Werbung
 Übersetzung für 'cigarette' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a cigarette | cigarettes
SYNO butt | cigaret | cigarette | ...
cigaretteZigarette {f}
3502
cigaretteGlimmstängel {m} [ugs.]
53
cigaretteZichte {f} [ugs.]
5
cigaretteTschik {m} [österr.] [ugs.]
2 Wörter: Substantive
(cigarette) buttZigarettenkippe {f}
(cigarette) buttZigarettenstummel {m}
(cigarette) buttsZigarettenstummel {pl}
(cigarette) buttsKippen {pl} [ugs.] [Zigarettenstummel]
(cigarette) stubKippe {f}
(cigarette) stubZigarettenkippe {f}
(cigarette) stubZigarettenstummel {m}
blonde cigaretteZigarette {f} aus / mit hellem Tabak
cannabis cigaretteCannabis-Zigarette {f}
cheap cigarettebillige Zigarette {f}
market.
cigarette advertising
Zigarettenwerbung {f}
cigarette ashZigarettenasche {f}
cigarette automat [Am.]Zigarettenautomat {m}
naut.
cigarette boat [Am.] [coll.]
Schnellboot {n}
cigarette boxZigarettenschachtel {f}
cigarette boxZigarettenbox {f} [Zigarettenetui]
cigarette box [cigarette case]Zigarettenetui {n}
cigarette boxesZigarettenschachteln {pl}
cigarette breakRauchpause {f}
cigarette breakRaucherpause {f}
cigarette breakZigarettenpause {f}
cigarette burns [on the body]Brandwunden {pl} durch Zigaretten
cigarette buttTschik {m} [österr.] [ugs.] [Zigrettenstummel]
cigarette cardZigarettenbild {n} [Sammelbild]
cigarette caseZigarettenetui {n}
cigarette caseZigarettentasche {f}
cigarette case Tabatiere {f} [österr.] [veraltet] [Zigarettenetui]
hist.
cigarette currency
Zigarettenwährung {f}
cigarette endZigarettenkippe {f}
cigarette endZigarettenstummel {m}
cigarette endsZigarettenkippen {pl}
ind.
cigarette factory
Zigarettenfabrik {f}
cigarette fogdichter Zigarettenrauch {m}
jobs
cigarette girl
Zigarettenmädchen {n}
cigarette holderZigarettenspitze {f}
cigarette lighterFeuerzeug {n}
automot.
cigarette lighter
Zigarettenanzünder {m}
cigarette machineZigarettenautomat {m}
ind.
cigarette manufacturer
Zigarettenhersteller {m}
cigarette packZigarettenpackung {f}
cigarette packZigarettenschachtel {f}
cigarette packet [Br.]Zigarettenpackung {f}
cigarette packet [Br.]Zigarettenschachtel {f}
cigarette packetsZigarettenschachteln {pl}
cigarette paperZigarettenpapier {n}
comm.jobs
cigarette seller
Zigarettenverkäufer {m}
cigarette seller [vending machine]Zigarettenautomat {m}
cigarette smokeZigarettenrauch {m}
cigarette smokeZigarettenqualm {m}
cigarette smokeblauer Dunst {m} [fig.] [Zigarettenrauch]
cigarette smokerZigarettenraucher {m}
cigarette smoker [female]Zigarettenraucherin {f}
cigarette smokingZigarettenrauchen {n}
cigarette smugglingZigarettenschmuggel {m}
cigarette taxTabaksteuer {f}
cigarette tinBlechzigarettenschachtel {f}
cigarette tobaccoZigarettentabak {m}
clove cigaretteNelkenzigarette {f}
e-cigaretteE-Zigarette {f}
electro cigarette <e-cigarette>elektrische Zigarette {f} <E-Zigarette>
electronic cigarette <e-cigarette>elektronische Zigarette {f} <E-Zigarette>
tech.
electronic cigarette <e-cigarette>
elektrische Zigarette {f} <E-Zigarette>
funny cigarette [coll.]Joint {m} [ugs.]
drugs
heroin cigarette
Heroinzigarette {f}
makhorka cigarette Machorka {f} [Machorkazigarette; russische Zigarette aus Machorka]
drugs
marijuana cigarette
Marihuanazigarette {f}
menthol cigaretteMentholzigarette {f}
occasional cigarettegelegentliche Zigarette {f}
plain cigarettefilterlose Zigarette {f}
tobacco cigaretteTabakzigarette {f}
3 Wörter: Verben
to have a cigaretteeine Zigarette rauchen
to light a cigaretteeine Zigarette anzünden
to roll a cigaretteeine Zigarette drehen
to smoke a cigaretteeine fluppen [ugs.] [regional]
3 Wörter: Substantive
burnt-out cigaretteausgebrannte Zigarette {f}
ungeprüft
automot.
car (cigarette) lighter
Autofeuerzeug {n}
cigarette filter tubesFilterzigarettenhülsen {pl}
automot.electr.
cigarette lighter socket
Zigarettenanzünderbuchse {f}
cigarette pack holderZigarettenschachteletui {n}
cigarette rolling machine [personal use]Zigarettendrehmaschine {f}
comp.
cigarette slot machine
Zigarettenautomat {m}
cigarette vending machineZigarettenautomat {m}
cigarette-lighter formatFeuerzeugformat {n}
cork-tipped cigaretteFilterzigarette {f}
ind.
cut cigarette rag
Zigarettenschnitttabak {m}
filter cigarette tubesFilterzigarettenhülsen {pl}
filter tipped cigaretteFilterzigarette {f}
filter-tip (cigarette)Filterzigarette {f}
fuel (cigarette) lighterBenzinfeuerzeug {n}
gasoline (cigarette) lighter [Am.]Benzinfeuerzeug {n}
hand-rolled cigaretteselbst gedrehte Zigarette {f}
hand-rolled cigaretteSelbstgedrehte {f} [Zigarette]
high-tar cigaretteZigarette {f} mit hohem Teergehalt
king-size cigaretteKings­ize-Zigarette {f}
king-sized cigaretteKings­ize-Zigarette {f}
low-tar cigaretteZigarette {f} mit geringem Teergehalt
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'cigarette' von Englisch nach Deutsch

cigarette
Zigarette {f}

Glimmstängel {m} [ugs.]

Zichte {f} [ugs.]

Tschik {m} [österr.] [ugs.]

Werbung
(cigarette) butt
Zigarettenkippe {f}

Zigarettenstummel {m}
(cigarette) butts
Zigarettenstummel {pl}

Kippen {pl} [ugs.] [Zigarettenstummel]
(cigarette) stub
Kippe {f}

Zigarettenkippe {f}

Zigarettenstummel {m}
blonde cigarette
Zigarette {f} aus / mit hellem Tabak
cannabis cigarette
Cannabis-Zigarette {f}
cheap cigarette
billige Zigarette {f}
cigarette advertising
Zigarettenwerbung {f}market.
cigarette ash
Zigarettenasche {f}
cigarette automat [Am.]
Zigarettenautomat {m}
cigarette boat [Am.] [coll.]
Schnellboot {n}naut.
cigarette box
Zigarettenschachtel {f}

Zigarettenbox {f} [Zigarettenetui]
cigarette box [cigarette case]
Zigarettenetui {n}
cigarette boxes
Zigarettenschachteln {pl}
cigarette break
Rauchpause {f}

Raucherpause {f}

Zigarettenpause {f}
cigarette burns [on the body]
Brandwunden {pl} durch Zigaretten
cigarette butt
Tschik {m} [österr.] [ugs.] [Zigrettenstummel]
cigarette card
Zigarettenbild {n} [Sammelbild]
cigarette case
Zigarettenetui {n}

Zigarettentasche {f}

Tabatiere {f} [österr.] [veraltet] [Zigarettenetui]
cigarette currency
Zigarettenwährung {f}hist.
cigarette end
Zigarettenkippe {f}

Zigarettenstummel {m}
cigarette ends
Zigarettenkippen {pl}
cigarette factory
Zigarettenfabrik {f}ind.
cigarette fog
dichter Zigarettenrauch {m}
cigarette girl
Zigarettenmädchen {n}jobs
cigarette holder
Zigarettenspitze {f}
cigarette lighter
Feuerzeug {n}

Zigarettenanzünder {m}automot.
cigarette machine
Zigarettenautomat {m}
cigarette manufacturer
Zigarettenhersteller {m}ind.
cigarette pack
Zigarettenpackung {f}

Zigarettenschachtel {f}
cigarette packet [Br.]
Zigarettenpackung {f}

Zigarettenschachtel {f}
cigarette packets
Zigarettenschachteln {pl}
cigarette paper
Zigarettenpapier {n}
cigarette seller
Zigarettenverkäufer {m}comm.jobs
cigarette seller [vending machine]
Zigarettenautomat {m}
cigarette smoke
Zigarettenrauch {m}

Zigarettenqualm {m}

blauer Dunst {m} [fig.] [Zigarettenrauch]
cigarette smoker
Zigarettenraucher {m}
cigarette smoker [female]
Zigarettenraucherin {f}
cigarette smoking
Zigarettenrauchen {n}
cigarette smuggling
Zigarettenschmuggel {m}
cigarette tax
Tabaksteuer {f}
cigarette tin
Blechzigarettenschachtel {f}
cigarette tobacco
Zigarettentabak {m}
clove cigarette
Nelkenzigarette {f}
e-cigarette
E-Zigarette {f}
electro cigarette <e-cigarette>
elektrische Zigarette {f} <E-Zigarette>
electronic cigarette <e-cigarette>
elektronische Zigarette {f} <E-Zigarette>

elektrische Zigarette {f} <E-Zigarette>tech.
funny cigarette [coll.]
Joint {m} [ugs.]
heroin cigarette
Heroinzigarette {f}drugs
makhorka cigarette
Machorka {f} [Machorkazigarette; russische Zigarette aus Machorka]
marijuana cigarette
Marihuanazigarette {f}drugs
menthol cigarette
Mentholzigarette {f}
occasional cigarette
gelegentliche Zigarette {f}
plain cigarette
filterlose Zigarette {f}
tobacco cigarette
Tabakzigarette {f}

to have a cigarette
eine Zigarette rauchen
to light a cigarette
eine Zigarette anzünden
to roll a cigarette
eine Zigarette drehen
to smoke a cigarette
eine fluppen [ugs.] [regional]

burnt-out cigarette
ausgebrannte Zigarette {f}
car (cigarette) lighter
ungeprüft Autofeuerzeug {n}automot.
cigarette filter tubes
Filterzigarettenhülsen {pl}
cigarette lighter socket
Zigarettenanzünderbuchse {f}automot.electr.
cigarette pack holder
Zigarettenschachteletui {n}
cigarette rolling machine [personal use]
Zigarettendrehmaschine {f}
cigarette slot machine
Zigarettenautomat {m}comp.
cigarette vending machine
Zigarettenautomat {m}
cigarette-lighter format
Feuerzeugformat {n}
cork-tipped cigarette
Filterzigarette {f}
cut cigarette rag
Zigarettenschnitttabak {m}ind.
filter cigarette tubes
Filterzigarettenhülsen {pl}
filter tipped cigarette
Filterzigarette {f}
filter-tip (cigarette)
Filterzigarette {f}
fuel (cigarette) lighter
Benzinfeuerzeug {n}
gasoline (cigarette) lighter [Am.]
Benzinfeuerzeug {n}
hand-rolled cigarette
selbst gedrehte Zigarette {f}

Selbstgedrehte {f} [Zigarette]
high-tar cigarette
Zigarette {f} mit hohem Teergehalt
king-size cigarette
Kings­ize-Zigarette {f}
king-sized cigarette
Kings­ize-Zigarette {f}
low-tar cigarette
Zigarette {f} mit geringem Teergehalt
Anwendungsbeispiele Englisch
  • Backwoods Smokes were released in the United States shortly after the Public Health Cigarette Smoking Act was enacted by President Richard Nixon on April 1, 1970.
  • Art-o-mat machines are repurposed cigarette vending machines that dispense cigarette pack-sized artwork.
  • In the 1960s, he helped draft legislation that required warning labels on cigarette packages stating: "Caution: Cigarette Smoking May Be Hazardous to Your Health."
  • Cigarette cards are trading cards issued by tobacco manufacturers to stiffen cigarette packaging and advertise cigarette brands.
  • In October 2012, a new cigarette called Benson and Hedges Dual was introduced.

  • The earliest documented cigarette football card appears to be issued from a cigarette brand called Field Favorites depicting Duncan MacLean of Liverpool F.C.
  • Since 1984, cigarette companies have been forced to place Surgeon General's warnings on all cigarette packs and advertisements because of the passing of the Federal Cigarette Labeling and Advertising Act.
  • Tobacco Industry belonging to Reuters that Condiment Industry Cigarettes and other equipment (ISIC 16009), includes: cigarette flavoring and the other cigarette completeness such as "klembak" incense, cigarette sauce, "uwur", "klobot", "kawung" and manufacture of filters.
  • A roll-your-own (RYO) cigarette, also called a handrolled cigarette, is a cigarette made from loose tobacco (usually a "shag" cut) and rolling paper.
  • Cigarette butts also damage aquatic life. In order to avoid cigarette butt litter, some solutions have been proposed, including possibly banning cigarette filters and implementing a deposit system for e-cigarette pods.

  • RTV now rarely airs cigarette advertisements except for some shows sponsored by cigarette brands (e.g. DCODE sponsored by Dunhill).
  • Cigarette manufacturer Lorillard (Kent's filtered cigarette) used crocidolite asbestos in its "Micronite" filter from 1952 to 1956.
  • The Kinney Tobacco Company was an American cigarette manufacturing firm that created the "Sweet Caporal" cigarette brand and promoted it with collectible trading cards.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!