m} <Vors.>
- chairwoman <chair, chw.>
- Vorsitzende {f} <Vors.>
- chair [chairman]
- Vorsitzender {m}
- chair [armchair]
- Sessel {m}furn.
- chair [sedan chair]
- Sänfte {f}hist.transp.
- (arm) chair
- Chaise {f} [veraltet] [Sessel, Stuhl]furn.
- (dental) chair
- Stuhl {m} [ugs. für: Dentalstuhl, Behandlungsstuhl]dent.furn.
- (riding) chair [hist.]
- Chaise {f} [veraltet] [Kutsche, Droschke]
- academic chair
- Lehrstuhl {m}acad.
- Adirondack chair
- Adirondack-Gartensessel {m}furn.
- arm chair
- Sessel {m}furn.
- awkward chair
- unbequemer Stuhl {m}furn.
- baby-chair
- Baby-Stuhl {m}furn.
- baby's chair
- Baby-Stuhl {m}furn.
- balcony chair
- Balkonstuhl {m}furn.
- bar chair
- Barstuhl {m}furn.
- barber chair
- Frisierstuhl {m}cosmet.furn.
- barber's chair
- Frisierstuhl {m}cosmet.furn.
Barbierstuhl {m}cosmet.furn. - Barcelona chair
- Barcelona-Sessel {m}furn.
- barrel chair
- Rundsessel {m}furn.
- basket chair
- Rohrstuhl {m}furn.
Korbsessel {m}furn.
geflochtener Stuhl {m}furn. - bath chair [dated] [also Bath chair]
- Rollstuhl {m} [bes. solcher mit Verdeck (in Viktorianischer Zeit)]hist.med.
- beach chair
- Poolliege {f}furn.
Badeliege {f}furn.
Liegestuhl {m}furn.
Strandliege {f}furn.
Strandstuhl {m}furn. - beanbag chair
- Sitzsack {m}furn.
- bentwood chair
- Bugholzstuhl {m}furn.
- birth chair
- Geburtsstuhl {m}med.
- birthing chair
- Gebärstuhl {m}med.
- boss's chair
- Sessel {m} des Chefs
Sessel {m} vom Chef [ugs.] - bosun's chair
- Bootsmannsstuhl {m} [Sitz zum Klettern in den Mast]naut.
- bowl chair
- Schalenstuhl {m}furn.
- camp chair
- Feldstuhl {m}furn.
Campingstuhl {m}furn.
Campingsessel {m} [österr.]furn. - camp-chair
- Klappstuhl {m}furn.
- camping chair
- Campingstuhl {m}furn.
Campingsessel {m} [österr.]furn.sports - cantilever chair
- Kragstuhl {m}furn.
Freischwinger {m}furn.
Freischwingersessel {m}furn. - canvas chair
- Segeltuchstuhl {m}furn.
- captain's chair
- Kapitänsstuhl {m}furn.
- carp chair
- Karpfenstuhl {m}fishfurn.
- carrying chair
- Sänfte {f}
- chair back
- Rückenlehne {f}furn.
Stuhlrücken {m} [Stuhllehne]furn. - chair bottom [seat]
- Sitz {m} eines Stuhlsfurn.
- chair caner
- Stuhlflechter {m}furn.jobs
- chair caster
- Stuhlrolle {f}
- chair circle
- Stuhlkreis {m}educ.
Sesselkreis {m} [österr.]educ.sociol. - chair cover
- Sitzüberzug {m}furn.
- chair cushion
- Sitzkissen {n}
- chair exercises
- Stuhlübungen {pl}sports
- chair glue [fig.] [coll.]
- Sitzfleisch {n} [ugs.]
- chair height
- Stuhlhöhe {f}
- chair leg
- Stuhlbein {n}furn.
Sesselbein {n} [österr.] [Stuhlbein]furn. - chair lift [spv.]
- Sesselbahn {f}transp.
Sessellift {m}transp. - chair mat [e.g. for office chair]
- Bodenschutzmatte {f}
Schutzmatte {f} [Bodenschutzmatte] - chair organ [obs.] [choir organ]
- Chororgel {f}mus.
- chair pad
- Stuhlkissen {n}furn.
- chair rail
- Wandleiste {f} [als Schrammschutz]
Deckleiste {f}archi. - chair rollers
- Stuhlrollen {pl}furn.
- chair seat
- Sitz {m} eines Stuhls
- chair umpire [female] [tennis]
- Stuhlschiedsrichterin {f} [Tennis]jobssports
- chair umpire [tennis]
- Stuhlschiedsrichter {m} [Tennis]jobssports
- chair upholstery
- Stuhlpolster {n}furn.
- child's chair
- Kinderstuhl {m}furn.
- Chippendale chair
- Chippendalestuhl {m}furn.
- client chair
- Besucherstuhl {m}
- club chair
- Klubsessel {m}furn.
Clubsessel {m}furn. - co-chair
- Co-Vorsitzender {m}econ.
- collapsible chair
- Faltstuhl {m}furn.
Suche in Kommentaren (64)
- Beach-Chair-Position {f} = beach-chair position
- Thoraxabstützung {f} bei Beach-Chair-Lagerung = thorax support in the beach-chair position
Anwendungsbeispiele Englisch
- Following the assassination of Provincial Council Chair Ahmed Wali Karzai in July 2011, former Deputy Chair Mohammad Ehsan Noorzai is acting chair.
- The Eames Lounge Chair Wood (LCW) (also known as Low Chair Wood or Eames Plywood Lounge Chair) is a low seated easy chair designed by husband and wife team Charles and Ray Eames.
- 14 chair is the most famous chair made by the Thonet chair company.
- An X-chair (also scissors chair, Dante chair, Savonarola chair or Faldstool) is a chair with an X-shaped frame. It was known to have been used in Ancient Egypt, Rome, and Greece.
- Heinz Reimer took over the chair in 2018. The change in leadership included Chad Ross of Saskatchewan as vice-chair, Larry Weatherby of Nova Scotia as governance chair, and Lonnie Lake as finance chair.
- A step chair, also called a ladder chair, a library chair, a convertible chair or a Franklin chair, is a piece of furniture which folds to become either a chair or a small set of steps or stairs.
- Until 1956, IGM had two co-equal chairpersons. Thereafter, the organization changed to a 1st Chair and 2nd Chair, with the 2nd Chair being traditionally promoted to 1st Chair upon the retirement of the 1st Chair.
- Chair was formed at University of Sindh in award and recognition of his name "Qasmi Chair". Momentarily Qazi Khadim is director on this chair.
- The vice chair is next in rank after the House Republican Conference Chair.
- Spectroscopic methods have determined that cyclooctane possesses three main conformations: chair-boat, chair-chair, and boat-boat.
- He has been chairing such conferences as program co-chair (ICSE 1991), program chair (ESEC/FSE '99), general chair (ICSE 2000), and general co-chair (International Conference on Service Oriented Computing, ICSOC 2006).
- The Vice Chair performs the duties of the State Chair in their absence or at the State Chair's request.
- Augustine was the founding chair of the Canadian Association of Parliamentarians on Population & Development, chair of the National Sugar Caucus, chair of the Micro-credit Summit Council of Canadian Parliamentarians, chair of the Canada-Slovenia Parliamentary Group, and chair of the Canada–Africa Parliamentary Group.
