dict.cc
⇄
⇄
Werbung
| NOUN | a chat | chats | |
| VERB | to chat | chatted | chatted chatting | chats | |
| SYNO | chat | confab | confabulation | ... |
⇄ Übersetzung für 'chat' von Englisch nach Deutsch
- to chat
- plaudern
chattencomp.
schwatzen
schnacken [nordd.]
klönen [nordd.]
plauschen
ratschen [südd.] [österr.]
parlieren [geh.]
sich unterhalten - Werbung
- chat
- Unterhaltung {f} [Plauderei]
Plausch {m}
Plauderei {f}
Chat {m}Internet
Klatsch {m}
Geplauder {n}
Schwatz {m}
Gespräch {n} [ungezwungene Unterhaltung]
Geplapper {n}
Netzgeplauder {n} [Internet]Internet
Klönschnack {m} [nordd.]
Ganggestein {n} [als Betonzuschlag für Kältegebiete]archi.
Khat {n}drugs
Online-Gespräch {n} [Internet]Internet
Kommunikation {f} über ein elektronisches Mediumcomp. - Chat soon.
- Wir bleiben in Kontakt. [z. B. telefonisch, per E-Mail]
- flat chat [Aus.]
- ungeprüft völlig überarbeitet
- to chat away
- verplaudern
- to chat informally
- ein informelles Gespräch führen
- to chat sb. up [coll.]
- jdn. anmachen [ugs.]
jdn. anbraten [österr.] [ugs.] [anmachen]
jdn. anlabern [ugs.] [oft pej.] [ungeniert ansprechen, bes. mit eindeutigen Absichten] - to chat up
- anquasseln [ugs.] [ungeniert ansprechen]
- to chat up [coll.]
- anquatschen [ugs.] [anmachen]
- to chat with sb.
- mit jdm. plaudern
- (chat) nickname
- Nickname {m}Internet
- bantering chat
- Plauderei {f}
neckische Unterhaltung {f} - chat forum
- Chatforum {n}Internet
Chat-Forum {n} [Rsv.]Internet - chat group
- Chatgroup {f}Internet
Chat-Group {f} [Rsv.]Internet
Chat-Gruppe {f} [auch Chatgruppe]Internet - chat history
- Chatverlauf {m}Internet
- chat host
- Chat-Host {m}comp.
Chat-Gastgeber {m}comp. - chat nickname
- Chat-Spitzname {m}comp.Internet
- chat program
- Chatprogramm {n}comp.Internet
- chat room
- Plauschecke {f}
Chatroom {m}Internet
Chat-Room {m} [Rsv.]Internet - chat show [Br.]
- Talkshow {f}
- chat up
- Anquatschen {n} [ugs.]
- chat window
- Chatfenster {n}comp.
- chat-up
- Anmache {f} [ugs.]
- chit-chat
- Geplauder {n}
- class chat
- ungeprüft Klassenchat {m}educ.Internet
- confidential chat
- vertrauliches Gespräch {n}
- fireside chat
- Plauderei {f} am Kamin
Kamingespräch {n}pol. - group chat
- Gruppenchat {m}Internet
- online chat
- Online-Chat {m}Internet
- video chat
- Video-Chat {m}Internet
Videounterhaltung {f}Internet - had a chat {past-p}
- geplaudert
- having a chat
- plaudernd
- sb. has a chat
- jd. plaudert
- to have a chat
- plaudern
sich unterhalten [reden] - chat among friends
- Geplauder {n} unter Freunden
- chat show host [Br.]
- Talkshow-Moderator {m}RadioTV
- chat-show host [Br.]
- Talkmaster {m}RadioTV
- chat-up line [Br.] [coll.]
- Anmache {f} [ugs.]
Anmachspruch {m} [ugs.] - cosy little chat [Br.]
- Pläuschchen {n} [ugs.]
- favourite chat show [Br.]
- Lieblingstalkshow {f} [auch: Lieblings-Talkshow]RadioTV
- Internet relay chat <IRC>
- Internet Relay Chat {m}Internet
- langue de chat
- Katzenzunge {f} [Gebäck]gastr.
- video chat room
- Video-Chatraum {m}Internet
- a pleasant little chat [lengthy]
- ein nettes Plauderstündchen {n}
- Any more of your back chat and ... [coll.]
- Noch ein Widerwort und ...
- Are you trying to chat me up? [coll.]
- Wollen Sie mich anmachen? [ugs.] [formelle Anrede]
- to go out to chat sb. up [coll.]
- auf Anmachtour gehen [ugs.]
- to go out to chat up sb. [coll.]
- auf Anmachtour gehen [ugs.]
- to have a cosy little chat with sb. [Br.] [coll.]
- mit jdm. ein angenehmes Plauderstündchen halten [ugs.]
- to pop in for a chat [coll.]
- auf einen Schwatz hereinschauen [ugs.]
- (milk chocolate) langue de chat [chocolate cat's / cat tongue]
- Katzenzunge {f} [Süßware aus Schokolade]gastr.
- cri-du-chat / cri du chat syndrome <CCS, CdCS, CDCS>
- CDC-Syndrom {n}med.
Katzenschreisyndrom {n}med.
Katzenschrei-Syndrom {n}med.
Cri-du-chat-Syndrom {n} <CDC-Syndrom>med. - (common) cliff-chat [Thamnolaea cinnamomeiventris]
- Rotbauchschmätzer {m}orn.T
- (eastern) chat tanager [Calyptophilus frugivorus]
- Schmätzertangare {f}orn.T
- Abyssinian cliff-chat [Thamnolaea cinnamomeiventris]
- Rotbauchschmätzer {m}orn.T
- Alexander's robin-chat [Sheppardia poensis]
- Kurzschwanzrötel {m}orn.T
- alpine chat [Cercomela sordida]
- Almenschmätzer {m}orn.T
- Angola cave chat [Xenocopsychus ansorgei]
- Höhlenrötel {m}orn.T
- Angola robin-chat [Xenocopsychus ansorgei, syn.: Cossypha ansorgei]
- Höhlenrötel {m}orn.T
- Angola robin-chat / robin chat [Cossypha heinrichi, syn.: C. heinrichii]
- Weißkopfrötel {m} [auch: Weißkopf-Rötel]orn.T
- Angola white-headed robin-chat [Cossypha heinrichi, syn.: C. heinrichii]
- Weißkopfrötel {m} [auch: Weißkopf-Rötel]orn.T
- Angolan robin-chat [Cossypha heinrichi, syn.: C. heinrichii]
- Weißkopfrötel {m} [auch: Weißkopf-Rötel]orn.T
Suche in Kommentaren (13)
- Chat {m} = chat
- Chat-Forum {n} [Rsv.] = chat forum
- Chat-Gastgeber {m} = chat host
Anwendungsbeispiele Englisch
weitere Beispiele ...
- Products offered in the past, but currently discontinued are GG Pro (which was a corporate instant messenger) and Chat Server, which was a chat software for moderated chat rooms.
- The slaty-backed chat-tyrant was formerly treated as conspecific with the blackish chat-tyrant ("Ochthoeca nigrita") and the maroon-belted chat-tyrant ("Ochthoeca thoracica").
- There is speculation that these chat networks may have pulled potential subscribers away from MSN Chat, ultimately bringing on the demise of MSN Subscription Chat Services.
- Both the mobile and desktop versions of Paltalk allow users to create chat rooms where they can text, voice, and video chat.
- Standard stylometric features have been employed to categorize the content of a chat by instant messaging, or the behavior of the participants, but attempts of identifying chat participants are still few and early.
- On November 6, 2015, Kakao launched the "KakaoTV Live Open Chat" function which links KakaoTV's live broadcasts and Kakao Talk's open chat, allowing viewers to chat while streaming a program.
- Plastic used to have an online chat server at irc://chat.plastic.com, port 6667.
- Chat Avenue is a web site that hosts chat rooms. A total of 20 chat rooms are available.
- BOL's chat is free and accessible to the general public. BOL Chat offers more than 700 chat rooms, 9 themes and has approximately 70 million page views every month.
- In March 2012, Fightin' Words added a chat feature to the game. By enabling the chat feature on their profiles, players can chat with each other through the game.
- The Ruaha chat was formerly considered a subspecies of Arnot's chat ("Myrmecocichla arnotti"). Clements has lumped the bird into the Arnot's chat.
- They could also chat with one another in the chat panel.
- Similar chat rooms have sprung up as an open chat room that exchanges food pictures without a word became popular.
- A number of these websites provide services such as virtual classrooms, with text chat, audio chat and shared whiteboards.
- In October 2013, Corbin Fisher launched CorbinFisherLive.com, a live chat website for viewers to chat with the models.
Werbung
