Werbung
 ⇄SuchrichtungÜbersetzung für clearwing von Englisch nach Deutsch
aspen clearwing [Sesia melanocephala, syn.: Eusphecia melanocephala, Aegeria melanocephala, Trochilium melanocephala] [rare]
Zitterpappel-Glasflügler {m} [auch: Zitterpappelglasflügler]entom.

Espen-Glasflügler {m} [auch: Espenglasflügler]entom.T

Werbung
six-belted clearwing [Bembecia ichneumoniformis] [moth]
Schlupfwespenglasflügler {m} [Nachtfalterspezies]

Trockenkräuterrasen-Glasflügler {m}entom.T

Trockenkräuterwurzel-Glasschwärmer {m}entom.T

Hornklee-Glasflügler {m} [Nachtfalterspezies]entom.T

Esparsetten-Glasflügler / Esparsettenglasflügler {m}entom.T

(poplar) hornet clearwing [Sesia apiformis, syn.: Aegeria brunnea, A. rhodanis, Sphinx crabroniformis, S. sireciformis, S. vespa, S. vespiformis]
Bienenschwärmer {m}entom.T
(small) red-belted clearwing [Synanthedon myopaeformis] [moth]
Apfelbaum-Glasflügler {m}entom.T

Obsthain-Glasflügler / Obsthainglasflügler {m}entom.T

Apfelstamm-Glasschwärmer / Apfelstammglasschwärmer {m}entom.T
apple clearwing [Synanthedon myopaeformis] [moth]
Obsthain-Glasflügler / Obsthainglasflügler {m}entom.T

Apfelstamm-Glasschwärmer / Apfelstammglasschwärmer {m}entom.T
apple clearwing (moth) [Synanthedon myopaeformis]
Apfelbaumglasflügler {m} [Falter]entom.T
clearwing moth [family Sesiidae]
Glasflügler {m} [Schmetterlingsfamilie]entom.T
currant clearwing (moth) [Synanthedon tipuliformis]
Johannisbeerglasflügler {m} [Falter]entom.T
Dale's oak clearwing [Synanthedon conopiformis, syn.: S. lucasi, Sesia nomadaeformis, Sphinx syrphiformis]
Dickkopffliegen-Glasflügler {m}entom.T

Goldrandiger Eichen-Glasflügler {m}entom.T

Großer Eichenhochwald-Glasflügler {m}entom.T

Kleiner Eichenglasflügler / Eichen-Glasflügler {m}entom.T
Dale's oak clearwing [Synanthedon conopiformis] [moth]
Alteichen-Glasflügler {m}entom.T
dock clearwing [Pyropteron doryliformis, syn.: Synansphecia doryliformis]
Ameisenbienen-Glasflügler {m}entom.T
dusky clearwing [Paranthrene tabaniformis] [moth]
Kleiner Pappel-Glasflügler {m}entom.T

Bremsenschwärmer {m} [Nachtfalterspezies]entom.T
European poplar clearwing borer [Paranthrene tabaniformis, syn.: P. annulifera, P. diaphana, P. intermedia, Sesia crabroniformis, Sphinx asiliformis, S. tabaniformis]
Bremsenschwärmer {m}entom.T

Kleiner Pappel-Glasflügler / Pappelglasflügler {m}entom.T

Kleiner Pappel-Glasschwärmer / Pappelglasschwärmer {m}entom.T
fiery clearwing [Pyropteron chrysidiforme, syn.: P. chrysidiformis, Bembecia chrysidiformis] [moth]
Goldwespen-Glasflügler {m}entom.T

Ampfersandrasen-Glasflügler {m}entom.T

Ampfer-Glasflügler {m} [Nachtfalterspezies]entom.T

Roter Ampfer-Glasflügler {m} [Nachtfalterspezies]entom.T
honeysuckle clearwing [Synanthedon soffneri]
Geißblatt-Glasflügler / Geißblattglasflügler {m}entom.T

Heckenkirschen-Glasflügler / Heckenkirschenglasflügler {m}entom.T

Soffners Geißblatt-Glasschwärmer / Geißblattglasschwärmer {m}entom.T
honeysuckle clearwing moth [Synanthedon soffneri]
Heckenkirschen-Glasflügler / Heckenkirschenglasflügler {m}entom.T
hornet clearwing [Sesia apiformis]
Bienen-Glasflügler {m}entom.T

Hornissen-Glasflügler {m}entom.T
hornet clearwing [Sesia apiformis] [moth]
Hornissenschwärmer {m} [Nachtfalterspezies]entom.T
Hungarian clearwing moth [Chamaesphecia hungarica, syn.: C. deltaica, Sesia empiformis var. hungarica]
Pannonischer Steppenwolfsmilch-Glasflügler / Steppenwolfsmilch-Glasflügler {m}entom.T
large red-belted clearwing [Synanthedon culiciformis] [moth]
Kleiner Birkenglasflügler {m}entom.T

Kleiner Birken-Glasflügler {m}entom.T

(Kleiner) Birkenglasschwärmer {m}entom.T

Birkenglasflügler / Birken-Glasflügler {m}entom.T
lunar hornet clearwing [Sesia bembeciformis]
Hornissenglasflügler / Hornissen-Glasflügler {m}entom.T
northern clearwing [Synanthedon polaris, syn.: Sesia aurivillii]
Nordischer Glasflügler {m}entom.T

Hochgebirgs-Weidenglasflügler {m}entom.T
orange-tailed clearwing [Synanthedon andrenaeformis] [moth]
Schneeball-Glasflügler {m}entom.T

Sandbienen-Glasflügler {m}entom.T

Schneeballstrauchsteppen-Glasflügler {m}entom.T
poplar hornet clearwing [Sesia apiformis]
Hornissen-Glasflügler {m}entom.T
poplar hornet clearwing [Sesia apiformis] [moth]
Hornissenschwärmer {m} [Nachtfalterspezies]entom.T
raspberry clearwing (moth) [Pennisetia hylaeiformis]
Himbeerglasflügler {m} [Falter]entom.T
raspberry clearwing borer [Pennisetia marginata, syn.: Bembecia marginata]
Himbeerwurzelbohrer {m}entom.T
red-tipped clearwing [Synanthedon formicaeformis, syn.: S. duplex, Sesia uniformis, Sphinx flammens, S. nomadaeformis] [moth]
Weidenglasschwärmer {m}entom.T

Uferweiden-Glassflügler {m}entom.T
red-tipped clearwing [Synanthedon formicaeformis] [moth]
Kleiner Weiden-Glasflügler {m}entom.T

Ameisen-Glasflügler {m} [Nachtfalterspezies]entom.T

Kleiner Weidenglasflügler {m} [Nachtfalterspezies]entom.T

Weiden-Glasflügler / Weidenglasflügler {m} [Nachtfalterspezies]entom.T
sallow clearwing [Synanthedon flaviventris, syn.: S. fulva]
Gelbbauchiger Weidenglasflügler {m}entom.T
sallow clearwing [Synanthedon flaviventris] [moth]
Weidengallen-Glasflügler {m}entom.T
thrift clearwing [Pyropteron muscaeforme, syn.: Aegeria muscaeformis, Bembecia muscaeformis, Sphinx muscaeformis, Synansphecia muscaeformis] [moth]
Grasnelkenglasflügler {m}entom.T

Grasnelken-Glasflügler {m} [Nachtfalterspezies]entom.T
Welsh clearwing [Synanthedon scoliaeformis, syn.: Sesia emphytiformis] [moth]
Dolchwespen-Glasflügler {m}entom.T

Großer Birkenaltholz-Glasflügler {m}entom.T

Gelbgeringter Birkenglasflügler / Gelbgeringter Birken-Glasflügler {m}entom.T
Welsh clearwing [Synanthedon scoliaeformis] [moth]
Gelber Birken-Glasflügler {m}entom.T

Großer Birken-Glasflügler {m}entom.T
white-barred clearwing [Synanthedon spheciformis, syn.: Sesia sphegiformis, Sphinx ichneumoniformis, Trochilium sphaeciformis] [moth]
Erlenglasschwärmer / Erlen-Glasschwärmer {m}entom.T
white-barred clearwing [Synanthedon spheciformis] [moth]
Erlen-Glasflügler {m}entom.T
yellow-legged clearwing [Synanthedon vespiformis, syn.: S. quadriannullata, Sesia melliniformis, Sphinx asiliformis, S. oestriformis, S. sesia]
Kleiner Eichenhain-Glasflügler {m}entom.T

Großer Eichenglasschwärmer / Eichen-Glasschwärmer {m}entom.T
yellow-legged clearwing [Synanthedon vespiformis] [moth]
Wespenglasflügler {m} [Nachtfalterspezies]entom.T

Eichenglasflügler {m} [Glasflüglerspezies]entom.T

Wespen-Glasflügler {m} [Glasflüglerspezies]entom.T
entom.
aspen clearwing [Sesia melanocephala, syn.: Eusphecia melanocephala, Aegeria melanocephala, Trochilium melanocephala] [rare]
Zitterpappel-Glasflügler {m} [auch: Zitterpappelglasflügler]
3 Wörter: Substantive
six-belted clearwing [Bembecia ichneumoniformis] [moth]Schlupfwespenglasflügler {m} [Nachtfalterspezies]
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
entom.T
(poplar) hornet clearwing [Sesia apiformis, syn.: Aegeria brunnea, A. rhodanis, Sphinx crabroniformis, S. sireciformis, S. vespa, S. vespiformis]
Bienenschwärmer {m}
entom.T
(small) red-belted clearwing [Synanthedon myopaeformis] [moth]
Apfelbaum-Glasflügler {m}
entom.T
(small) red-belted clearwing [Synanthedon myopaeformis] [moth]
Obsthain-Glasflügler / Obsthainglasflügler {m}
entom.T
(small) red-belted clearwing [Synanthedon myopaeformis] [moth]
Apfelstamm-Glasschwärmer / Apfelstammglasschwärmer {m}
entom.T
apple clearwing [Synanthedon myopaeformis] [moth]
Obsthain-Glasflügler / Obsthainglasflügler {m}
entom.T
apple clearwing [Synanthedon myopaeformis] [moth]
Apfelstamm-Glasschwärmer / Apfelstammglasschwärmer {m}
entom.T
apple clearwing (moth) [Synanthedon myopaeformis]
Apfelbaumglasflügler {m} [Falter]
entom.T
aspen clearwing [Sesia melanocephala, syn.: Eusphecia melanocephala, Aegeria melanocephala, Trochilium melanocephala] [rare]
Espen-Glasflügler {m} [auch: Espenglasflügler]
entom.T
clearwing moth [family Sesiidae]
Glasflügler {m} [Schmetterlingsfamilie]
entom.T
currant clearwing (moth) [Synanthedon tipuliformis]
Johannisbeerglasflügler {m} [Falter]
entom.T
Dale's oak clearwing [Synanthedon conopiformis, syn.: S. lucasi, Sesia nomadaeformis, Sphinx syrphiformis]
Dickkopffliegen-Glasflügler {m}
entom.T
Dale's oak clearwing [Synanthedon conopiformis, syn.: S. lucasi, Sesia nomadaeformis, Sphinx syrphiformis]
Goldrandiger Eichen-Glasflügler {m}
entom.T
Dale's oak clearwing [Synanthedon conopiformis, syn.: S. lucasi, Sesia nomadaeformis, Sphinx syrphiformis]
Großer Eichenhochwald-Glasflügler {m}
entom.T
Dale's oak clearwing [Synanthedon conopiformis, syn.: S. lucasi, Sesia nomadaeformis, Sphinx syrphiformis]
Kleiner Eichenglasflügler / Eichen-Glasflügler {m}
entom.T
Dale's oak clearwing [Synanthedon conopiformis] [moth]
Alteichen-Glasflügler {m}
entom.T
dock clearwing [Pyropteron doryliformis, syn.: Synansphecia doryliformis]
Ameisenbienen-Glasflügler {m}
entom.T
dusky clearwing [Paranthrene tabaniformis] [moth]
Kleiner Pappel-Glasflügler {m}
entom.T
dusky clearwing [Paranthrene tabaniformis] [moth]
Bremsenschwärmer {m} [Nachtfalterspezies]
entom.T
European poplar clearwing borer [Paranthrene tabaniformis, syn.: P. annulifera, P. diaphana, P. intermedia, Sesia crabroniformis, Sphinx asiliformis, S. tabaniformis]
Bremsenschwärmer {m}
entom.T
European poplar clearwing borer [Paranthrene tabaniformis, syn.: P. annulifera, P. diaphana, P. intermedia, Sesia crabroniformis, Sphinx asiliformis, S. tabaniformis]
Kleiner Pappel-Glasflügler / Pappelglasflügler {m}
entom.T
European poplar clearwing borer [Paranthrene tabaniformis, syn.: P. annulifera, P. diaphana, P. intermedia, Sesia crabroniformis, Sphinx asiliformis, S. tabaniformis]
Kleiner Pappel-Glasschwärmer / Pappelglasschwärmer {m}
entom.T
fiery clearwing [Pyropteron chrysidiforme, syn.: P. chrysidiformis, Bembecia chrysidiformis] [moth]
Goldwespen-Glasflügler {m}
entom.T
fiery clearwing [Pyropteron chrysidiforme, syn.: P. chrysidiformis, Bembecia chrysidiformis] [moth]
Ampfersandrasen-Glasflügler {m}
entom.T
fiery clearwing [Pyropteron chrysidiforme, syn.: P. chrysidiformis, Bembecia chrysidiformis] [moth]
Ampfer-Glasflügler {m} [Nachtfalterspezies]
entom.T
fiery clearwing [Pyropteron chrysidiforme, syn.: P. chrysidiformis, Bembecia chrysidiformis] [moth]
Roter Ampfer-Glasflügler {m} [Nachtfalterspezies]
entom.T
honeysuckle clearwing [Synanthedon soffneri]
Geißblatt-Glasflügler / Geißblattglasflügler {m}
entom.T
honeysuckle clearwing [Synanthedon soffneri]
Heckenkirschen-Glasflügler / Heckenkirschenglasflügler {m}
entom.T
honeysuckle clearwing [Synanthedon soffneri]
Soffners Geißblatt-Glasschwärmer / Geißblattglasschwärmer {m}
entom.T
honeysuckle clearwing moth [Synanthedon soffneri]
Heckenkirschen-Glasflügler / Heckenkirschenglasflügler {m}
entom.T
hornet clearwing [Sesia apiformis]
Bienen-Glasflügler {m}
entom.T
hornet clearwing [Sesia apiformis]
Hornissen-Glasflügler {m}
entom.T
hornet clearwing [Sesia apiformis] [moth]
Hornissenschwärmer {m} [Nachtfalterspezies]
entom.T
Hungarian clearwing moth [Chamaesphecia hungarica, syn.: C. deltaica, Sesia empiformis var. hungarica]
Pannonischer Steppenwolfsmilch-Glasflügler / Steppenwolfsmilch-Glasflügler {m}
entom.T
large red-belted clearwing [Synanthedon culiciformis] [moth]
Kleiner Birkenglasflügler {m}
entom.T
large red-belted clearwing [Synanthedon culiciformis] [moth]
Kleiner Birken-Glasflügler {m}
entom.T
large red-belted clearwing [Synanthedon culiciformis] [moth]
(Kleiner) Birkenglasschwärmer {m}
entom.T
large red-belted clearwing [Synanthedon culiciformis] [moth]
Birkenglasflügler / Birken-Glasflügler {m}
entom.T
lunar hornet clearwing [Sesia bembeciformis]
Hornissenglasflügler / Hornissen-Glasflügler {m}
entom.T
northern clearwing [Synanthedon polaris, syn.: Sesia aurivillii]
Nordischer Glasflügler {m}
entom.T
northern clearwing [Synanthedon polaris, syn.: Sesia aurivillii]
Hochgebirgs-Weidenglasflügler {m}
entom.T
orange-tailed clearwing [Synanthedon andrenaeformis] [moth]
Schneeball-Glasflügler {m}
entom.T
orange-tailed clearwing [Synanthedon andrenaeformis] [moth]
Sandbienen-Glasflügler {m}
entom.T
orange-tailed clearwing [Synanthedon andrenaeformis] [moth]
Schneeballstrauchsteppen-Glasflügler {m}
entom.T
poplar hornet clearwing [Sesia apiformis]
Hornissen-Glasflügler {m}
entom.T
poplar hornet clearwing [Sesia apiformis] [moth]
Hornissenschwärmer {m} [Nachtfalterspezies]
entom.T
raspberry clearwing (moth) [Pennisetia hylaeiformis]
Himbeerglasflügler {m} [Falter]
entom.T
raspberry clearwing borer [Pennisetia marginata, syn.: Bembecia marginata]
Himbeerwurzelbohrer {m}
entom.T
red-tipped clearwing [Synanthedon formicaeformis, syn.: S. duplex, Sesia uniformis, Sphinx flammens, S. nomadaeformis] [moth]
Weidenglasschwärmer {m}
entom.T
red-tipped clearwing [Synanthedon formicaeformis, syn.: S. duplex, Sesia uniformis, Sphinx flammens, S. nomadaeformis] [moth]
Uferweiden-Glassflügler {m}
entom.T
red-tipped clearwing [Synanthedon formicaeformis] [moth]
Kleiner Weiden-Glasflügler {m}
entom.T
red-tipped clearwing [Synanthedon formicaeformis] [moth]
Ameisen-Glasflügler {m} [Nachtfalterspezies]
entom.T
red-tipped clearwing [Synanthedon formicaeformis] [moth]
Kleiner Weidenglasflügler {m} [Nachtfalterspezies]
entom.T
red-tipped clearwing [Synanthedon formicaeformis] [moth]
Weiden-Glasflügler / Weidenglasflügler {m} [Nachtfalterspezies]
entom.T
sallow clearwing [Synanthedon flaviventris, syn.: S. fulva]
Gelbbauchiger Weidenglasflügler {m}
entom.T
sallow clearwing [Synanthedon flaviventris] [moth]
Weidengallen-Glasflügler {m}
entom.T
six-belted clearwing [Bembecia ichneumoniformis] [moth]
Trockenkräuterrasen-Glasflügler {m}
entom.T
six-belted clearwing [Bembecia ichneumoniformis] [moth]
Trockenkräuterwurzel-Glasschwärmer {m}
entom.T
six-belted clearwing [Bembecia ichneumoniformis] [moth]
Hornklee-Glasflügler {m} [Nachtfalterspezies]
entom.T
six-belted clearwing [Bembecia ichneumoniformis] [moth]
Esparsetten-Glasflügler / Esparsettenglasflügler {m}
entom.T
thrift clearwing [Pyropteron muscaeforme, syn.: Aegeria muscaeformis, Bembecia muscaeformis, Sphinx muscaeformis, Synansphecia muscaeformis] [moth]
Grasnelkenglasflügler {m}
entom.T
thrift clearwing [Pyropteron muscaeforme, syn.: Aegeria muscaeformis, Bembecia muscaeformis, Sphinx muscaeformis, Synansphecia muscaeformis] [moth]
Grasnelken-Glasflügler {m} [Nachtfalterspezies]
entom.T
Welsh clearwing [Synanthedon scoliaeformis, syn.: Sesia emphytiformis] [moth]
Dolchwespen-Glasflügler {m}
entom.T
Welsh clearwing [Synanthedon scoliaeformis, syn.: Sesia emphytiformis] [moth]
Großer Birkenaltholz-Glasflügler {m}
entom.T
Welsh clearwing [Synanthedon scoliaeformis, syn.: Sesia emphytiformis] [moth]
Gelbgeringter Birkenglasflügler / Gelbgeringter Birken-Glasflügler {m}
entom.T
Welsh clearwing [Synanthedon scoliaeformis] [moth]
Gelber Birken-Glasflügler {m}
entom.T
Welsh clearwing [Synanthedon scoliaeformis] [moth]
Großer Birken-Glasflügler {m}
entom.T
white-barred clearwing [Synanthedon spheciformis, syn.: Sesia sphegiformis, Sphinx ichneumoniformis, Trochilium sphaeciformis] [moth]
Erlenglasschwärmer / Erlen-Glasschwärmer {m}
entom.T
white-barred clearwing [Synanthedon spheciformis] [moth]
Erlen-Glasflügler {m}
entom.T
yellow-legged clearwing [Synanthedon vespiformis, syn.: S. quadriannullata, Sesia melliniformis, Sphinx asiliformis, S. oestriformis, S. sesia]
Kleiner Eichenhain-Glasflügler {m}
entom.T
yellow-legged clearwing [Synanthedon vespiformis, syn.: S. quadriannullata, Sesia melliniformis, Sphinx asiliformis, S. oestriformis, S. sesia]
Großer Eichenglasschwärmer / Eichen-Glasschwärmer {m}
entom.T
yellow-legged clearwing [Synanthedon vespiformis] [moth]
Wespenglasflügler {m} [Nachtfalterspezies]
entom.T
yellow-legged clearwing [Synanthedon vespiformis] [moth]
Eichenglasflügler {m} [Glasflüglerspezies]
entom.T
yellow-legged clearwing [Synanthedon vespiformis] [moth]
Wespen-Glasflügler {m} [Glasflüglerspezies]
75 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Werbung
© dict.cc 2023
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!