Werbung
 Übersetzung für 'chatter away' von Englisch nach Deutsch
to chatter awaylosplappern
to chatter awayweitertratschen
Teiltreffer
to chatterschwatzen
435
chatterZähneklappern {n}
19
chatterGerede {n} [ugs.]
76
to chatterplaudern
218
chatterGeschnatter {n} [ugs.] [fig.]
60
to chatterflattern [Ski]
15
chatterGequake {n} [ugs.] [Geschwätz]
8
chatterGeplapper {n} [ugs.]
382
chatterStörgeräusch {n}
53
to chatterzwitschern
23
chatterGeschwätz {n}
24
to chattersich unterhalten
to chatterschnattern
328
to chatterplappern [ugs.]
55
Internet
chatter
Chatter {m}
8
chatterGequatsche {n} [ugs.]
93
chatter [prattle]Kakeln {n} [nordd.] [Schwatzen]
electr.
(contact) chatter
Kontaktprellen {n}
to chatter (on)zutexten [ugs.] [viel reden]
to chatter incessantlyunaufhörlich schnattern
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Dubai was the last tournament at which a team member was used to bring water to the on field players after it was observed that the exuberant "chatter" from an injured Niall Williams who was on water-duty ran the risk of giving away too much information to their Australian rivals.
  • radio by tap-dancing space-invader-disco synths beneath soul-diva testifying, "Sprockets"-accented raps, and Martian munchkin chatter.
  • to stop the so-called "stick-slip" phenomenon where a machine member might move in a jerky fashion rather than moving smoothly, allowing vibration and chatter.
  • Anne sees the smoke from the explosion and chatter over the walkie-talkies about Rick's apparent death while a helicopter lands nearby.
  • Behind the platoon’s back, Hans leaves the telephone line open so that the Germans can hear their chatter.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!