Werbung
 Übersetzung für 'civil year' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a civil year | civil years
SYNO calendar year | civil year
civil yearKalenderjahr {n}
Teiltreffer
New Year / Year's festivalNeujahrsfest {n}
year-on-year <YOY>im Jahresvergleich
year-over-year {adv} <YOY>im Jahresvergleich
year-on-year comparisonVergleich {m} Jahr für Jahr
fin.
year-on-year {adj} <YOY>
im Vergleich zum Vorjahr [nachgestellt]
comm.
year-on-year growth
Jahreswachstumssteigerung {f}
eighty-seven-year-old [female] <87-year-old>Siebenundachtzigjährige {f} <87-Jährige>
ninety-four-year-old [female] <94-year-old>Vierundneunzigjährige {f} <94-Jährige>
thirty-three-year-old [female] <33-year-old>Dreiunddreißigjährige {f} <33-Jährige>
eighty-five-year-old [female] <85-year-old>Fünfundachtzigjährige {f} <85-Jährige>
twenty-eight-year-old [female] <28-year-old>Achtundzwanzigjährige {f} <28-Jährige>
ninety-five-year-old [female] <95-year-old>Fünfundneunzigjährige {f} <95-Jährige>
ninety-six-year-old [female] <96-year-old>Sechsundneunzigjährige {f} <96-Jährige>
twenty-seven-year-old [female] <27-year-old>Siebenundzwanzigjährige {f} <27-Jährige>
ninety-seven-year-old [female] <97-year-old>Siebenundneunzigjährige {f} <97-Jährige>
eighty-six-year-old [female] <86-year-old>Sechsundachtzigjährige {f} <86-Jährige>
ninety-three-year-old [female] <93-year-old>Dreiundneunzigjährige {f} <93-Jährige>
sixty-five-year-old [female] <65-year-old>Fünfundsechzigjährige {f} <65-Jährige>
eighty-eight-year-old [female] <88-year-old>Achtundachtzigjährige {f} <88-Jährige>
thirty-two-year-old [female] <32-year-old>Zweiunddreißigjährige {f} <32-Jährige>
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'civil year' von Englisch nach Deutsch

civil year
Kalenderjahr {n}

New Year / Year's festival
Neujahrsfest {n}
Werbung
year-on-year <YOY>
im Jahresvergleich
year-over-year {adv} <YOY>
im Jahresvergleich
year-on-year comparison
Vergleich {m} Jahr für Jahr
year-on-year {adj} <YOY>
im Vergleich zum Vorjahr [nachgestellt]fin.
year-on-year growth
Jahreswachstumssteigerung {f}comm.
eighty-seven-year-old [female] <87-year-old>
Siebenundachtzigjährige {f} <87-Jährige>
ninety-four-year-old [female] <94-year-old>
Vierundneunzigjährige {f} <94-Jährige>
thirty-three-year-old [female] <33-year-old>
Dreiunddreißigjährige {f} <33-Jährige>
eighty-five-year-old [female] <85-year-old>
Fünfundachtzigjährige {f} <85-Jährige>
twenty-eight-year-old [female] <28-year-old>
Achtundzwanzigjährige {f} <28-Jährige>
ninety-five-year-old [female] <95-year-old>
Fünfundneunzigjährige {f} <95-Jährige>
ninety-six-year-old [female] <96-year-old>
Sechsundneunzigjährige {f} <96-Jährige>
twenty-seven-year-old [female] <27-year-old>
Siebenundzwanzigjährige {f} <27-Jährige>
ninety-seven-year-old [female] <97-year-old>
Siebenundneunzigjährige {f} <97-Jährige>
eighty-six-year-old [female] <86-year-old>
Sechsundachtzigjährige {f} <86-Jährige>
ninety-three-year-old [female] <93-year-old>
Dreiundneunzigjährige {f} <93-Jährige>
sixty-five-year-old [female] <65-year-old>
Fünfundsechzigjährige {f} <65-Jährige>
eighty-eight-year-old [female] <88-year-old>
Achtundachtzigjährige {f} <88-Jährige>
thirty-two-year-old [female] <32-year-old>
Zweiunddreißigjährige {f} <32-Jährige>
Anwendungsbeispiele Englisch
  • ... , Standard "ʾElūl", Tiberian "ʾĔlūl") is the twelfth month of the Jewish civil year and the sixth month of the ecclesiastical year on the Hebrew calendar.
  • Thiele has concluded, in "The Mysterious Numbers of the Hebrew Kings", that the ancient Kingdom of Judah counted years using the civil year starting in Tishrei, while the Kingdom of Israel counted years using the ecclesiastical new year starting in Nisan.
  • is the fourth month of the civil year and the tenth month of the ecclesiastical year on the Hebrew calendar.
  • is the eleventh month of the civil year and the fifth month of the ecclesiastical year on the Hebrew calendar.
  • The English civil year started on 25 March until 1752 (Scotland having changed to 1 January in 1600).

  • is an award given in Belgium at the beginning of each civil year to the best footballer of the Belgian First Division A for the past year.
  • ... from Akkadian "adaru") is the sixth month of the civil year and the twelfth month of the religious year on the Hebrew calendar, roughly corresponding to the month of March in the Gregorian calendar.
  • Students must turn 6 years old until the end of the civil year of entry in 1st year of school.
  • In the case of the Sothic cycle the two cycles are the Egyptian civil year and the Sothic year.
  • ... "), or Tamuz, is the tenth month of the civil year and the fourth month of the ecclesiastical year on the Hebrew calendar, and the modern Assyrian calendar.

  • Kislev or Chislev (Hebrew: כִּסְלֵו, Standard "Kīslev" Tiberian "Kīslēw"), also 'Chisleu' in the King James (authorized English) Bible, is the third month of the civil year and the ninth month of the ecclesiastical year on the Hebrew calendar.
  • This involved naming both "consules ordinarii" who had taken up this office on 1 January (since 153 BC) of the relevant civil year.
  • Moreover, at the beginning of the civil year of 69 on 1 January, the legions of Germania Inferior refused to swear allegiance and obedience to Galba.
  • "Sivan" (Hebrew: סִיוָן, Standard "Sīvan", Tiberian "Sīwān"; from Akkadian "simānu", meaning "Season; time") is the ninth month of the civil year and the third month of the ecclesiastical year on the Hebrew calendar.
  • "rosette; blossom") is the eighth month of the civil year (which starts on 1 Tishrei) and the second month of the Jewish religious year (which starts on 1 Nisan) on the Hebrew calendar.

  • Shevat (Hebrew: שְׁבָט, Standard "Šəvaṭ", Tiberian "Šeḇāṭ"; from Akkadian "Šabātu") is the fifth month of the civil year starting in Tishre (or Tishri) and the eleventh month of the ecclesiastical year on the Hebrew calendar starting in Nisan.
  • The unattested but almost certain lunar year and the pre-Julian civil year were [...] long, with the difference from the solar year more or less corrected by an irregular intercalary month.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!