dict.cc | combined heat and power | Übersetzung Deutsch-Englisch

Übersetzung für 'combined heat and power' von Englisch nach Deutsch

	engin. combined heat and power <CHP>	Kraft-Wärme-Kopplung `{f}` <KWK>
5+ Wörter
	tech. cogeneration / combined heat and power plant <CHP>	Blockheizkraftwerk `{n}` <BHKW>
	tech. combined heat and power <CHP> cycle	Kraft-Wärme-Kopplung `{f}`
	combined heat and power station <CHP>	Heizkraftwerk `{n}` <HKW>
	combined heat and power unit <CHP>	Blockheizkraftwerk `{n}` <BHKW>
	tech. decentral combined heat and power station <CHP station>	Blockheizkraftwerk `{n}` <BHKW>
Teiltreffer
	tech. cogeneration of heat and power	Kraft-Wärme-Kopplung `{f}`
	electr.engin. combined cycle power plant	Gas-und-Dampf-Kombikraftwerk `{n}`
	textil.tools combined sewing and embroidery machine	kombinierte Näh- und Stickmaschine `{f}`
	combined road and rail ticket	Verbundkarte `{f}` für Bus und Bahn
	tools (combined) milling and drilling machine	Fräs- und Bohrmaschine `{f}`
	audiomed. (combined) hearing and visual impairment	Hör- und Sehbehinderung `{f}` `[Kombinationsbehinderung]`
	dent. combined jet and spray nozzle	kombinierte Spritz- und Spraydüse `{f}`
	combined sewage and water treatment plants	Mischkanalisationsbehandlungsanlagen `{pl}`
	gastr. combined gas and electric cooker `[Br.]`	Kombiherd `{m}`
	constr. combined heating and hot water supply system	kombinierte Heizung `{f}` und Warmwasserversorgung
	acc. contribution to fixed cost and profit combined	Deckungsbeitrag `{m}`
	tech. power-heat coupling	Kraft-Wärme-Kopplung `{f}`
	gastr. top and bottom heat	Ober- und Unterhitze `{f}`
	med. heat and moisture exchanger <HME>	künstliche Nase `{f}` `[Atemluftbefeuchter]`
	engin. heat and cold storage systems	Wärme- und Kältespeichersysteme `{pl}`
	tech. shell and tube heat exchanger	Rohrbündelwärmeübertrager `{m}` <RWÜ>
	tech. shell and tube heat exchanger	Rohrbündelwärmetauscher `{m}` `[Rohrbündelwärmeübertrager]`
	protected against dust, heat and light	vor Staub, Wärme und Licht geschützt
	dent. teeth sensitive to cold and heat	kälte- und wärmeempfindliche Zähne `{pl}`
	Keep away from direct sun and heat.	Vor Sonnenlicht und Hitze schützen.

26 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'combined heat and power' von Englisch nach Deutsch

combined heat and power <CHP>: Kraft-Wärme-Kopplung {f} <KWK>engin.
cogeneration / combined heat and power plant <CHP>: Blockheizkraftwerk {n} <BHKW>tech.
Werbung
combined heat and power <CHP> cycle: Kraft-Wärme-Kopplung {f}tech.
combined heat and power station <CHP>: Heizkraftwerk {n} <HKW>
combined heat and power unit <CHP>: Blockheizkraftwerk {n} <BHKW>
decentral combined heat and power station <CHP station>: Blockheizkraftwerk {n} <BHKW>tech.
cogeneration of heat and power: Kraft-Wärme-Kopplung {f}tech.
combined cycle power plant: Gas-und-Dampf-Kombikraftwerk {n}electr.engin.
combined sewing and embroidery machine: kombinierte Näh- und Stickmaschine {f}textil.tools
combined road and rail ticket: Verbundkarte {f} für Bus und Bahn
(combined) milling and drilling machine: Fräs- und Bohrmaschine {f}tools
(combined) hearing and visual impairment: Hör- und Sehbehinderung {f} [Kombinationsbehinderung]audiomed.
combined jet and spray nozzle: kombinierte Spritz- und Spraydüse {f}dent.
combined sewage and water treatment plants: Mischkanalisationsbehandlungsanlagen {pl}
combined gas and electric cooker [Br.]: Kombiherd {m}gastr.
combined heating and hot water supply system: kombinierte Heizung {f} und Warmwasserversorgungconstr.
contribution to fixed cost and profit combined: Deckungsbeitrag {m}acc.
power-heat coupling: Kraft-Wärme-Kopplung {f}tech.
top and bottom heat: Ober- und Unterhitze {f}gastr.
heat and moisture exchanger <HME>: künstliche Nase {f} [Atemluftbefeuchter]med.
heat and cold storage systems: Wärme- und Kältespeichersysteme {pl}engin.
shell and tube heat exchanger: Rohrbündelwärmeübertrager {m} <RWÜ>tech.

Rohrbündelwärmetauscher {m} [Rohrbündelwärmeübertrager]tech.
protected against dust, heat and light: vor Staub, Wärme und Licht geschützt
teeth sensitive to cold and heat: kälte- und wärmeempfindliche Zähne {pl}dent.
Keep away from direct sun and heat.: Vor Sonnenlicht und Hitze schützen.

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
MerriamWebster
TheFreeDictionary
Wordnet
Chemnitz
Reverso
Google News
Cambridge
Onelook

Andere Sprachen

Wörterbücher mit Übersetzungen für "combined heat and power":

Englisch - alle Sprachen

Englisch - Kroatisch
Englisch - Slowakisch

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!