Übersetzung für 'cock and bull story' von Englisch nach Deutsch

cock and bull story

Lügengeschichte {f}

cock-and-bull story

Seemannsgarn {n}

Ammenmärchen {n}

Werbung

cock-and-bull story [coll.]

Lügenmärchen {n} [ugs.]

haarsträubende Geschichte {f} [Ammenmärchen]

Räuberpistole {f} [ugs.] [unglaubwürdige Geschichte]

Räubergeschichte {f} [ugs.] [fig.] [unglaubwürdige Geschichte]

---

to tell sb. a cock and bull story [idiom]

jdm. einen Bären aufbinden [Redewendung]

to tell sb. a cock-and-bull story [coll.]

jdm. (was) vom Pferd erzählen [ugs.]idiom

---

cock-and-bull stories {pl}

Jägerlatein {n}hunting

cock and ball torture <CBT> [BDSM]

Penis- und Hodenfolter {f} [BDSM]

bull and blanco [Br.]

militärische Routine {f}

Drill und Schuhputz

to cock and rotate the cylinder [of a revolver]

durchladenweapons

to align the sights and bull's eye

das Gewehr richten

kiss and tell story

Bettgeschichte {f} [in Medienberichten]

link and frame story

Rahmenerzählung {f}lit.

bull and cow [Br.] [cockney rhyming slang: row, argument]

[Cockney Rhyming Slang für: Streit]

And the moral of this story ...

Und die Moral von der Geschicht' ...idiom

The Story of Jacob and Joseph [Michael Cacoyannis]

Jakob und JosephfilmF

Jack and the Beanstalk: The Real Story [Brian Henson]

Jagd auf den Schatz der RiesenRadioTVF

Max and Moritz – A Story of Seven Boyish Pranks

Max und Moritz – Eine Bubengeschichte in sieben Streichen [Wilhelm Busch]lit.F

Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson [Robert Altman]

Buffalo Bill und die IndianerfilmF

cock and ball rings­ <C&B rings­> [erotic product]

Penis-Hoden-Ringe {pl} [Erotikbedarf]

City: A Story of Roman Planning and Construction [David Macaulay]

Eine Stadt wie Romlit.F

Dreams from My Father. A Story of Race and Inheritance [Barack Obama]

Ein amerikanischer Traum. Die Geschichte meiner Familielit.pol.F

four-way (stop) cock <4-way cock>

Kreuzhahn {m} [Vierwegehahn]tech.

The Story of a Seagull and the Cat Who Taught Her to Fly [Luis Sepúlveda]

Wie Kater Zorbas der kleinen Möwe das Fliegen beibrachtelit.F

cock lord and lady lord [lord and lady] [Histrionicus histrionicus]

Kragenentenpärchen {pl}orn.T

• None of this music appeared in Michael Winterbottom's film, "Tristram Shandy: A Cock and Bull Story", for which Nyman is credited among the composers.
• Other film appearances include "Howards End", "Defence of the Realm", "Wings of Fame", "Luzhin Defence", "Bridget Jones: The Edge of Reason", "Tristam Shandy: A Cock and Bull Story" and "Dad's Army".
• This episode and Toby's reconstruction appear in the 2006 film "A Cock and Bull Story".
• Her work in film includes: "The Road to Guantanamo", "A Cock and Bull Story", "Batman Begins" (as Martha Wayne), "London Voodoo", "The Winslow Boy" and "Mrs. Brown".
• Gus Van Sant used some of Rota's music in his 2007 film "Paranoid Park" and director Michael Winterbottom used several Rota selections in the 2005 film "Tristram Shandy: A Cock and Bull Story".

• Later that year she played Steve Coogan's agent in "A Cock and Bull Story".
• A cock and bull story is a fanciful, unlikely story.
• One of Hayes' successes was writing and directing 2003's "Southside" (later released in the US as "A Cock and Bull Story") which won numerous awards, including the 2002 L.A.
• In 2005, Ancona played the role of Anita in Michael Winterbottom's "A Cock and Bull Story".
• On 31 March 1994 Kanakaraj dismissed as a "cock and bull story" a claim by Rakesh Mittal that his 7-story Pleasant Stay Hotel met the building control roles that limited height to two stories.

• Part of the British film "A Cock and Bull Story" (2006) was made at the Hall.
• ... Chester turnpike), it is claimed locally that the common phrase "a cock and bull story" originated here.
• Coogan and Brydon's roles as fictionalised versions of themselves are a continuation of their improvised performances in the film "A Cock and Bull Story" (2005), also directed by Michael Winterbottom.
• Raymond has appeared in numerous films including submerged, "Lucky Break" directed by Peter Cattaneo, as well as collaborating with Michael Winterbottom on the films "24 Hour Party People", "A Cock and Bull Story" and "The Look of Love".
• One episode would usually consist of Bluebear telling a cock-and-bull story to his grandchildren, with the frame narrative being made with animated puppets and Bluebear's story itself being a traditionally animated short film.

• He appears briefly as a "New York Times" reporter in "Tristram Shandy: A Cock and Bull Story" [...] and, uncredited, as a fantasy baseball player in "Knocked Up" [...].