Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'code' von Englisch nach Deutsch
NOUN1   a code | codes
NOUN2   code | -
VERB   to code | coded | coded
coding | codes
SYNO code | codification | computer code | ...
to codekodieren
109
to codeverschlüsseln
37
to codecodieren
25
comp.
to code
coden
25
to codechiffrieren
10
med.
to code [sl.]
einen Herzstillstand erleiden
Substantive
codeVorwahl {f}
400
comp.
code
Code {m}
243
law
code
Gesetzbuch {n}
103
codeKodex {m}
102
codeChiffre {f}
41
codeSchlüssel {m}
34
codeKode {m} [Rsv.]
32
codeKurzzeichen {n} [Code]
24
codeOrtskennzahl {f}
12
codeSignalbuch {n}
6
codeVerzeichnung {f} von Abkürzungen
codeVerzeichnis {n} von Verschlüsselungen
2 Wörter: Andere
code-independent {adj}code-unabhängig
code-oriented {adj}codeabhängig
code-transparent {adj}codetransparent
code-transparent {adj}kodetransparent [Rsv.]
in code {adj}chiffriert
in code {adj} {adv}verschlüsselt
tech.
to code {adv}
den Richtlinien entsprechend
2 Wörter: Verben
to color-code sb./sth. [Am.]jdn./etw. farbkodieren [Rsv.]
to generate codeCode erzeugen
to hard-codefest einbauen
to hard-codefest verdrahten
comp.neol.
to hard-code (sth.)
(etw.) hardcoden [sl.]
to pre-codevorverschlüsseln
comp.
to write code
ein Programm schreiben
2 Wörter: Substantive
comp.
(code) refactoring
Refactoring {n}
comp.
(code) refactoring
Refaktorierung {f}
comp.
(code) refactoring
Refaktorisierung {f}
abort codeAbbruchcode {m}
absolute codeMaschinencode {m}
absolute codeabsoluter Code {m}
access codeZugangscode {m}
access codeZugangskode {m} [Rsv.]
telecom.
access code
Verkehrsausscheidungs­ziffer {f} <VAZ>
account codeKontoschlüssel {m}
account-codeKontenart {f}
accounts codeKontenplan {m}
acoustic codeakustisches Zeichen {n}
comp.
activation code
Freischaltcode {m}
comp.
activation code
Aktivierungs­code {m}
comp.
activation code
Freischaltungs­code {m}
comp.
activation code
Aktivierungs­schlüssel {m}
actual codeRechnercode {m}
actual codeMaschinencode {m}
address codeAdressteil {m}
address codeAdressencode {m}
address codeAdressschlüssel {m}
address codeAnredeschlüssel {m}
address codeAdreßteil {m} [alt]
admin.EU
administrative code {sg}
Verwaltungs­regeln {pl}
allocation code [e.g. in lease management]Abrechnungs­schlüssel {m} [z. B. bei Vermietungen]
alphabetic codealphabetischer Code {m}
alphanumeric codealphanumerischer Code {m}
alteration codeÄnderungs­code {m}
amortization codeAbschreibungs­schlüssel {m}
answer codeStationskennung {f}
answer codeNamensgeberzeichen {n} [Fernschreiber]
answer-codeKennung {f}
answerback codeStationskennung {f}
comp.
application code
Anwendungs­code {m}
arbitration codeSchiedsgerichtsordnung {f}
telecom.
area code
Ortsvorwahl {f}
area code [Am.]Vorwahlnummer {f}
area code [Am.]Vorwählnummer {f}
telecom.
area code [Am.]
Vorwahl {f}
telecom.
area code [Am.]
Ortsvorwahl {f}
telecom.
area code [Am.]
Telefonvorwahl {f}
article codeSachnummer {f}
comp.
ASCII code
ASCII-Code {m}
comp.
assembly code
Assemblercode {m}
assets codeAnlagenschlüssel {m}
biol.
bacteriological code <BC>
bakteriologischer Code {m} <BC>
fin.
bank code
Bankleitzahl {f} <BLZ>
bar codeStrichcode {m}
bar codeBalkencode {m}
bar codeStreifencode {m}
bar codeBalkenkode {m} [Rsv.]
bar codeStrichkode {m} [Rsv.]
telecom.
Barker code
Barker-Code {m}
barred codeBalkencode {m}
basic codeGrundcode {m}
pharm.
batch code
Chargencode {m}
Baudot codeBaudot-Code {m}
Baudot codeFernschreib-Code {m}
sociol.
behavioral code [Am.]
Verhaltenscode {m}
sociol.
behavioral code [Am.]
Verhaltenskodex {m}
behavioral code {sg} [Am.]Verhaltensregeln {pl}
sociol.
behavioural code [Br.]
Verhaltenscode {m}
sociol.
behavioural code [Br.]
Verhaltenskodex {m}
comp.electr.telecom.
bell code <BEL>
Bell-Zeichen {n} <BEL>
binary codeBinärcode {m}
binary codebinärer Code {m}
comp.
block code [error-correcting code]
Blockcode {m} [Fehlerkorrekturcode]
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für 'code' von Englisch nach Deutsch

to code
kodieren

verschlüsseln

codieren

codencomp.

chiffrieren
Werbung
to code [sl.]
einen Herzstillstand erleidenmed.

code
Vorwahl {f}

Code {m}comp.

Gesetzbuch {n}law

Kodex {m}

Chiffre {f}

Schlüssel {m}

Kode {m} [Rsv.]

Kurzzeichen {n} [Code]

Ortskennzahl {f}

Signalbuch {n}

Verzeichnung {f} von Abkürzungen

Verzeichnis {n} von Verschlüsselungen

code-independent {adj}
code-unabhängig
code-oriented {adj}
codeabhängig
code-transparent {adj}
codetransparent

kodetransparent [Rsv.]
in code {adj}
chiffriert
in code {adj} {adv}
verschlüsselt
to code {adv}
den Richtlinien entsprechendtech.

to color-code sb./sth. [Am.]
jdn./etw. farbkodieren [Rsv.]
to generate code
Code erzeugen
to hard-code
fest einbauen

fest verdrahten
to hard-code (sth.)
(etw.) hardcoden [sl.]comp.neol.
to pre-code
vorverschlüsseln
to write code
ein Programm schreibencomp.

(code) refactoring
Refactoring {n}comp.

Refaktorierung {f}comp.

Refaktorisierung {f}comp.
abort code
Abbruchcode {m}
absolute code
Maschinencode {m}

absoluter Code {m}
access code
Zugangscode {m}

Zugangskode {m} [Rsv.]

Verkehrsausscheidungs­ziffer {f} <VAZ>telecom.
account code
Kontoschlüssel {m}
account-code
Kontenart {f}
accounts code
Kontenplan {m}
acoustic code
akustisches Zeichen {n}
activation code
Freischaltcode {m}comp.

Aktivierungs­code {m}comp.

Freischaltungs­code {m}comp.

Aktivierungs­schlüssel {m}comp.
actual code
Rechnercode {m}

Maschinencode {m}
address code
Adressteil {m}

Adressencode {m}

Adressschlüssel {m}

Anredeschlüssel {m}

Adreßteil {m} [alt]
administrative code {sg}
Verwaltungs­regeln {pl}admin.EU
allocation code [e.g. in lease management]
Abrechnungs­schlüssel {m} [z. B. bei Vermietungen]
alphabetic code
alphabetischer Code {m}
alphanumeric code
alphanumerischer Code {m}
alteration code
Änderungs­code {m}
amortization code
Abschreibungs­schlüssel {m}
answer code
Stationskennung {f}

Namensgeberzeichen {n} [Fernschreiber]
answer-code
Kennung {f}
answerback code
Stationskennung {f}
application code
Anwendungs­code {m}comp.
arbitration code
Schiedsgerichtsordnung {f}
area code
Ortsvorwahl {f}telecom.
area code [Am.]
Vorwahlnummer {f}

Vorwählnummer {f}

Vorwahl {f}telecom.

Ortsvorwahl {f}telecom.

Telefonvorwahl {f}telecom.
article code
Sachnummer {f}
ASCII code
ASCII-Code {m}comp.
assembly code
Assemblercode {m}comp.
assets code
Anlagenschlüssel {m}
bacteriological code <BC>
bakteriologischer Code {m} <BC>biol.
bank code
Bankleitzahl {f} <BLZ>fin.
bar code
Strichcode {m}

Balkencode {m}

Streifencode {m}

Balkenkode {m} [Rsv.]

Strichkode {m} [Rsv.]
Barker code
Barker-Code {m}telecom.
barred code
Balkencode {m}
basic code
Grundcode {m}
batch code
Chargencode {m}pharm.
Baudot code
Baudot-Code {m}

Fernschreib-Code {m}
behavioral code [Am.]
Verhaltenscode {m}sociol.

Verhaltenskodex {m}sociol.
behavioral code {sg} [Am.]
Verhaltensregeln {pl}
behavioural code [Br.]
Verhaltenscode {m}sociol.

Verhaltenskodex {m}sociol.
bell code <BEL>
Bell-Zeichen {n} <BEL>comp.electr.telecom.
binary code
Binärcode {m}

binärer Code {m}
block code [error-correcting code]
Blockcode {m} [Fehlerkorrekturcode]comp.
  • Code {m} = code
  • code-unabhängig = code-independent
  • Code erzeugen = to generate code
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Englisch
  • The code may be source code, assembly code, or some other sequence of instructions.
  • "Code Black" editions have been released for each separate book.
  • When the table is cleared in response to a clear code, both encoder and decoder change the code width after the clear code back to the initial code width, starting with the code immediately following the clear code.
  • Additionally, Insure++ will produce Linear Code Sequence and Jump Code Coverage metrics for all tested code.
  • The NIS code (Dutch: NIS-code, French: code INS) is a numeric code for regional areas of Belgium.

  • The QSA code and QRK code are interrelated and complementary signal reporting codes for use in wireless telegraphy (Morse code). They replaced the earlier QSJ code.
  • If the templates are used to generate code, then programmers are able to inject their own code into the generated code to alter, or extend, the functions offered by the template layer.
  • In computer programming, code bloat refers to the presence of program code (source code or machine code) that is perceived as unnecessarily long, slow, or otherwise wasteful of resources.
  • Unstructured code is more difficult to translate into structured code than already structured code. Solutions include replicating some code, or adding boolean variables.
  • The "National Code" ([...] is a single comprehensive code that includes criminal and civil code along with the code of procedures of Nepal. ...

  • A rank code is an algebraic linear code over the finite field [...] similar to Reed–Solomon code.
  • The code generally known simply as the ternary Golay code is an [...] -code, that is, it is a linear code over a ternary alphabet; the relative distance of the code is as large as it possibly can be for a ternary code, and hence, the ternary Golay code is a perfect code.
  • Usually known as the municipal code or [...] , the number comprises nine digits rrppmmbbb, for which rr = region code, pp = province code, [...] code, bbb = barangay code.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!