Übersetzung für 'commonplace' von Englisch nach Deutsch

commonplace {adj}

gewöhnlich [alltäglich, banal]

banal

alltäglich [gewöhnlich, banal]

abgedroschen [ugs.]

fade

normal [alltäglich] [Angelegenheit, Ereignis]

Werbung

commonplace {adj} [widespread, common]

weitverbreitet

commonplace {adj} [hackneyed]

abgeleiert [ugs.]

---

commonplace

Binsenwahrheit {f}

Gemeinplatz {m}

Normalität {f} [Alltäglichkeit]

Allgemeinplatz {m}

Binsenweisheit {f}

commonplace [anything usual or trite]

Alltäglichkeit {f}

---

to be commonplace

gang und gäbe sein [Redewendung]

---

commonplace book

Kollektaneenbuch {n}

commonplace dress

gewöhnliche Kleidung {f}cloth.

commonplace items

Alltagsgegenstände {pl}

commonplace phrase

Floskel {f}

commonplace remark

Gemeinplatz {m}

abgedroschene Bemerkung {f}

commonplace style

abgedroschener Stil {m}

commonplace talker

Schwätzer {m} [der nur Abgedroschenes von sich gibt]

commonplace things­

gewöhnliche Dinge {pl}

commonplace topics

abgedroschene Themen {pl}

commonplace truth

Binsenwahrheit {f}

Binsenweisheit {f}

Binse {f} [ugs.] [Binsenweisheit]

• Amputation was commonplace, even when unnecessary, and care quite rudimentary.
• A commonplace method of mortgage acceleration is a so-called bi-weekly payment plan, in which half of the normal calendar monthly payment is made every two weeks, so that 13/12 of the yearly amount due is paid per annum.
• During the 20th century direct-buried cable became commonplace.
• Sir Alfred was the owner of the poet Robert Burns's "First Commonplace Book 1783–1785" manuscript volume that he had inherited from William Law of Honresfield, Lancashire, his uncle.
• Gloss paint is commonplace in the automotive industry for car bodies.

• In the form of fortified villages or camps, "bomas" were commonplace in Central Africa in the 18th and 19th century.
• Edgar Allan Poe famously remarked on Cheever: "He is much better known, however, as the editor of "The Commonplace Book of American Poetry", a work which has at least the merit of not belying its title, and "is" exceedingly commonplace".
• They are commonplace in west coast bungalows. Elsewhere in the United States other strategies were used for cool storage of food items.
• Natural outgassing is commonplace in comets.
• Bogong has particularly wet winters with snowfalls commonplace.

• By the 1930s, tuna sushi was commonplace in Japan.
• It is commonplace for students to move a recess following voting.
• A phone-sync (also known as a tape-sync, a simul-rec, or a double-ender) was a technique used to conduct televised interviews over long distances in the 1980s before satellite television became commonplace, in order to provide video to what would otherwise be an audio-only interview.
• John Locke appended his indexing scheme for commonplace books to a printing of his "An Essay Concerning Human Understanding".
• Prostitution in Togo is legal and commonplace.

• Milk products are also commonplace in the country's cuisine, due to an expansive dairy industry.
• Her writings were characterized as commonplace in character.
• Slam-door EMU and DMU trains were commonplace ever since the introduction of electrification.