Werbung
 Übersetzung für 'coming out party' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a coming-out party | coming-out parties
coming-out partyDebütantinnenparty {f}
Teiltreffer
hist.sociol.
coming-out
(offizielle) Einführung {f} in die Gesellschaft
hist.sociol.
coming-out
gesellschaftliches Debüt {n}
hist.sociol.
coming out
gesellschaftliches Debüt {n}
coming out [of homosexuals]Sich-Outen {n}
coming out [of homosexuals]Sichouten {n}
coming out [of homosexuals]Comingout {n}
coming out [of homosexuals, etc.]Coming-out {n}
The sun is coming out.Die Sonne kommt raus. [ugs.]
sports
coming out of the goal [goalkeeper]
Herauslaufen {n} [Torwart]
coming out {pres-p} [of a house etc.]herauskommend
hist.sociol.
coming out [of young people, esp. girls]
(offizielle) Einführung {f} in die Gesellschaft
ungeprüft Sb. has something coming out of his ears. [idiom]Etw. kommt jdm. zu den Ohren raus. [Idiom]
idiom
He's got money coming out of his ears. [coll.]
Er hat Geld ohne Ende. [ugs.]
gastr.
barbecue party <BBQ party>
Grillparty {f}
QM
second party audit <2nd-party audit> [supplier audit]
Lieferantenaudit {n}
QM
first party audit <1st-party audit> [internal audit]
internes Audit {n} [internes Qualtätsaudit]
QM
third party audit <3rd-party audit>
Third-Party-Audit {n} <3rd-Party-Audit> [externes Qualitätsaudit]
QM
second party audit <2nd-party audit>
Second-Party-Audit {n} <2nd-Party-Audit> [Lieferantenaudit]
QM
first party audit <1st-party audit>
First-Party-Audit {n} <1st-Party-Audit> [internes Qualitätsaudit]
QM
third-party audit <3rd-party audit>
Drittparteien-Audit {n} [auch: Drittparteienaudit]
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'coming out party' von Englisch nach Deutsch

coming-out party
Debütantinnenparty {f}

coming-out
(offizielle) Einführung {f} in die Gesellschafthist.sociol.

gesellschaftliches Debüt {n}hist.sociol.
Werbung
coming out
gesellschaftliches Debüt {n}hist.sociol.
coming out [of homosexuals]
Sich-Outen {n}

Sichouten {n}

Comingout {n}
coming out [of homosexuals, etc.]
Coming-out {n}
The sun is coming out.
Die Sonne kommt raus. [ugs.]
coming out of the goal [goalkeeper]
Herauslaufen {n} [Torwart]sports
coming out {pres-p} [of a house etc.]
herauskommend
coming out [of young people, esp. girls]
(offizielle) Einführung {f} in die Gesellschafthist.sociol.
Sb. has something coming out of his ears. [idiom]
ungeprüft Etw. kommt jdm. zu den Ohren raus. [Idiom]
He's got money coming out of his ears. [coll.]
Er hat Geld ohne Ende. [ugs.]idiom
barbecue party <BBQ party>
Grillparty {f}gastr.
second party audit <2nd-party audit> [supplier audit]
Lieferantenaudit {n}QM
first party audit <1st-party audit> [internal audit]
internes Audit {n} [internes Qualtätsaudit]QM
third party audit <3rd-party audit>
Third-Party-Audit {n} <3rd-Party-Audit> [externes Qualitätsaudit]QM
second party audit <2nd-party audit>
Second-Party-Audit {n} <2nd-Party-Audit> [Lieferantenaudit]QM
first party audit <1st-party audit>
First-Party-Audit {n} <1st-Party-Audit> [internes Qualitätsaudit]QM
third-party audit <3rd-party audit>
Drittparteien-Audit {n} [auch: Drittparteienaudit]QM
Anwendungsbeispiele Englisch
  • The 2007–08 season proved to be the coming-out party for Simon.
  • Womack's junior season in 2000 was truly his coming-out party (after a year's layoff).
  • Cyrus Baguio had a coming-out party as he scored a career-high 31 points to win Game 1 for the Bulls.
  • The summer of 2006 was Koponen's coming-out party. First, he played very well in the FIBA Europe Under-20 Championship B-level competition, leading the Finnish team to third place by losing just one game.
  • Against a full Mexican team featuring Jorge Campos, Luis Hernández and Carlos Hermosillo, the game turned into the “Claudio Reyna International Soccer Coming Out Party,” as the then 22-year-old midfielder scored a goal and added two beautiful assists to lead the United States to their first official blowout of Mexico.

  • Junior QB Tee Martin had his coming-out party against the Houston Cougars, throwing for 4 touchdowns and 234 yards en route to the Vols win.
  • His debutante daughter Julia Bradley had her coming out party in 1894.
  • The estate hosted a coming-out party for Jackie Bouvier during the 1947-48 season.
  • DuVall joined Alice in Chains as lead singer during the band's reunion concerts in 2006 DuVall credits Ann Wilson for giving him a spot on the TV show, because that moment served as the coming-out party for the new incarnation of Alice in Chains.
  • This tournament is also historically notable as the coming-out party for Gonzaga as a rising mid-major power.

  • The season was also a coming-out party of sorts for the club's talented new generation of young players known as "Partizan's babies" that would dominate Yugoslav football for the next few years and would even go on to make it to the 1966 European Cup final.
  • "Very Important Person" (retitled "A Coming Out Party" in the United States) is a 1961 British comedy film directed by Ken Annakin and written by Jack Davies and Henry Blyth.
  • An excellent opportunity for both girls to get back at Natalie presents itself when Jeff is invited to her coming out party.
  • In November 1893 she made her social debut at her coming-out party, which sparked her lifelong love of social events.
  • A debutante ball, sometimes called a coming-out party, is a formal ball that includes presenting debutantes during the season, usually during the spring or summer.

  • On 9 September 2016, several leaders of the alt-right community held a press conference, described by one reporter as the "coming-out party" of the little-known movement, to explain their goals.
  • 2008 is the year that will be known as the "Seo Dong-hyeon Coming Out Party".
  • He won, with Allan Burns, the 1968 Emmy Award for "Outstanding Writing Achievement in Comedy" for the episode "The Coming Out Party" of the television show "He & She".
  • Ian Anglis, on "Performance and Popular Music: History, Place and Time", saw the performance as Madonna's "coming-out party", further adding that it gave MTV "legitimacy when was trying - by the roundabout means of award ceremonies and live music - to convince the world [...] of the worthiness of music video".
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!