Werbung
 Übersetzung für 'coffee industry' von Englisch nach Deutsch
FoodInd.
coffee industry
Kaffeeindustrie {f}
econ.FoodInd.
coffee industry
Kaffeebranche {f}
Teiltreffer
cloth.ind.
textile and clothing industry <T&C industry>
Textil- und Bekleidungs­industrie {f} <TB-Industrie, T/B-Industrie>
consumer packaged goods industry <CPG industry>Verbrauchsgüterindustrie {f}
entom.T
coffee-bean / coffee bean weevil [Araecerus fasciculatus, syn.: Araeocerus fasciculatus]
Kaffeebohnenkäfer {m}
entom.T
coffee-bean / coffee bean weevil [Araecerus fasciculatus, syn.: Araeocerus fasciculatus]
Kaffeebohnenrüssler {m}
gastr.
coffee
Kaffee {m}
32767
coffee gathererKaffeesammler {m}
gastr.
coffee cream
Kaffeesahne {f}
agr.
coffee plantation
Kaffeeplantage {f}
coffee breakKaffeepause {f}
gastr.
coffee bag
Kaffeepackung {f}
gastr.
afternoon coffee
Nachmittagskaffee {m}
coffee marketKaffeemarkt {m}
electr.gastr.
coffee grinder
Kaffeemahlmaschine {f}
coffee partyKaffeekränzchen {n}
coffee potKaffeekanne {f}
bot.
coffee shrub
Kaffeestrauch {m}
coffee strainerKaffeesieb {n}
comm.FoodInd.
coffee export
Kaffee-Export {m} [auch: Kaffeeexport]
med.
coffee enema
Kaffee-Einlauf {m} [auch: Kaffeeeinlauf]
gastr.
coffee cake
Kuchen {m}
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • In the 1940s, the northern part of the state was settled as a result of the expansion of the São Paulo coffee industry.
  • Various institutions govern the coffee industry and help to achieve standardisation and also release information to the public.
  • By 1983, the coffee industry had collapsed. Government stepped back and left the plantations to their landowners.
  • ... While many factors contributed to the impressive increase in production and revenue, the rise and success of the Colombian coffee industry reflects the Federation's rigid adherence to the three objectives which were originally offered to justify its creation: 1) to protect the industry, 2) to study its problems, and 3) to further its interests.
  • The Great Depression, hurricanes and World War II almost completely bankrupted the entire coffee industry in Puerto Rico.

  • He reorganized the company during its time of crisis and is credited with having saved the coffee industry in Puerto Rico.
  • In the 19th century, the foundation of Olimpia (formerly knows as Fazenda Olhos d'Água, and then, Vila Olímpia) is related to the coffee industry during the Empire of Brazil, when plantation owners meet the demand of labor.
  • Opened in 2012, the CIT-Centro Industrial Tecnológico ("portuguese for Industrial and technological center") is a new industrial complex in the city's airport area and its home for the Porto Seco Sul de Minas (South Minas Dry Port), an imports/exports company for the city's coffee industry.
  • The liberalisation of the coffee industry in the early 1990s saw private companies competing with the cooperatives to buy the coffee of their members.
  • A series of largely unsuccessful 5-year plans initiated in July 1986 in partnership with the World Bank and the International Monetary Fund attempted to reform the foreign exchange system, liberalize imports, reduce restrictions on international transactions, diversify exports, and reform the coffee industry.

  • The city has numerous nicknames such as "Pueblo del Café" ("coffee town"), due to the high number of coffee plantations in the area, and "Pueblo de los Corsos" ("Town of Corsicans"), after the large number of Corsican immigrants who settled in the town and who were later influential to the area's coffee industry.
  • There are numerous trade associations and lobbying and other organizations representing the coffee industry.
  • It has also been active in campaigns against abuses by the diamond industry, weapons traders, and unfair terms of trade in the coffee industry.
  • Because of its importance as a tourist and religious center, the population of Esquipulas is dedicated mostly to that trade, although there is also a strong coffee industry which produces some of the best varieties available.
  • Known colloquially as a "locomotive pulling the 20 empty boxcars" (a reference to the 20 other states) and still today Brazil's industrial and commercial center, São Paulo led this trend toward industrialization due to the foreign revenues flowing into the coffee industry.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!