Werbung
 Übersetzung für 'circadian rhythm' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a circadian rhythm | circadian rhythms
biol.
circadian rhythm
Tag-Nachtrhythmus {m}
biol.
circadian rhythm
circadiane Rhythmik {f}
biol.
circadian rhythm
circadianer Rhythmus {m}
biol.
circadian rhythm
zirkadianer Rhythmus {m}
biol.spec.
circadian rhythm
innere Uhr {f}
biol.med.
circadian rhythm
Schlaf-Wach-Rhythmus {m}
Teiltreffer
circadian {adj}tagesrhythmisch
69
circadian {adj}über den ganzen Tag verteilt
biol.
circadian {adj}
tagesperiodisch
120
circadian {adj}zirkadian
8
med.
circadian dysrhythmia
Störung {f} des Tag-Nacht-Rhythmus [Wach-Schlaf-Rhythmus]
biol.
circadian rhythmicity
Tagesrhythmik {f}
med.
circadian dysrhythmia
circadiane Dysrhythmie {f}
biol.
circadian clock <CC>
innere Uhr {f} [zirkadiane Uhr]
biol.
circadian clock <CC>
zirkadiane Uhr {f}
biol.
circadian oscillator [biologic clock]
zirkadiane Uhr {f}
rhythmTakt {m}
143
rhythmzeitliches Ebenmaß {n}
mus.
rhythm
Rhythmik {f}
31
rhythmRhythmus {m}
477
med.
basal rhythm
Ruhefrequenz {f} [z. B. in der Wehenpause]
breathing rhythmAtemrhythmus {m}
med.
rhythm ambulance
Rhythmusambulanz {f}
med.
alpha rhythm
Alpha-Rhythmus {m}
med.
beta rhythm
Beta-Rhythmus {m}
repetition rhythmWiederholungs­rhythmus {m}
26 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • This suggests that fluorescent cells may have color changes throughout the day that coincide with their circadian rhythm.
  • Non-24-hour sleep–wake disorder, also referred to as "free-running disorder" (FRD) or "Non-24", is one of the circadian rhythm sleep disorders in humans.
  • A circadian rhythm (...), or circadian cycle, is a natural, internal process that regulates the sleep–wake cycle and repeats roughly every 24 hours.
  • Their circadian rhythm stays intact during hibernation.
  • It can function to regulate circadian rhythm (as seen in eyeless hydrozoans) and other light-guided behaviors responsive to the intensity and spectrum of light.

  • constant fidgeting during mania or slowed movements during depression—circadian rhythm and cognition.
  • It has been observed that while serum concentrations follow a circadian rhythm or reflect short-term dietary influence, content within cells or tissues is more stable and can give a better view of the availability of ascorbate within the entire organism.
  • The circadian rhythm influences the ideal timing of a restorative sleep episode.
  • Cortisol is not evenly released during the day – its concentrations in the blood are highest in the early morning and lowest in the evening as a result of the circadian rhythm of ACTH secretion.
  • Due to the darkness of night, it affects the circadian rhythm; artificial light during night can disrupt circadian rhythms and sleep.

  • Space travel can adversely affect the body's natural biological clock (circadian rhythm); sleep patterns causing sleep deprivation and fatigue; and social interaction; consequently, residing in a Low Earth Orbit (LEO) environment for a prolonged amount of time can result in both mental and physical exhaustion.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!