Werbung
 Übersetzung für 'civic rights' von Englisch nach Deutsch
lawpol.
civic rights
Bürgerrechte {pl}
Teiltreffer
RadioTV
television rights <TV rights>
Fernsehrechte {pl}
RadioTV
television rights <TV rights>
Fernsehübertragungs­rechte {pl}
pol.
civic {adj}
Bürger-
80
pol.
civic {adj}
bürgerlich
586
pol.
civic {adj}
bürgerschaftlich
14
civic dutiesBürgerpflichten {pl}
civic {adj} [municipal]Gemeinde-
53
educ.pol.
civic studies {pl}
Bürgerkunde {f}
pol.sociol.
civic spirit
Bürgergeist {m}
civic forumBürgerforum {n}
pol.sociol.
civic community
Bürgergemeinde {f}
pol.sociol.
civic community
Bürgergemeinschaft {f}
civic societyBürgergesellschaft {f}
hist.
civic oath
Bürgereid {m}
civic guardBürgerwache {f}
pol.
civic involvement
Bürgerbeteiligung {f}
civic virtueBürgertugend {f}
pol.
civic activism
Bürgerbeteiligung {f}
civic cultureBürgerkultur {f}
sociol.
civic culture
bürgerliche Kultur {f}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • The antagonism between the two rival royal houses was such, that, after the assassination of Prince Mihailo Obrenović in 1868 (an event Karađorđevićs were suspected of taking part in), the Obrenovićs resorted to making constitutional changes, specifically proclaiming the Karađorđevićs banned from entering Serbia and stripping them of their civic rights.
  • Schwerte received civic rights in the 12th century.
  • In 2004, civic rights lawyers took on the case of 11-year-old Nashala Hearn who sued the Muskogee, Oklahoma, Public School District for ordering her to remove her hijab because it was violative of the school's dress code.
  • He lost his professorship in 1867 along with his civic rights when he was condemned to fifteen months' imprisonment for his share in a secret society.
  • 3. Hist. A member of a municipal corporation (a city or a borough) who possesses full civic rights, esp. the right to vote.

  • Members of the State Tribunal must hold Polish citizenship, may not have a criminal record or have had their civic rights revoked, nor may they be employed in the state administration.
  • In 1647, the king Władysław IV Vasa approved Puńsk's civic rights according to the Magdeburg rights and gave it a coat of arms with Saint Peter’s image.
  • The court also suspended his civic rights for a period of 10 years.
  • In recognition of his merits, civic rights and the membership of the Areopagus were conferred upon him.
  • Elected to parliament with preferential votes over one hundred thousand, he once again sat in the opposition with his mother who had regained her civic rights and became the leader of the opposition having been elected to parliament.

  • Pliny lists the peoples of "Hither Hispania", including population statistics and civic rights (modern Asturias and Gallaecia).
  • On Friday April 29, 2022 Jan Fabre was convicted by the Criminal Court of Antwerp and sentenced to a 18-month suspended prison term and deprivation of certain civic rights for 5 years.
  • Convicted criminals may be deprived of their civic rights, which include the right to vote, for a certain period of time depending on the crime.
  • In October 2009, he founded a new party, Party of Civic Rights – Zemanovci. The party did not win any seats in the 2010, 2013 or 2017 legislative elections.
  • Beaumaris was awarded a royal charter by Edward I, which was drawn up on similar terms to the charters of his other castle towns in North Wales and intended to invest only the English and Norman-French residents with civic rights.

  • German words found in the Polish language are often connected with trade, the building industry, civic rights and city life.
  • After a high-profile case against public prosecutor Éric de Montgolfier, he was sentenced in 1995 by the Court of Appeals of Douai to two years in prison, including 8 months non-suspended and three years of deprivation of his civic rights.
  • Historians have suggested several possible explanations for the German "Sonderweg" of the 20th century: discreditation of democrats and liberals, their estrangement, and the unfulfilled desire for a nation-state, which had led to separation of the national question from the assertion of civic rights.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!