dict.cc | city of short distances | Übersetzung Deutsch-Englisch

Übersetzung für 'city of short distances' von Englisch nach Deutsch

	city of short distances	Stadt `{f}` der kurzen Wege
Teiltreffer
	short distances	kurze Wege `{pl}`
	quote I'm wasted on cross-country. We dwarves are natural sprinters! Very dangerous over short distances! `[The Lord of the Rings]`	Querfeldein bin ich nicht zu gebrauchen. Wir Zwerge sind eher geborene Sprinter. Mordsgefährlich über kurze Entfernungen!
	table of distances	Tabelle `{f}` der Entfernungen
	geogr. table of distances	Entfernungstabelle `{f}`
	table of distances	Distanzentabelle `{f}`
	astron. scale of cosmic distances	kosmische Entfernungsskala `{f}`
	to go for a (short) stroll through the city centre `[Br.]`	einen (kleinen) Bummel durch die Innenstadt machen
	distances	Abstände `{pl}` 78
	distances	Entfernungen `{pl}` 34
	phys. quark distances	Quarkabstände `{pl}`
	recognition distances	Erkennungsdistanzen `{pl}`
	transp. transit distances	Transitentfernungen `{pl}`
	to measure distances	Strecken ausmessen
	distances between stops	Haltestellenabstände `{pl}`
	over long distances `{adv}`	über weite Strecken `[Entfernungen]`
	across large distances `{adv}`	über große Entfernungen hinweg
	on long distances `{adv}`	auf langen Strecken
	orn. daily migration distances	Tageszugstrecken `{pl}`
	math.phys. point-to-plane distances	Punkt-zu-Ebene-Abstände `{pl}`
	med. visual acuity for normal distances	Nahsehschärfe `{f}` `[Sehschärfe für den normalen Arbeitsabstand von 30-40 cm]`

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'city of short distances' von Englisch nach Deutsch

city of short distances: Stadt {f} der kurzen Wege
short distances: kurze Wege {pl}
Werbung
I'm wasted on cross-country. We dwarves are natural sprinters! Very dangerous over short distances! [The Lord of the Rings]: Querfeldein bin ich nicht zu gebrauchen. Wir Zwerge sind eher geborene Sprinter. Mordsgefährlich über kurze Entfernungen!quote
table of distances: Tabelle {f} der Entfernungen

Entfernungstabelle {f}geogr.

Distanzentabelle {f}
scale of cosmic distances: kosmische Entfernungsskala {f}astron.
to go for a (short) stroll through the city centre [Br.]: einen (kleinen) Bummel durch die Innenstadt machen
distances: Abstände {pl}

Entfernungen {pl}
quark distances: Quarkabstände {pl}phys.
recognition distances: Erkennungsdistanzen {pl}
transit distances: Transitentfernungen {pl}transp.
to measure distances: Strecken ausmessen
distances between stops: Haltestellenabstände {pl}
over long distances {adv}: über weite Strecken [Entfernungen]
across large distances {adv}: über große Entfernungen hinweg
on long distances {adv}: auf langen Strecken
daily migration distances: Tageszugstrecken {pl}orn.
point-to-plane distances: Punkt-zu-Ebene-Abstände {pl}math.phys.
visual acuity for normal distances: Nahsehschärfe {f} [Sehschärfe für den normalen Arbeitsabstand von 30-40 cm]med.

Anwendungsbeispiele Englisch

The compact city or city of short distances is an urban planning and urban design concept, which promotes relatively high residential density with mixed land uses.

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
MerriamWebster
TheFreeDictionary
Wordnet
Chemnitz
Reverso
Google News
Cambridge
Onelook

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!